傻小子,以为我爱你,所以哭泣,这句话翻译成英语怎么说?

有42个昆虫2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

tuzi6264 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%: Fool! Because I love you ,（so）I cry for you ,do you understand me?
采纳我把! 谢谢了! 如果有SO不符合语法但是说的时候人容易明白!; 1年前

相关推荐

（二）、口语交际（一）、著名演员李雪健说了一句话“所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让一个傻小子的了”这句话什么意
（二）、口语交际
（一）、著名演员李雪健说了一句话“所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让一个傻小子的了”这句话什么意思＿＿＿＿＿＿＿
（二）、导游：***有五十六个民族,＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿……这些民族都有自己的聚集地和风土人情.
游客：你们***哪个民族人数最多?你能向我们介绍一下某个民族的***风情吗?
导游：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

红茶加红糖1年前1: 冰雪无迹共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

呵呵,这个需要发挥你自己的主观能动性的

1年前查看全部

李雪健说过:所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让一个傻小子得了.言外之意 netnet08081年前1: dl920 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

百花奖最佳男主角奖的捧得不之是自己一个演员的功劳,更主要是焦裕禄本人的在人们心目中的地位.他的语言很有内涵,从侧面衬托出李雪健对焦裕禄的钦佩之情以及他的那种谦虚的品质,更表现了他幽默的风格.这句话显得谦逊,得体而富有智慧.

1年前查看全部

所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让—个傻小子得了.” 李雪健这句话什么意思 英特纳雄奈尔1年前1: yinde333 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%

在电影里他饰演的焦裕禄受了很多累和苦,但受苦的是焦裕禄而不是饰演焦裕禄的李雪健,但就是因为他的成功扮演,他才得到了如今的荣誉.

1年前查看全部

著名电影演员李雪健因扮演焦裕禄而获得金鸡奖和百花奖,他说:“苦和累都让一个大好人焦裕禄瘦了,名和利都让一个傻小子得了.他 著名电影演员李雪健因扮演焦裕禄而获得金鸡奖和百花奖,他说:“苦和累都让一个大好人焦裕禄瘦了,名和利都让一个傻小子得了.他的言外之意是 谢谢各位帮了小妹一个忙那帮人帮到底,请在解释一个东西：马克吐温曾因规劝一个像神不要再糟蹋文学而被关进牛棚.后来,那人又请马克吐温去指点他的新作.马克吐温看完后,马上跑到牛棚里.那人问他到哪去,马克吐温说：“到牛棚里去啊~” 他的言外之意是…… fw8210251年前1: 攻城拨寨共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

“苦和累都让一个大好人焦裕禄受了”,这是焦裕禄的生活写照.
“名和利都让一个傻小子得了”,这是李雪健的感慨,只因为扮演焦裕禄而“享受”属于焦裕禄的“名和利”,焦裕禄却没有“享受到”.
言外之意就是这个乡绅的新作很糟糕,简直就是糟蹋文学.所以马克吐温自己跑到牛棚去了.（免得被乡绅再关进牛棚）

1年前查看全部

大家在问