英语翻译Dr.A and Dr.B duly discovered that the social networkers

【断句+翻译】
主：Dr.A and Dr.B 【A博士和B博士】
状：duly 【适当地、适时地】
谓：discovered 【研究发现了】
宾从：that 【：】
宾从主：the social networkers' herd mentality 【社交网络中的从众心理】
宾从系：was 【保持】
宾从表：complete,【完整的】
宾从状：with popular apps doing best,and the trendiest reaching breathtaking levels.【伴随着流行电子应用程序做到尽善尽美——最时髦程序下载的次数令人叹为观止.】
综上,润色后：
【A博士和B博士适时的研究表明了社交网络中的从众心理保持完整,伴随=着流行电子应用程序做到尽善尽美——最时髦程序的下载次数令人叹为观止.】