seven years翻译帮忙翻译下~~~~Spinning, laughing, dancing toher favo

kaikoo2022-10-04 11:39:543条回答

seven years翻译
帮忙翻译下~~~~
Spinning, laughing, dancing to
her favorite song
A little girl with nothing wrong
Is all alone
Eyes wide open
Always hoping for the sun
And she´ll sing her song to anyone
that comes along
Fragile as a leaf in autumn
Just fallin´ to the ground
Without a sound
Crooked little smile on her face
Tells a tale of grace
That´s all her own
Spinning, laughing, dancing to her favorite song
A little girl with nothing wrong
And she´s all alone

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
嘿_很高兴认识你 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
旋转着,欢笑着,随着她最爱的歌而舞着.
一个无邪的小女孩只身一人.
眼睛圆睁.
一直渴望着太阳(阳光)
她愿意为每一个出现的人而歌唱.
如秋叶般脆弱,静静地掉落到地面上.
在她脸上出现一个弯弯的笑容.
诉说一个神之恩典的故事.
这就是她所拥有的一切.
旋转着,欢笑着,随着她最爱的歌而舞着.
一个无邪的小女孩只身一人.
试着翻译的,有点摸不着头脑的感觉.
1年前
J瓶子J 共回答了15个问题 | 采纳率
织着,笑着,随着她最爱的歌翩翩起舞。
无辜的小女孩
独自一人
她张大了双眼,期盼着光明,
她唱歌给每一个路过的人
像秋天的叶子一样,无声落下
佯装微笑讲着优美的故事
独自一人
织着,笑着,随着她最爱的歌翩翩起舞。
无辜的小女孩
独自一人...
1年前
btwangjun 共回答了1个问题 | 采纳率
纺, 笑, 给她最喜爱歌跳舞小女孩没有什么错孤独在眼睛完全敞开总是期望那些太阳和she磍l唱歌到任何人的歌
纺, 笑, 与没有什么一起小女孩错孤独在眼睛完全敞开总是期望那些太阳和she磍l唱歌到任何人的歌
1年前

相关推荐

英语翻译Within seven years,21 peoleo who had something to do wit
英语翻译
Within seven years,21 peoleo who had something to do with the opening of the tomb died.Howard Carter,however,lived on and died at the age of 65.Some people say the deaths were just coincidence.Others believe that were the result of the mummy's curse,which punishes those who enter the resting place of dead.
秋天过后是冬天吗1年前4
asam07 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
不到七年里,21个与发掘法老陵墓(根据下文得出是法老陵墓)有关的人都先后离世.只有Howard Carter活了下来,直到65岁才去世.有的人认为那些人的死只是巧合而已.另一些人则笃定这些都与木乃伊的诅咒有关,是他们侵扰了死者的安息的惩罚.
Norah Jones的<seven years>谁可以帮着翻译所有歌词
Norah Jones的<seven years>谁可以帮着翻译所有歌词
Spinning, laughing, dancing to
her favorite song
A little girl with nothing wrong
Is all alone
Eyes wide open
Always hoping for the sun
And she'll sing her song to anyone
that comes along
Fragile as a leaf in autumn
Just fallin' to the ground
Without a sound
Crooked little smile on her face
Tells a tale of grace
That's all her own
Spinning, laughing, dancing to her favorite song
A little girl with nothing wrong
And she's all alone
icethong20051年前1
393913443 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
Spinning,laughing,dancing to her favorite song
纺织着,欢笑着,为她最爱的音乐翩翩起舞
A little girl with nothing wrong is all alone
小女孩独自一人没什么不妥
Eyes wide open
她张大双眼
Always hoping for the sun
总是期盼着阳光
And she'll sing her song to anyone that comes along
她对每个孤独的路人哼唱她的歌谣
Fragile as a leaf in autumn
脆弱如秋天的落叶
Just falling to the ground
飘落到地上
Without a sound
悄无声息
Crooked little smile on her face
脸上一丝狡黠的笑容
Tells a tale of grace
讲述着希腊的神话(又译:优雅的讲述着故事)
That's all her own
这就是她的全部
Spinning,laughing,dancing to her favorite song
纺织着,欢笑着,为她最爱的音乐翩翩起舞
A little girl with nothing wrong
小女孩一切都好
And she's all alone
只是独自一人
As a music teacher for twenty-seven years, I have always kno
As a music teacher for twenty-seven years, I have always known that music touches the soul. It can break through all kinds of barriers(障碍) to reach students in a very special way. It can be the means for each child to find their light.
A few years ago, I was blessed with the opportunity to teach pre-school students one afternoon a week. One of my most memorable students was Vanessa. She was five years old, had difficulty walking, and could not speak. We mostly sat on the floor for our music lessons and Vanessa liked to sit on my lap. One of her favorite songs was John the Rabbit. It was a call and response song where I sang the call and the students clapped two times while singing the repeating phrase, “Oh, yes!” Vanessa liked to put her hands together with mine and clap with me. We performed that song during every class, Vanessa and I clapping together. She never said or sang a word.
One day late in the school year, when the song was finished, Vanessa turned around, looked me in the eye, clapped her tiny hands two times and said the words “Oh, yes!” I opened my mouth and could not speak. Through music, we had made a connection.
Several years later, I came across Vanessa on the street in town. I stopped my car and waved to say hello. She waved back with a big smile on her face and then clapped her hands two times, mimicking(模仿) the song we had performed in our music class. This precious little girl, through her connection with music, left an impression on me that will last forever.
Every child has the ability to learn and grow. It is up to us educators to discover the way to reach each and every one of our students. We all must find each child’s light.
小题1:The author thinks music________.
A.can make children calm down B.can connect heart to heart
C.is difficult for pre-school students D.is a good means to find a job
小题2:According to the second paragraph, Vanessa________.
A.got used to singing songs B.was too shy to speak
C.was the youngest in the class D.enjoyed the author’s classes
小题3:When Vanessa spoke the words “Oh, yes!”, the author felt________.
A.surprised B.happy C.frightened D.satisfied
小题4:What can we infer from the last two paragraphs?
A.The author has been in touch with Vanessa for several years.
B.Vanessa became as healthy as other children.
C.The song made a deep impression on Vanessa.
D.Being a good educator became Vanessa’s dream.
俊桥1年前1
xiaolonghaha211 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
小题1:B
小题1:D
小题1:A
小题1:C

