Not wher the clack coach of sorrow has take you

开始飞翔2022-10-04 11:39:541条回答

Not wher the clack coach of sorrow has take you
翻译下..速度.谢谢

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
webhww4 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
别让颠簸的悲伤马车将你载走(直译)
别让悲伤的情绪占据了你的整个心灵(意译)
1年前

相关推荐

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening amo
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
197802220011年前3
晏鼠 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
意思是:“忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中.”
Don't hang your head in sorrow. talking to me ? 什么意思
Don't hang your head in sorrow. talking to me ? 什么意思
呵呵、我该把分给谁、
我是刘亦菲男友1年前3
Whereyouare 共回答了25个问题 | 采纳率96%
不要因为悲伤而垂头丧气,和我说说
用share one's joy and sorrow 英语造句
左岸的1年前4
暴殄天真 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
It's my great pleasure to share your joy and sorrow.
sorrow和sorrowfulness有什么区别?
sorrow和sorrowfulness有什么区别?
好象是这么拼的,就是悲伤的意思.
麻烦把英文意思翻译成中文
添爷1年前1
tt了多要爱 共回答了20个问题 | 采纳率100%
首先,sorrow比较常用.
sorrowful是在sorrow的基础上加上后缀
sorrowful又是在其后加上ness
The quality or state of sorrow; sadness. 的意思
sorrow:
(uncountable) unhappiness, woe
(countable) (usually in plural) An instance or cause of unhappiness.
only if the first sign of life what sorrow winds through the
only if the first sign of life what sorrow winds through the paint 是什么意
o雁渡寒潭o1年前1
倚栏sun赏月 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
only if the first sign of life what sorrow winds through the paint
只有通过油漆的生活什么悲伤风的第一个迹象
feel sorrowfeel后面不是加形容词么?sorrow不是名词么?还有sorrow和joy到底可数么?
jxzbcm1年前1
ojwensxp 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
FEEL后面可以跟名词的,例如
(视觉、听觉、味觉或嗅觉以外)感觉到,觉得,身受:例句:to feel rain on the face
感觉脸上有雨点We all felt the earthquake tremors.
我们都感觉到了地震时的颤动.
这里的sorrow是名词
sorrows n.伤心事;不幸的事(sorrow的复数)
Joy也是有复数形式的joys
英语好的进 shared joy is a double joy,shared sorrow is half a sor
英语好的进 shared joy is a double joy,shared sorrow is half a sorrow.
这句话我有几点不明白.
1:在英语中一句话不是只可以有一个动词吗,为什么shared joy is a double joy 这句话有两个 share 和 is
2:第一句shared joy is a double joy 第二句shared sorrow is half a sorrow两句话中double 和 half为什么位置摆放不一样,
请细分析一下,谢过.
uu了的鸟1年前9
晓柔1557 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
首先这里的shared不是动词
shared可以理解为形容词被分享或分享过的
HALF A ..是固定搭配
前面的 A DOUBLE 是习惯用法
快乐于别人分享就变成两倍的快乐,悲伤于别人分享就变成一半的悲伤!
plunge into sorrow如何翻译
hewen0071年前1
aomaiga 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
坠入悲痛中、如
we were plunge into sorrow when we learned our favorite star had died.当我们得知我们最喜爱的明星过世的消息时心中充满了悲痛.
Empty my memory,My sorrow for myself
皮皮匪1年前4
xhj0516 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
清空我的记忆,把我的哀伤留给自己
They gave themselves up wholly to their sorrow,seeking incre
They gave themselves up wholly to their sorrow,seeking increase of wretchedness in every reflectio
ywd20081年前1
前途不可预测 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
他们悲痛欲绝,过去的每件事都会更加地伤心.
