陶侃不废器物 译文选自世说新语
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
草木菁菁 共回答了18个问题
|采纳率100%- 当时造船,木屑和竹头他全让人收起管好,人们全不
理解这原因.后来元旦皇帝朝会群臣,长久下雪才晴,大厅前雪化了还很湿,于是用木
屑布在地上.等到桓温攻伐蜀地时,又用陶侃贮存的竹头做竹钉组装船.他总揽事务细微缜
密,都是这样. - 1年前
相关推荐
- 陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,用现代汉语
lbk11年前1
-
寻回已失 共回答了16个问题
|采纳率93.8%陶侃曾经外出游历,看到有人手里拿着一把没有成熟的稻谷.1年前查看全部
- 英语翻译只要译文.1.商鞅立木2.陶侃节约3.“草”书(冷斋夜话里的)4.汉世老人5.自相矛盾
就叫丫头吧1年前1
-
cx83815 共回答了26个问题
|采纳率73.1%1、商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己,于是在国都集市的南门竖起一根三丈高的木头,招募有能把这根木头搬到北门的人赏十两银子.百姓对此感到奇怪,不敢去搬.又说“能搬木头的人赏五十两银子”有一个人搬了木头,就给了他五十两银子,用来表明没有欺骗(百姓).最后颁布了那法令.
2、陶侃是东晋时候的一名官员,他不仅为官正直,而且十分爱惜财物.有一次,他到郊外巡游,在路上看到一个人,手里拿着一束还没有成熟的麦穗.陶侃就走过去问:“你要这些没长成的麦子干什么?”那人满不在乎地说:“我看着麦子绿油油的,挺好看,就随手摘了一把.”陶侃不由得大怒:“你自己不耕种,还任意毁坏别人的庄稼,还不应当受到惩罚!”说着,就让手下人把他痛打了一顿.当地的老百姓知道了这件事,都觉得陶侃是真正爱惜庄稼,尊重农民的劳动,从此更加努力耕作了.
陶侃平时也很注意节约.有一次,政府造船,剩下很多竹头木屑,别人都不在意,只有陶侃让人把这些东西收了起来.后来过年的时候,下过一场大雪,院子里十分泥泞,这时陶侃叫人把木屑拿出来铺在院子里,这样人们的行走就方便多了.又有一次,朝廷制造兵船,工人们把原先收藏的竹头削成竹钉,又节省了一批原料.
3、张丞相喜欢书写草书(草体字),但是很不工整.人们都讥笑他,他却不以为然.一次,他忽然得到佳句,赶忙索要笔墨奋笔疾书,字非常潦草,写了满纸.他当即让侄儿把诗句抄录下来.侄儿抄到笔画怪异的地方,感到迷惑不解,便停下笔来,询问张丞相念什么字.张丞相仔细辨认了很久,也没认出来自己写的是什么字,于是就责骂侄儿说:“你怎么不早一点儿问我,以致我也忘了写的是什么.”
4、汉朝的时候有个老头,没有儿子.家里非常有钱,但是他非常俭朴吝啬,吃的穿的都很简单节省.他每天天不亮就起来,快到半夜才睡觉,细心经营自己的产业,积攒钱财从不满足,自己也舍不得花费.如果有人向他乞讨,他又推辞不了时,便到屋里取十文钱,然后往外走,边走边减少准备送人的钱的数目,等到走出门去,只剩下一半了.他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐.反复叮嘱说:“我将家里的钱都拿来给了你,你千万不要对别人说.以至乞丐们仿效着都来向我要钱.”老头不久便死了.他的田地房屋被官府没收,钱则上缴了国库.
5、楚国有个卖矛和盾的人,夸赞自己的盾说:“我的盾十分坚固,任何东西都不能穿透它.”又炫耀自己的矛说:“我的矛十分锋利,什么东西都能穿透.”有人问:“用您的矛戳您的盾,怎么样呢?”那个人回答不出来了.1年前查看全部
- 陶侃惜阴文言文阅读翻译下列句子1、侃性聪敏恭勤,终日敛膝危坐.2、岂可但逸游荒醉.你还知道陶侃的哪些故事?
