The mist,like love,plays upon the heart of the hills and bri

淡色星晴2022-10-04 11:39:544条回答

The mist,like love,plays upon the heart of the hills and brings out surprises of beauty

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

错过路过共回答了17个问题 | 采纳率82.4%: 薄雾就像柔柔的爱一样轻绕着山谷,带给我们美的无限惊喜; 1年前

ywkent 共回答了1个问题 | 采纳率: 雾，像爱情一样，在山峰的心游戏，呈现出种种令人惊讶的美丽。; 1年前

BBFnada 共回答了62个问题 | 采纳率: 蒙胧的雾，仿佛爱，在心头跳动并带来美的惊艳。; 1年前

nd_lj 共回答了200个问题 | 采纳率: 薄雾轻抚着山峦，呈现出惊奇的美景。; 1年前

相关推荐

求英文翻译高手!萦绕在迷雾之中怎么说?是linger in the mist吗?谁能给我一些更地道的啊?wander怎么 求英文翻译高手! 萦绕在迷雾之中怎么说? 是linger in the mist吗? 谁能给我一些更地道的啊? wander怎么样?hover就更不行了吧 com1000com1年前1: zfzf_40 共回答了25个问题 | 采纳率88%

"Caught in the mist"
这样即可很好地表达中文“萦绕在迷雾之中”的意思了.因为在这里中文用“萦绕”,其准确性就有点太含糊和写意了.实际上,按“身陷”于迷雾中是否更恰当和准确一些.

1年前查看全部

The mist,like love,plays upon the heart of the hills and bri The mist,like love,plays upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty~ cxl198210091年前3: babyface1977 共回答了14个问题 | 采纳率100%

薄雾迷蒙,像朦胧的爱情,把我的心和这山中令人惊异的美景融合在一起.

1年前查看全部

求英语例句的修辞手法，例句如下The mist, like love, plays upon the heart of 求英语例句的修辞手法，例句如下 The mist, like love, plays upon the heart of the hills.这个是simile还是metaphor，如果是metaphor的话为什么会有“like” 痴情汉子19841年前1: 那是那是共回答了13个问题 | 采纳率100%

那这个就是simile啊

1年前查看全部

大家在问