《六一居士传》中吾之乐可胜道哉中道的翻译

liul18102022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
Deborahdd 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
道,说的意思.
这句话大意是,我的乐趣可以说得尽吗?
1年前

相关推荐

初一语文知识!文言文阅读!《六一居士传》中:(1)“屡易其号”的“屡”是什么意思?(2)欧阳修为什么在“既老而衰且病”的
初一语文知识!文言文阅读!
《六一居士传》中:
(1)“屡易其号”的“屡”是什么意思?
(2)欧阳修为什么在“既老而衰且病”的情况下将自己的号更为“六一居士?
luludeer04221年前2
我是一砣石头 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
多次
聊以志吾之乐尔.
这是吉林的考卷,原题和答案在这里
《六一居士传》中吾之乐可胜道哉中道的翻译
lovesnow20031年前1
悦颜MM 共回答了229个问题 | 采纳率14.4%
道,说的意思。 这句话大意是,我的乐趣可以说得尽吗?
概括《六一居士传》其中一部分用简洁的语言概括此段内容:六一居士初谪滁山,自号醉翁.既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更
概括《六一居士传》其中一部分
用简洁的语言概括此段内容:
六一居士初谪滁山,自号醉翁.既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士.
客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶.”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎
山坤1年前3
hjrwang 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
一万书,一千金文,一张琴,一局棋,一壶酒,一老翁,是为“六一”
《六一居士传》,答得好加分!!!
《六一居士传》,答得好加分!!!
《六一居士传》
实在不知道的,帮忙翻一下37期语文周报七年级语文版上的答案。
欧阳修在文章中说,自己以“六一居士”为号,“聊以志吾之乐尔”,根据文章大意,请说说“吾之乐”的具体内容。
________________________________________________________________
参考文章及译文:
文章:
六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”客笑曰:“子欲逃名者乎?而屡易其号……”居士曰:“吾因知名之不可逃,然亦知夫不必逃也;吾为此名,聊以志吾之乐尔。
译文:
六一居士最初被贬谪到滁州山乡时,自号醉翁。年老体弱,又多病,将要辞别官场,到颍水之滨颐养天年,便又改变名号叫六一居士。
有位客人问道:“六一,讲的是什么?”居士说:“我家里藏了书一万卷,集录夏、商、周三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一盘,又经常备好酒一壶。”客人说:“这只是五个一,怎么说‘六一’呢?”居士说:“加上我这一个老头,在这五种物品中间,这难道不是‘六一’了吗?”客人笑着说:“您大概是一位想逃避名声的人吧,因而屡次改换名号……”居士说:“我本就知道名声不可以逃脱,但也知道没有必要逃避;我取这个名号,姑且用来标明我的乐趣罢了。
三都的孩子1年前3
犹记绿罗裙 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
(1).亭之概况(环境、亭名由来),抒发“山水之乐,得之心而寓之酒”。
(2).亭之美景(自然美:朝暮图、四时景),“乐亦无穷”;(人情美:滁人游、太守宴、众宾饮、太守醉)照应“乐亦无穷”。
(3).游亭之乐(游人去,禽鸟乐;太守了其乐——与民同乐)(主旨)...
求《六一居士传》字词整理通假字、一词多义、古今异义、词类活用、重点句型这些
luby_tong1年前1
丁06 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
重点字词:
初谪滁山:庆历六年(1046),欧阳修被贬为滁州知州,时年四十岁.将退休于颍水之上:熙宁元年(1068),欧阳修在颍州(今安徽阜阳市)修建房屋,准备退休于此.
  三代:指夏商周.
  金石遗文:指欧阳修所收集的钟鼎和石刻文字的拓本.欧阳修撰有《集石录》,为我国现存最早的著录金石的专著.
  逃名:避名声而不居.
  此庄生所诮畏影而走乎日中者:《庄子·渔父》说:“人有畏影恶迹而去之走者,举足愈数(shuò,疾速)而迹愈多,走愈疾而影不离身.自以为尚迟,疾走不休.绝力而死.不知处阴以休影,处静以息迹,愚亦甚矣.”庄生,指庄子.诮,讥笑.
  九奏:即“九韶”,虞舜时的音乐.
  阅大战于涿鹿之原:《史记·五帝本纪》记皇帝与蚩尤战于涿鹿之野,隧擒杀蚩尤事.
  轩裳珪组:分指古代大臣所乘车驾,所着服饰,所执玉板,所佩印绶,总指官场事物.
  一日:一旦,终有一天.
  赐其骸骨:比喻皇帝同意其告老退休.
  庶几:大概,差不多;或许可以.
  佚:安逸,安乐.
  不待七十:古代规定官员七十岁退休(“致仕”“致政”),欧阳修写本文时为六十四岁,所以用他人也有不到七十就告退的作为自解.
  用于时:指出仕.
  无称:没有值得称道的政绩.
  违其素志而自食其言:违背自己的平生志向而说话不算话.欧阳修早在皇祐元年任颍州知州时,已萌归田退休之意.后在《归田录序》中明确表示了“退避荣宠,而优游田亩”的心愿.素志,一向的志向.
  更:更换.
  是:这,这个.
  固:本来,当然.
  劳:形容词使动用法,使.劳累.
  志:记下、记住.
特殊句式  
六一居士初谪滁山 被动句
  将退休于颍水之上 状语后置
  六一,何谓也 宾语前置
  虽响九奏于洞庭之野 宾语前置
  世事之为吾累者众也 定语后置
  此吾之所以志也 固定句式
  累于彼者已劳矣 被动句
  吾其何择哉 宾语前置
  宜去一也 判断句
  复何道哉 宾语前置
  虚词“而”用法
  既老而衰且病 又
  而名不得逃 表转折,但
  太山在前而不见 表转折,却
  疾雷破柱而不惊 表转折,却
  而不知五却之累其心乎 却
  夫士少而仕 表承接,就