英语翻译Forever FriendsI've been thinking about you and meAnd ho

fsdsafasdfasdf2022-10-04 11:39:542条回答

英语翻译
Forever Friends
I've been thinking about you and me
And how our friendship came to be
How long ago I hoped that we
Could be Forever Friends
And how I look back on these days
And smile at all the little ways
We made the tough times seem okay
Like true Forever Friends
At times we'd laugh so hard and then
We'd catch out breath and start again
Cause' having fun comes easy when
You're with Forever Friends
Together we've shared wondrous sights
Like soft spring days and starlit nights
When all the world seems stll and right
With my Forever Friend
And on those days when rain would fall
And life was not much fun at all
You were always there to take my call
A true Forever Friend
Life's wandering roads may take us far
But if we're apart let each bright star
Remind us how blessed we are
To be Forever Friends
And when the stars shine down we'll see
Perhaps by fate or destiny
A friendship that was meant to be
You and Me
Forever Friends

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
flztyjs 共回答了20个问题 | 采纳率95%
我文笔不好 美化什么你自己领悟了要
到现在 一直都在想着我和你
我们的友谊 是如何 开始的
多久之前 我希望我们.
可以成为永远的朋友
当我回忆起这些天
以及一直以来的微笑
我们一起度过艰难的时刻
像真正的朋友那样
而有时 我们很努力地笑
之后是急促的呼吸 以及再一次努力地笑
那会快乐来得太容易了
你是我真真的永远的朋友
我们在一起 共享完美的一面
像软软的春天的日子 和星光下的夜晚
当世界 像完全静止的时候
和我的永远的好朋友
在那些雨水不停下着的日子里
那些并不十分快乐的日子里
你总是与我交流着
一个真正的 永远的朋友
生活是曲折的道路 它让我们远离彼此
但是我们的分离 让每一颗星星都闪亮
记住我们 祝福我们
作为永远的朋友
当星星闪亮的时候 我们一定会看见
可能通过命运的安排
友谊——那就是 我和你 永远的朋友
我只是把字面翻了一下 大家都会把~!然后我找到了一个有文学气息的翻翻~
i've been thinking about you and me
我一直在想
And how our friendship came to be
什么时候,开始了我们的友谊
How long ago I hoped that we
多久以前
Could be Forever Friends
我曾希望与你成为永远的朋友
And how I look back on these days
蓦然回首
And smile at all the little ways
我微笑着回想点滴往事
We made the tough times seem okay
我们共度难关
Like true Forever Friends
像真正的好友一样
At times we'd laugh so hard and then
有时我们笑声爽朗
We'd catch out breath and start again
有时我们深呼吸,重新启程
Cause' having fun comes easy when
因为有你相伴
You're with Forever Friends
乐趣随时随地
Together we've shared wondrous sights
我们一起领略奇妙风景
Like soft spring days and starlit nights
在春风轻柔的日子里,在星光闪烁的夜里
When all the world seems stll and right
全世界仿佛都静止了
With my Forever Friend
同你在一起,我永远的朋友!
And on those days when rain would fall
在乌云密布大雨即将倾盆之际
And life was not much fun at all
世界仿佛失去了所有的乐趣
You were always there to take my call
你却一直在倾听我的心声
A true Forever Friend
永远的朋友啊!
Life's wandering roads may take us far
生活蜿蜒的道路可能把我们分离
But if we're apart let each bright star
若我们分离,就让灿烂的星光
Remind us how blessed we are to be Forever Friends
告诉我们,能成为永远的朋友
我们是如此的幸运
And when the stars shine down we'll see
于是,在星光之下
Perhaps by fate or destiny
我们懂了
A friendship that was meant to be
友谊是注定的
You and Me
你和我
Forever Friend
永远是朋友
1年前
沐渔 共回答了18个问题 | 采纳率
楼主您好!
永远的朋友
我一直在想着你和我
如何让我们的友谊了
多久以前我希望我们吗
可能是永远的朋友
回头看看,那是我这些日子
所有的小与微笑道
我们做出艰难的时代看起来好起来的
像真正的永远的朋友
有时,我们会笑那么努力,然后
我们很想揪出呼吸,重新开始
原因是轻易的时候玩得开心的
你和永远...
1年前

相关推荐