英语翻译This is Sam Xu from Intersource Enterprises Co.,Ltd.,an
老树新芽20052022-10-04 11:39:541条回答
英语翻译
This is Sam Xu from Intersource Enterprises Co.,Ltd.,an Amercian based exclusive sourcing agent with operation in Dongguan and Xiaoshan(Zhejiang).We source various products for USA retailers and importers.
For one of our retailer clients,we are sourcing 12V DC motor now,please refer to attached sheet for item specifications and quote us your similar items for our client's review.As this motor works as a part of our products,thus need two options to quote,one is quoted in FOB Shenzhen terms based on blister card pack and another is EXW terms to delivery the motor to our factory for assembly in Dongguan.
Do appreciate your promptly feedback,and for any question,please contact us directly in short time.
Best regards
Sam Xu
Intersource Enterprises Co.,Ltd
This is Sam Xu from Intersource Enterprises Co.,Ltd.,an Amercian based exclusive sourcing agent with operation in Dongguan and Xiaoshan(Zhejiang).We source various products for USA retailers and importers.
For one of our retailer clients,we are sourcing 12V DC motor now,please refer to attached sheet for item specifications and quote us your similar items for our client's review.As this motor works as a part of our products,thus need two options to quote,one is quoted in FOB Shenzhen terms based on blister card pack and another is EXW terms to delivery the motor to our factory for assembly in Dongguan.
Do appreciate your promptly feedback,and for any question,please contact us directly in short time.
Best regards
Sam Xu
Intersource Enterprises Co.,Ltd
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
- nthc2002 共回答了19个问题
|采纳率89.5% - 这封信的英语本身有问题-___-,不过不管那么多啦.偶不是这一行的,随便翻翻:
This is Sam Xu from Intersource Enterprises Co.,Ltd.,an Amercian based exclusive sourcing agent with operation in Dongguan and Xiaoshan(Zhejiang).We source various products for USA retailers and importers.
我是Intersource Enterprises Co.(公司名,某企业物资流通有限公司)的徐Sam.我们是与北美合作的高级代理商,在广东核浙江萧山都有业务.我们为美国零售商核进口商提供各种产品.
For one of our retailer clients,we are sourcing 12V DC motor now,please refer to attached sheet for item specifications and quote us your similar items for our client's review.As this motor works as a part of our products,thus need two options to quote,one is quoted in FOB Shenzhen terms based on blister card pack and another is EXW terms to delivery the motor to our factory for assembly in Dongguan.
现在我们在为一位零售商客户提供12V DC 发动机/马达,要了解产品详情请参考附随文件并给你们的相似产品报价,我们好提供给客户参考.由于该发动机/马达只是我们产品的一部分,因此需要两种报价.一是基于blister card pack(一种包装方式) 的FOB 深圳条款,另一种是EXW条款用于运送发动机/马达到Dongguan(应该是广东吧)装配.
Do appreciate your promptly feedback,and for any question,please contact us directly in short time.
感谢您的及时回复.若有问题请尽快联系我们.
希望有用.希望不是LZ收到的垃圾邮件 - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1求一首自编小诗和创作这首诗的想法和意图
- 2They have more t to learn how to draw a picture
- 3新泰属于中国古代九州的哪一州
- 4三门功课不算语文平均是97分不算数学平均是90分不算英语平均是92分求三门平均分和每科分数
- 5感觉化学好难,请问应该如何正确学习化学的大概方法?
- 6AD是△ABC的角平分线且交BC于D,过点D作DE⊥AB于E,DF⊥AC于F,则下列结论不一定正确的是( ) A.DE
- 7已知甲的三分之一等于乙数的二分之一,甲乙数之比是多少?
- 8英语首字母填空 是关于双鱼座的一篇短文中的一段:you not only have dreams,but also wa
- 9根据短文内容判断T 或F
- 10一元一次方程:小明和小亮参加全校100米赛跑,
- 11有关林徽因的书哪本适合高中生阅读?
- 12生命,总是在挫折和磨难中茁壮.思想,_______________________意志,________________
- 13二元一次方程组的数学题很简单学霸看过来
- 14喜羊羊与灰太狼之虎虎生威(7) 作文
- 15水文特征对地理环境的影响?