wherefore art thou

danizhg2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
lion559966 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
wherefore art thou romeo
:中文翻译
为什么你是罗密欧
1年前
KENNY步 共回答了68个问题 | 采纳率
为什么你是罗密欧呢
1年前

相关推荐

英语翻译罗密欧与朱丽叶的话 O Romeo,Romeo!wherefore art thou RomeoToo earl
英语翻译
罗密欧与朱丽叶的话
O Romeo,Romeo!wherefore art thou Romeo
Too early seen unknown,and known too late
Give me my Romeo:and,when he shall die,take him and cut him out in little stars.And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night,and pay no worship to the garish sun
柳华1年前3
落花31朵 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
啊,罗密欧,罗密欧,为什么你是罗密欧?
相遇太早,相知太晚
把我的罗密欧还给我,并且,当他死的时候,把他箭成小星星.他将使天堂看上去那么美丽亲切,全世界都会因此爱上夜晚,而不再膜拜这灼热的白天!
英语翻译原文:But success shall crown my endeavours.Wherefore not?T
英语翻译
原文:But success shall crown my endeavours.Wherefore not?Thus far I have gone,tracing a secure way over the pathless seas:the very stars themselves being witnesses and testimonies of my triumph.Why not sitll proceed over the untamed yet obedient element?What can stop the determined heart and resolved will of man?
上段中,其中一句"Why not still proceed over the untamed yet obedient element?"怎么翻译呀?我不懂这里yet该如何翻译……先谢谢各位朋友了!
股不化1年前1
play2005 共回答了12个问题 | 采纳率100%
应该翻译成“但”吧.
为什么不借由那难以驯服但又肯恭顺听从的元素继续下去呢?
英语翻译If a man urge me to tell wherefore I love him,I feel tha
英语翻译
If a man urge me to tell wherefore I love him,I feel that it can not be expressed but by answering ,“Because it was he,because it was myself.”
乌鸦的ww1年前4
不敢看你的双眸 共回答了12个问题 | 采纳率100%
当一个男人要我告诉他我为什么爱另一个男人时,我觉得这难以言表,只能这样回答:“因为他是他,因为我是我.”
请及时采纳,多谢!
英语翻译If a man urge me to tell wherefore.I love him,I fell tha
英语翻译
If a man urge me to tell wherefore.I love him,I fell that it can not be expressed but by answ ering ,because it was he
草儿0021年前1
在迷离中游走 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
如果有人问我为什么.我爱他,虽然这不能足以表达 但是却能回答,因为只是他
wherefore与how区别
氓流大1年前1
fgtregtt 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
wherefore
adv.& conj.为什么; 为此,因此
n.原因,理由
Wherefore did you go there?你为什么去那儿?
本句相当于Why did you go there?
He was angry,wherefore I was afraid to ask him.他发火了,所以我不敢去问他
本句相当于He was angry,so that I was afraid to ask him.
how
adv.怎样; 健康状况如何; 到何种地步; 以任何方式
n.方法; 方式
疑问词
(用于询问方式、方法)怎样,怎么,如何
You use how to ask about the way in which something happens or is done.
CONJ-SUBORD
连词
(用于某些形容词和动词后引出陈述或事实,常指记起之事或希望他人了解之事) You use how after certain adjectives and verbs to introduce a statement or fact,often something that you remember or expect other people to know about.
以上how所用情况均不能用why替代