Sorrow in my heart 愁上心头 英文怎么说
天呀烟民1年前3
IMY2 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
忧思在我心
我心忧思
a feelings of sadness welled up into my heart
a feelings of sadness welled up into my mind
who can understand my sorrow简短成汉语怎么说
cer1231年前4
悠然一叹 共回答了20个问题 | 采纳率60%
孰懂吾伤
谁能了解我的悲伤
Share one's joy and sorrow 翻译成汉语是什么意思
菜包婷1年前3
qq_weiwei 共回答了24个问题 | 采纳率79.2%
分享你的快乐和悲伤
If you turn around,can see I hang your head in sorrow,if it
If you turn around,can see I hang your head in sorrow,if it ever,even the dream will go away.
Really want to melt the frozen heart
hzdx1年前1
高徒 共回答了27个问题 | 采纳率96.3%
如果你回过头,能见到我悬挂悲伤的你的头,如果它曾经,使梦相等将会走开
懂英语的进来翻译一下The person who can let me happy or sorrow
lixiaohuu1年前10
zgq200699 共回答了23个问题 | 采纳率100%
可以带给我快乐和悲伤的人
求英文高手翻译.let me snore your sorrow with you是什么意思,还有:if you're
求英文高手翻译.
let me snore your sorrow with you是什么意思,还有:if you're feeling sad your heart gets colder.yes i show you what real love can do. cry on my shoulde又是什么意思!you're not l,you never canunderstand pain that mood,knows?这个又什么意思!怎么样用英文回答.
lbmin1年前1
DWunk 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
让我和你一起分担你的痛苦
如果你感到悲伤,心便冷,真爱的人会让你在肩膀上哭
你不是我,你从来不能体会痛苦的心情
The sorrow not is bigger than losts hope .I just miss homela
The sorrow not is bigger than losts hope .I just miss homeland
注意是后面一句哈,
I just miss homeland,这句有点争议,但是我敢确定,不是思念祖国,我猜她的想家。
绿烟红雾1年前4
syf2008 共回答了21个问题 | 采纳率100%
最大的痛苦莫过于绝望.我思念我的祖国
How can i hide my sorrow
dttech1年前2
dedelipp 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
我如何隐藏住我的伤悲?
(或悲伤,看前后歌词的韵脚了,因无上下文,sorrow有伤心、悲伤、懊悔等意,联系整体意思以及考虑韵脚后选择最恰当的翻译吧)
有没有to one's sorrow这个词组.
新耳语森林1年前1
haiboluu 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
有的,表示令人伤心的是,
这类to one's +名词,是一种常用的短语,表示令人.的是,to one's surprise 一样.
To his sorrow,his grandma passed away last night.令他伤心的是,昨晚他奶奶去世了
later,respectivelywanderandsuffer,sorrow
陈宙斯1年前1
小南宁 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
later,respectively wander and suffer,sorrow
分别后,徘徊和受苦,悲伤
Explain the words in English:sorrow ['sɔrəu,'s;
Explain the words in English:sorrow ['sɔrəu,'sɔ:-]
profound [prəu'faund]
小鸟小鸟1年前1
lanchunhui2004 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
sorrow ['sɔrəu,'sɔ:-]
n.
1.an emotion of great sadness associated with loss or bereavement
he tried to express his sorrow at her loss
2.sadness associated with some wrong done or some disappointment
he drank to drown his sorrows
3.something that causes great unhappiness
4.the state of being sad
v.
feel grief; eat one's heart out
profound [prəu'faund]
adj.
1.showing intellectual penetration or emotional depths; from the depths of your being
the differences are profound a profound insight a profound book a profound mind profound contempt profound regret
2.of the greatest intensity; complete
a profound silence a state of profound shock
3.far-reaching and thoroughgoing in effect especially on the nature of something
profound social changes
4.coming from deep within one
a profound sigh
5.(of sleep) deep and complete
fell into a profound sleep
6.situated at or extending to great depth; too deep to have been sounded or plumbed
the profound depths of the sea
Our WorldEvery morning on every news flashI hear the sorrow
Our World
Every morning on every news flash
I hear the sorrow of the world
It seems like everybody's lost and
Scared trying to make sense of it all
And as I travel to and fro,so many faces pass me by
I see lonely hearts living lonely lives just biding their time
And while we call ourselves civilized,many people living empty lives
As they drone their way through day and night
I pray for our world,I pray for every child
I pray for our world to be filled with smiles
Like the colours of a rainbow and not just black and white
I pray for our world to be filled with light
I pray for all of us,to choose the path that's right
To believe in Allah every day of our lives
In the evening on the TV news,I see images of war.
