英语翻译Even those who had little training in science might not
shnepw2022-10-04 11:39:541条回答
英语翻译
Even those who had little training in science might not have made their inventions if a ground-work had not been laid by scientists years before.
尽量字面翻译,这是个虚拟语态,我没有搞明白它的意思
Even those who had little training in science might not have made their inventions if a ground-work had not been laid by scientists years before.
尽量字面翻译,这是个虚拟语态,我没有搞明白它的意思
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
wd_601 共回答了19个问题 |采纳率84.2%- 就算那些对科学知之甚少的人也不大可能创造出自己的发明,如果没有前人打下的那些基础的话.
顺便说一句：我觉得这个句子的逻辑有问题呵呵 - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1从什么中学到了什么 作文 急需 不要学到了语文的 麻烦了
- 2作文大赛格式.急我想问一下.一般参加作文大赛的作文格式是什么,也就是,比如要写一些指导老师,联系电话之类的,还有就是,这
- 3某同学做数学题,若每小时做5道,就可以在预定时间...
- 4A,B,C,D,哪一个最高
- 5电路中有若干个触点.当分别测量后发现：电路的总接触电阻小于局部接触电阻之和.为什么?
- 6（8分）某化工厂排放的污水中含有Al 3+ 、Fe 3+ 、Hg 2+ 、Cu 2+ 四种离子。甲、乙、丙三同学设计从该
- 7苏州园林问中的败笔可否改成有毛病的地方,为什么
- 8某班有N个人(N≤365),一念若按365天算,问:至少有两个人的生日在同一天的概率有多大?
- 9南极地区与北极地区最大的差异是（ ）
- 10英语辅导报六年级下半学期第16期a
- 11三角函数图像变换将函数y=2cos(π/3 x+1/2)的图像作怎样的变换可以得到函数y=cosx的图像.好像还蛮简单的
- 12如图所示，AB是一根裸导线，单位长度的电阻为R0，一部分弯曲成直径为d的圆圈，圆圈导线相交处导电接触良好．圆圈所在区域有
- 13CL和H2O反应的原理及方程式CL会于水反映,那怎么会有氯水这种物质?浓度很稀吗?
- 14两个点可以连成一条线段，3个点可以连成三条线段，4个点可以连成六条线段，5个点可以连成______条线段，6个点可以连成
- 15help out with sth是什么意思？