Anglican Bishop in the Crypts of Westminster Abbey:求翻译

判老电民2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

忘忧花共回答了22个问题 | 采纳率86.4%: 您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：Anglican Bishop in the Crypts of Westminster Abbey
翻译：圣公会主教在威斯敏斯特教堂的地窖内
百度知道永远给您最专业的英语翻译.; 1年前

英语翻译She attended Korowa Anglican Girls School.She began her 英语翻译 She attended Korowa Anglican Girls School.She began her career in 2008.In May 2010,she was a recipient of a Heath Ledger Scholarship. 和饼干说话1年前4: wwh1100 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

根据英语习惯,我把它意译,这样便于理解
她就读于柯若瓦女子学校.在2008年,她开始了她的职业生涯.2010年5月,她获得了希斯·莱杰奖学金.
attended 参加的意思,但这里应该翻译成就读意思比较对
柯若瓦女子学校 Korowa Anglican Girls’ School
建立时间：1890年
学校位置：墨尔本,维多利亚州
学校性质：女校,基督教,私立学校
很高兴为你解答,望,不懂追问采纳

1年前查看全部