英语翻译I wasn't caring enough to realize that it was my fault t

pangty19852022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
I wasn't caring enough to realize that it was my fault that he acted this way,because I considered him common.

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

二如当初共回答了19个问题 | 采纳率100%: 我并没有太在意以致未意识到他这样的行为是我的过错,因为我认为他很普通.; 1年前

keliketa 共回答了5个问题 | 采纳率: 我并没有真正的用心去认识我的错,他扮演的这种方式,因为我认为他不常见。; 1年前

wwwwhl 共回答了109个问题 | 采纳率: 我当时不够关心，没意识到他这样做是我的不对，因为我那时觉得他很平常。
enough...to...：足够...以至于...
not enough...to...：不够...以至于没有...
所以这里译为”不够关心，以至于没有意识到“; 1年前

这风共回答了23个问题 | 采纳率: 我不够细心才没有察觉，是我的错误导致他走上现在这条路，因为我认为他太平凡了; 1年前

相关推荐

大家在问