作文修改,急.(2)After that “seven years” period,their children gro
作文修改,急.(2)
After that “seven years” period,their children grow up.Their children will start joining their family communications.They will try to express their feeling in the family.At that moment,the family’s communications are very effective because each person’s request can to be considered.Each person’s opinion can to be heard.
Then,their children will face the “adolescent period”.In that period,children always have a lot of trouble.Maybe they face to the “first love” situation; maybe they are worried about their future; maybe they are worried about their GPA in school.Another trouble in psychological field is that they children don’t have enough good attitudes for their lives.Maybe they feel envious others,or they find no self- confidence.They shame to communicate with their families,and they always lock the door instead.
After passing that period,their children get mature.They have their mature social view and opinion for their lives.Now in their family,the family’s conversation always shows the love from the parents.
At last,when their children get married,the family turns back to be two people conversation.Their communication is focused on their lives.They will warmly talk to the partner with .
Above processes is the development of family communications.People can easily find the same characteristics in the family communications.Each person’s request needs to be considered.Each person’s opinion needs to be heard.[1] Families must learn to compromise,because it is impossible for everyone’s needs to be met all the time.[1] To come up with “win/win solutions,” family members need good communication skills--so that everyone’s point of view and suggestions are expressed clearly and heard by the other family members.[1]
Now I will pick up a converse case from my family.By analyzing my family,you will know what the bad family communications is.
I was born in 1987.When I was younger,I had a good family before.At that moment,my parents loved each other.However,when I was 14,I heard that they always argued at home.First,they cannot listen to other’s talking because sometimes they cannot accept other’s opinion.They don’t know how to compromise.Second,they cannot resolve daily conflicts.They make a lot of family conversation with shouting instead of dealing the problems they fact to.In fact,each person’s request needs to be considered and each person’s opinion needs to be heard in the family conversation; however,my complaint they didn’t hear.At last,they were divorced,and I finally relaxed from those family communications.
Actually,many people have a good family.Having good communication is very helpful for our lives.A family not only can help you when you face trouble,it also can give you the belief and energy.I hope you find this information helpful for your family communications.
孑子子1年前4
xxzzyy 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
After that “seven years” period,their children grow up.Their children will start joining their family communications.They will try to express their feelings(加s) in the family.At that moment,the family’s communications are very effective because each family member’s(person改为family member) request can (to省去) be considered,and each member’s(同上) opinion can to be heard.
Then,their children will face the “adolescent period”when( In that period改为when,引导定语从句)they(children改为they)always have (a lot of 去掉)trouble.Maybe they face (to去掉) the “first love” situation; Maybe they are worried about their future,(maybe they are worried about 改为as well as以免重复)their GPA in school.Another trouble in psychological field is that they children don’t have enough good attitudes towards(for改为towards) their life(lives改为life).Maybe they feel envious others,or they find no self- confidence.They shame to communicate with their families,and they sometimes(always改为sometimes) lock themselves in the room.
(After passing去掉)As that period passes by,their children get mature.They have their mature social views(加s)( and opinion去掉) about(for改为about) their life(lives改为life).Now in their families(family改为families),the children(family’s conversation改为children) always shows the love to(from改为to) their (the改为their) parents.
(At last去掉) When the(theirs改为the) children get married,the family turn back to be two people conversation.Their communication is focused on their life(lives改为life).They will warmly talk to their partners .
Above processes is the development of family communications.People can easily find the same characteristics in the family communications.Each person’s request needs to be considered.Each person’s opinion needs to be heard.[1] Families must learn to compromise,because it is impossible for everyone’s needs to be met all the time.[1] To come up with “win/win solutions,” family members need good communication skills--so that everyone’s point of view and suggestions are expressed clearly and heard by the other family members.[1]
Now I will pick up a converse case from my family.By analyzing my family,you will know what the bad family communications is.
I was born in 1987.When I was younger,I had a good family before.At that moment,my parents loved each other.However,when I was 14,I heard that they always argued at home.First,they cannot listen to other’s talking because sometimes they cannot accept other’s opinion.They don’t know how to compromise.Second,they cannot resolve daily conflicts.They make a lot of family conversation with shouting instead of dealing the problems they fact to.In fact,each person’s request needs to be considered and each person’s opinion needs to be heard in the family conversation; however,my complaint they didn’t hear.At last,they were divorced,and I finally relaxed from those family communications.
Actually,many people have a good family.Having good communication is very helpful to( for改为to) our life(lives改为life).A family can(can放在not only之前)not only help you when you face trouble,but(it改为but) also (can去掉)give you the belief and energy.I hope you find this information helpful for your family communications.

大家在问