This house is easy to keep clean.

这个问题问的不错!
不定式被动式在句中可做主,表,宾,定,状,补语等.本题中做的是主语补语.1.有些句子习惯上必须用被动式,如:
Such things are to be seen any day .
这种事哪一天都可遇到.
2.但是下列情况下,主动被动都可,意义无什么区别:
The house is to be let ( to let .)
此房出租.
3.但是有时候两者有区别:
There is nothing to do .无事可做.(有无聊之意)
There is nothing to be done.不能做什么了.(意即"没有什么办法了")
There is nothing to see .没有什么可看的了.(没什么值得看的了.)
There is nothing to be seen.看不见有什么.(什么也看不见)

1.it is+ adj + to do,用主动表被动。
2.当不定式动词与其逻辑主语有动宾关系，用主动表被动。