英译中 We will definately work with you,and get you some of you

yinzhao2222022-10-04 11:39:546条回答

英译中 We will definately work with you,and get you some of your funds earlier

已提交，审核后显示！提交回复

共6条回复

quan496 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%: 我们一定会跟你一起工作,给你早点赚钱; 1年前

preston1980 共回答了811个问题 | 采纳率: 我们肯定会和你一起努力，给你拿到一些资金。; 1年前

关小键共回答了67个问题 | 采纳率: 你好，我是英语师范学校毕业的，希望可以帮助到你！O(∩_∩)O~
这句话的意思你可以这么理（通过意译来翻译）
我们肯定会和你一起努力工作，并早点让你得到资金。; 1年前

ttroger 共回答了14个问题 | 采纳率: 我们一定会同你一起工作，让你尽早拿到资金。; 1年前

ya_ya_ 共回答了2个问题 | 采纳率: 我们肯定会和你一起工作，更早的从你那拿到我们的工资; 1年前

一颗小刺共回答了2个问题 | 采纳率: 这句话的翻译首先要正确理解get sb sth，即给某人拿来……，给某人提供……，所以这句话的正确翻译应该是：
我们将会竭诚与您共同工作并尽早为你提供你所需要的部分资金。
希望能给您带来帮助！; 1年前

相关推荐

smoking is a bad habit,___ you should get rid of definately. smoking is a bad habit,___ you should get rid of definately. A that B one C what D it 选择什么及原因? congshunri1年前2: yjy103 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

B
one 在这里代替 a habit,作前文a bad habit 的同位语
语言点：
代替 a + 可数名词单数要用one

1年前查看全部

英语翻译On the other hand,one can definately trace progress and 英语翻译 On the other hand,one can definately trace progress and improvement through God's covenants with Noah,Abraham,Moses,and their fullfillment in Jesus. feugf1年前2: 巧克力蛛蛛共回答了16个问题 | 采纳率75%

应该是definitely、fulfillment,拼错了吧.
译：另一方面,人们完全可以从上帝与诺亚、亚伯拉罕和摩西订立的契约以及他们对基督教义的践行中看到进步和发展.

1年前查看全部

英语 definately的用法 英语 definately的用法 definately可以用于疑问句中吗? 应该是definitely. oidt1年前1: 张强长共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

应该是definitely吧?
可以.why do you accuse him of doing that so definitely?你为什么那么确认那件事就是他干的呢?

1年前查看全部

大家在问