英语翻译i hope i always feel this way ……要原汁原味点的翻译 不要太生硬了
kitilanmao2022-10-04 11:39:541条回答
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
honeydongdong123 共回答了23个问题 |采纳率82.6%- 不要太生硬 那就得看语境了,又要原汁原味,那就会有点生硬,你说的应该是地道吧,这里的way可以有很多意译.我的翻译：我希望这种感觉永存.
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1can i look at your iphone 4s,please.改同义句can i()()()()your ne
- 2四年级上册语文园地四作文
- 3写两句类似于要成就大事业,必须从小事做起——俄 列宁的名人名言
- 4山好高好高,高得望不到顶照样孑写句子水好清好清,清得什么云好白好白,白得什
- 5什么是安培定则/左手定则/右手定则
- 6刮大风时,即使风平行于窗户,窗户也常常被刮开,原因是（窗内气压小于窗外气压）为什么选这个?
- 7正方形ABCD,E在BD上,BE=BC ,P为EC上任一点,PR⊥BC于R,PQ⊥BE于Q.求证：PR+PQ=2分之1B
- 8法律英语高级教程 宋雷 课文翻译 急求 啊啊啊啊!各位大神!
- 91.已知函数f(x)=mx^2+lnx-2x在定义域内是增函数,则m的范围2.设f(x)=x(ax^2+bx+c)[a不
- 10一个圆柱削去6立方分米,正好削成一个与它等底等高的圆锥这个圆柱体的体积是9立分分米………………（）
- 11ZN7-400真空断路器的失压线圈和分离线圈是怎样工做的
- 12口味英语翻译
- 13Antarctic ,which we know very little,is covered with thick i
- 14珍惜友谊 作文
- 15一个老师上三个班级的课，如果一个上午有4节课，且老师不能连上三节课，一共有几种选择