I see brother killing brother with no consequence at all.
And while those who claim to be leaders,sell us tales of deceit.
But Allah alone know in their hearts what they reveal and conceal.
And while we call ourselves civilized,
We go on killing human lives
Too caught up in our own web of lies
Every mother,every father,every daughter,every son
Don't you see,that the answer lies only with the ONE.
这首歌的出处?
john31554201年前1
咸黄瓜 共回答了25个问题 | 采纳率92%
2002年Zain Bhikha出了“Our World”,这张专辑凝聚了Yusuf Islam,Khalid Belrhouzi,Qatrunada,Hasan Kilicitan 等人的辛劳,ZAIN还在其中介绍了自己的儿子Rasheed Bhikha.
应该是你找的
And to his great surprise and sorrow ,
And to his great surprise and sorrow ,
he saw that his dear grandmother was seriously ill in bed ,looking very pale.
为什么用and looking为什么加ing
seriously
lc07241年前1
elliot826 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
seriously ill病的很严重的意思
用looking表示一种伴随状态
伴随状态简单说就是一个动作发生时同时伴随的动作或者状态.比如 他笑着走进来.he came in,laughing.这里笑和走进来是同时发生的,但是比较之下强调的成分是走进来,而笑着就是附属的,是修饰成分.一般伴随的动作都是用动词的现在分词形式.主句动词不受影响.
Sorrow 同上同上同上同上同上同上同上同上
xiawei198211231年前1
扣扣athd 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
Sorrow 是悲伤的意思 Aro是个名字吧 可能
maybe是悲伤的阿罗
feel shame,guilt or sorrow还是feel shameful,guilty or sorrowfu
feel shame,guilt or sorrow还是feel shameful,guilty or sorrowful?
书面用哪个?口语可以用哪个?
irainbow1年前3
cliffchen2007 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
feel shameful,feel guilty,feel sorrowful feel是比较特殊的动词,做为系动词,后面跟形容词
我听到英语是这样表达的.
The sorrow of a contrite heart.These things shall never die.
The sorrow of a contrite heart.These things shall never die.的中文意思
sxy198312191年前1
ruoshi73 共回答了13个问题 | 采纳率100%
一颗悔罪的心的悲伤..这些事情将从此消失..
the bird's sorrow为题写一篇80词英语作文
zghn_fyj1年前1
清风不识字吗 共回答了28个问题 | 采纳率89.3%
The Bird’s Sorrow
  Johnson finished a day’s work.He had cut down all the trees,with nothing left.He was just going home when he heard something.He turned back and saw it was a bird.To his surprise,the bird began to speak,“Take me home with you,please.”This picture shows what’s going on in some parts of our world.We’re losing a lot of forests.So,friends,let’s do something to save the trees and make our world more beautiful.
sometimes in our lives,we all have pain,we all have sorrow.b
sometimes in our lives,we all have pain,we all have sorrow.but if we are wise,
很好听,不知道叫什么名字.
1卡门11年前1
西风逍遥 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
生命中,有时候,我们或许会感到痛心,或许我们会感到悲伤,但如果我们足够明智的话,
sorrow什么意思?
没棋走的时候1年前2
我不动脑筋好多年 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
sorrow
n.
1. 悲痛,悲哀,悲伤,忧伤[U][(+at/for/over)]
She felt sorrow at the death of her aunt.
她对姑母去世感到悲痛.
He was full of sorrow.
他非常伤心.
2. 伤心事,不幸的事;悲伤的原因[C][P1][(+to)]
The many sorrows turned her hair white.
这许许多多不幸的事使她的头发变白了.
3. 懊悔;遗憾[U][(+for/over)]
vi.
1. 感到悲伤;懊悔;遗憾[(+at/for/over)]
She sorrowed over her beloved child's death.
她痛失爱子.
参考网址
http://www.***.com/s?lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=1048576&wd=sorrow&tn=baidu
Weep no more,no sign,nor groam.Sorrow calls no time that's g
Weep no more,no sign,nor groam.Sorrow calls no time that's gone.
天空太岁1年前1
th821008 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
别哭泣,别叹息,******悲伤唤不回流逝的时光.
英语翻译I just can not sit by your side,to see your sorrowunder
英语翻译
I just can not sit by your side,to see your sorrow
under such beautiful sunshine!
He will do anything he can to see her smile.
I am on my way to future,where you are there!
Do you know that Ilove you?
冰是雪的泪1年前2
lihui_1117 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
我实在无法在你身边,看着你在灿烂的阳光下悲伤.
为了看到她的笑容,他可以做任何事.
我正向着有你的未来前行.
你知道我爱着你吗?
Ms Lo could hardly bear her sorrow when she received the cal

Ms Lo could hardly bear her sorrow when she received the call that her husband had died in a car accident. Her pain quickly turn to shock---- the car involved in the accident was driven by a friend. That friend, Henry Lee, had chosen to remain silent on the accident details in court. Her shock soon turned to extreme anger when Lee decided not to let out what had happened.
Her husband, Mr. Tan, was 21 when he died after an accident outside Las Vegas KTV at Havelock Road. That night, he was discussing supper plans with a group of friends, which included Lee. Later, Mr. Tan was found unconscious on the ground, next to the car driven by Lee. Mr. Tan died in the hospital a few hours later. Due to drinking driving, Lee was fined $3,000 and banned from driving for two years last month.
Lee, Ms Lo and her husband were colleagues at Asia Pacific-Breweries(APB).
She only heard of the accident and her husband’s death the next morning after the accident as she had switched off her band-phone that night. She told The New Paper, “Receiving the call, I thought it was a joke. I thought he had got his friend to call me to ask me out.” Ms Lo had moved out to live alone for three weeks because of a disagreement with her husband. “The next time I saw him was at the mortuary.(太平间)” She said that Lee went to visit her some days ago but didn’t apologize to her. “He looked sorry but he didn’t speak to me. I wanted to forgive him, but now I have no chance to tell him.” she said.
Ms Lo, who was a human resource manager in APB, left the company after the accident. She is now working in a photo studio.
1.Why Ms Lo was made pretty angry?
A. Her husband was knocked down by his friend
B. Henry Lee drove their car in the car accident
C. She was informed only after the accident occurred
D. The person involved did not tell the truth in court
2.Ms Lo hadn’t seen her husband for three weeks because______.
A. they did not sign a contract
B.she began working in a photo studio
C.there was a quarrel between them
D.she was busy writing a paper
3.Why did Ms Lo leave APB for another job?
A. To escape the pain caused by the accident.
B. To find out facts related to the accident.
C. To force Henry Lee to let out the truth.
D. To avoid meeting the dishonest man.
避免kk1年前1
lmay_ 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
小题1:D
小题2:C
小题3:A

翻译、Go northward,sorrow in transit .
wanglin11年前5
chxp17003 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
Go northward 一路向北
sorrow in transit 在悲伤中
We need friends to share happiness and sorrow
We need friends to share happiness and sorrow
句尾为什么不加with?
娃哈哈842411年前2
vxeg 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
加了with 就还要加them.就比如下面这句:
We need friends to share happiness and sorrow with them.
selfishness is the cause of sorrow是什么意思
迷恋烙饼1年前3
七克鸟 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
自私是痛苦的根源
英语翻译love is patient love is kind.we have to face the sorrow
英语翻译
love is patient love is kind.we have to face the sorrow at times~Try hard to forget the sad thing ,then we're growing up .Time flies~we should never stop .Trust myself and work hard to make my dream comes true.Always remember IMPOSSIBLE IS NOTTHING love faith~hope~tomorrow is another day .forget all the sorrow.Be confident
qianyufeng861年前4
范特西之西 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
爱情需要耐心,爱情需要善良.也许我们要经常面对一些痛苦.但是,我们要努力忘掉那些悲伤的事情,我们会慢慢长大.光阴如梭,我们绝不能放弃.相信自己,努力让自己的梦想拜年成现实.永远记住:一切皆有可能.爱情,信仰,希望……明天又是新的一天.忘记不快的事情吧,相信自己!
There is not a single person here __ hasn't suffered sorrow.
There is not a single person here __ hasn't suffered sorrow.
空白地方应该填who还是 that?
答案是that.
但是我觉得应该是who..
pengxiuluan051年前3
东酸 共回答了20个问题 | 采纳率95%
that
因为有a single限定了!翻翻语法书吧,你会记得更深刻的!
给ls提点意见:1.这不是一个非限制性定语从句,没有逗号啊!
2.不能因为有person而裁定,因为that的先行词既可以是物也可以是人,甚至还有一些情况只能用that的!
英语翻译Being a mother makes myskin raw to other mothers' sorrow
英语翻译
Being a mother makes myskin raw to other mothers' sorrows.
thx ;)
Google测试员54371年前1
henanhhan 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
成为一个母亲,使得我对于其他母亲感同身受.我是意译,感觉是这个意思,
从字面意思是,成为一个母亲,使得我的皮肤感受到其他母亲的伤痛.这里raw有生成的意思
英语翻译越痛苦,会越快乐;越珍惜,越怕失去;越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the
英语翻译
越痛苦,会越快乐;越珍惜,越怕失去;越高兴,越怕伤心.
The more your sorrow are,the more your happiness; the more it you cherish,the more fearfully you lose it; the more glad you are; the more fearfully you sadden.翻译的准确吗?
呕像巨猩1年前1
我是华杰 共回答了23个问题 | 采纳率87%
The more sorrow you are, the more happy you wil be; the more you cherish, the more fearfully you lose; the more glad you are; the more sad you are afraid . 参考一下
we were in deep sorrow at the news that the film star died w
we were in deep sorrow at the news that the film star died when he was young.句型转换.
We were very sad to hear that the film star_____ ______.
偶是西西1年前1
世界我 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
died young
英语翻译the sorrow which has no vent in tears may make other org
英语翻译
the sorrow which has no vent in tears may make other organs weep
006zhx1年前2
lishuozone 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
掩饰自己的悲伤只会让自己的身体受到伤害.
学过英语的网友:sorrow 这个词能不查词典就知道其含义吗?
学过英语的网友:sorrow 这个词能不查词典就知道其含义吗?
这个词在中学英语中学到过吗?
srlj1年前4
zgcf178 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
如果按发音来的话:
读作:骚肉…
牵强点解释,可以理解成,让好好的肉坏掉了,很懊悔.
而sorrow这个词就是这个意思:悲伤; 悲痛; 懊丧; 悔恨
如果按词形来的话:
sorrow前部分的拼写是sorr 跟 sorry(对不起,抱歉,遗憾)的拼写一致.
所以就是sorry的变形,理解为懊悔,难过.
如果有上下文应该不难猜测.
高中应该学过了,现在的教材不是很同一,不清楚初中大纲中是否要求掌握.不过这个词不难的.
英语翻译AN EAGLE,overwhelmed with sorrow,sat upon the branches o
英语翻译
AN EAGLE,overwhelmed with sorrow,sat upon the branches of a tree in company with a Kite."Why," said the Kite,"do I see you with such a rueful look?' "I seek," she replied,"a mate suitable for me,and am not able to find one." "Take me," returned the Kite,"I am much stronger than you are." "Why,are you able to secure the means of living by your plunder?' "Well,I have often caught and carried away an ostrich in my talons." The Eagle,persuaded by these words,accepted him as her mate.
Shortly after the nuptials,the Eagle said,"Fly off and bring me back the ostrich you promised me." The Kite,soaring aloft into the air,brought back the shabbiest possible mouse,stinking from the length of time it had lain about the fields."Is this," said the Eagle,"the faithful fulfillment of your promise to me?' The Kite replied,"That I might attain your royal hand,there is nothing that I would not have promised,however much I knew that I must fail in the performance."
xxx12431年前1
秋琛 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
一只鹰,不胜悲痛,坐在一棵树的枝干在一个风筝.“为什么”,鸢说,“我看你这可怜的样子?”“我想,”她回答说,“一副适合我,我并不能找到.”“把我的,”那只风筝,我比你强得多.”“为什么你能保证的方式生活,你的财物吗?”“嗯,我常发现,鸵鸟爪.“我相信,这些话,承认他为她的同伴
后不久举行婚礼,那只鹰说,“飞下来,把我送回鸵鸟你答应给我.那风筝、滑翔在空中飘荡,把那个破旧,不可能的老鼠的长的时间是在田里大干.这是说,“鹰”,忠实履行诺言,那只风筝吗?”我回答说:“我不可能实现你的手,没有,我就不会答应,但是我知道,我一定要失败的演出.“
is there more sorrow than glee in the life?
is there more sorrow than glee in the life?
Man is born to redeem the sin in the world
according the Bible.He has to suffer all
kinds of sorrow rather than enjoy the
fruit of life.I believe that there is
more sorrow than glee in the life,we
spend 90 percent of time to hold the
burden which the life leaves and 10
percent to enjoy the life to be
happy.All the sorrows are prepared
for the happiness just for that
10 percent of time.When a infant
baby is born,he greets the world
by crying and when a old man leaves
the world also by sorrow.So do you
think if there is more sorrow than
glee in the life?
离人落花1年前4
锦云 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
根据圣经里说,人类降生到这个世界上是为了赎罪的.他要忍受所有的痛苦,而不是享受人生的美好.我相信生命中的痛苦比喜悦更多,我们花去了90%的时间沉浸在痛苦中,直到人生逝去,但只有10%的时间是在真正享受人生的快乐.所有经历的痛苦只是为了那10%时间的快乐.当一个婴儿降生时,他用啼哭来问候这个世界,等到人老后离开人世时也伴随着悲伤.那么你认为时间痛苦比喜悦多么?
首字母填空!these were(t______)of joy and sorrow.
首字母填空!these were(t______)of joy and sorrow.
首字母填空!For the 25-year-old champion whose mother died two moths age,these were(t______)of joy and sorrow.
最真的我1年前3
siqu 共回答了21个问题 | 采纳率100%
Tears
英文好的朋友帮忙翻一下这句话“Oneself surmount oneself should feel sorrow i
英文好的朋友帮忙翻一下这句话“Oneself surmount oneself should feel sorrow is?
Amyhe9301年前1
skzym 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
把自己摆得高高在上《不能脚踏实地处事》是一种悲哀.
英语翻译Sorrow is gonna say goodbye,opens up,you'll see the happ
英语翻译
Sorrow is gonna say goodbye,opens up,you'll see the happy sunshine.Keeps going on with your dream,chasing tomorrow sunrise,the spirit can never die.Sun will shine.再此谢过大家了
狡猾的袋鼠1年前7
神州七号神州七号 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
悲伤准备离去,开始,你会见到快乐的阳光.保持着你追逐明天的日出的梦,令这种精神永不逝去.太阳就会发亮.
In a moment,passes sorrow;That which passes will be
紫俊1年前3
如姐 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋.
是节选自普希金的《假如生活欺骗了你》
英译文
If by life you were deceived,
Don't be dismal,don't be wild!
In the day of grief,be mild .
Merry days will come,believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment,passes sorrow;
That which passes will be dear.
汉译文
假如生活欺骗了你,
不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子将会过去;
相信吧,快乐的日子将会来临.
心儿永远向往着未来;
现在却常是忧郁.
一切都是瞬息,
一切都将会过去;
而那过去了的,
就会成为亲切的怀恋.
(人教语文书上的)
I just feel a little sorrow which is indescribable.
小鱼儿180081年前7
asui 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
我有种无法言说的感伤~
indescribable无法描述 describable描述性的