missunderstood1年前2
-
tianwe 共回答了17个问题
|采纳率100%1. 陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力.整日盘腿正坐
2.不可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢
3.陶侃惜古1年前查看全部
- 阅读下面的文言文,完成小题。运甓 ① 斋记[明]贝琼昔长沙公陶侃刺广州,朝运百甓于斋外,暮运于斋内。人问其故,对曰:“吾
阅读下面的文言文,完成小题。
运甓 ① 斋记
[明]贝琼
昔长沙公陶侃刺广州,朝运百甓于斋外,暮运于斋内。人问其故,对曰:“吾方致力中原,故习劳耳。”呜呼!晋自渡江而南,上下俱偷,弃中原而不恤, 侃独有志于此,固非一时坐谈老庄者所及也。 及都督荆湘等州,检摄军府从事,未尝少闲。又尝语人曰:“大禹圣人,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴,岂可逸游荒醉,生无益于时,死无闻于后。”其聪敏恭勤,于此见之,非特运甓一事而已。
吾意其拥强兵,据重地,畜威养锐之久,当率诸郡***北伐,拔黔首 ② 于膻腥 ③ ,以雪宗庙之耻。而即安一方,凡四十余年, 所谓平日习劳欲致力中原者,直虚语耳 !
且诸胡迭兴,未易剪也。苏峻 ④ 之变,国破君辱,正臣子灰身之日。大兵云集,乃欲违众西还,纵虎自害,亦独何心哉?侃以桓文 ⑤ 自任,而所以勤王者如此,又岂果能践其言如运甓时邪?他日且欲正卞敦 ⑥ 之罪,敦固可诛矣。侃之夷大难,立大功,亦由温峤辈激以天下之大义,不相异同,故侥幸石头 ⑦ 之捷,如其中为进退,事几败于垂成,则何异于敦乎?梅陶称其机神明鉴似魏武,忠顺勤劳似孔明,亦过论也。
虽然,晋之危而复安,亡而复存,实资其力,此为诸臣之冠,而著之于史焉,予故反覆论之。其行事虽有未至,而所言则可为万世法。何者?人情好逸而恶劳,天下之事,恒成于勤而败于逸。运甓之喻,岂不善邪!
剡山单阳原以名其斋,盖能志乎勤已。 初,阳原读书山中,既老不仕。洪武四年,诏征诸儒,郡侯强起之。既至京师,又辞,吏部乃授汉阳湖泊使。然官无崇卑,能志于勤,则所施必有过人,而不虚生虚死矣。因其驰书三千里外,求文为记,故书以复之。若侃之为政,汉阳父老固能道之。而破陈敏于武昌,平杜弢于湘州,求其遗迹,可想见其风流于千载之下乎!
(选自《清江贝先生文集》卷十五)
【注】 ①运甓(pì):搬运砖块。②黔首:古称老百姓。③膻腥:这里是以羊的气味指代北方少数民族的***。④苏峻:原为东晋将领,后发动叛乱,攻陷建康(今南京),被温峤、陶侃联军击败而死。⑤桓文:齐桓公和晋文公。⑥卞敦:时任湘州刺史,当时他既不出兵平叛苏峻,也不向其他军队支援军粮。⑦石头:指石头城,即建康(今南京)。
小题1:对下列语句中加点词语的解释,不正确的一项是( )a.晋自渡江而 南 南:到南边。 b.非 特 运甓一事而已特:特别。 c.侃之 夷 大难,立大功夷:平定。 d.亡而复存,实 资 其力资:凭借、借助。
①朝运百甓于斋外,暮运于斋内 ②上下俱偷,弃中原而不恤 ③检摄军府从事,未尝少闲 ④至于众人,当惜分阴,岂可逸游荒醉 ⑤当率诸郡***北伐,拔黔首于膻腥 ⑥欲违众西还,纵虎自害a.①③④ b.②③⑤ c.①⑤⑥ d.②④⑥ a.陶侃为人勤奋惜时,他统领荆湘等州时勤于军务,还告诉人们要珍惜光阴,不能虚度时光。 b.作者充分肯定了陶侃的运甓之说及历史功绩,认为他可与魏武、孔明相提并论。 c.剡山单阳原将书斋命名为“运甓斋”,请作者作序,作者认为为官者如果勤政,那么无论***大小,一定能有所作为。 d.本文从陶侃运甓一事说起,兼带议论其生平,更阐发“天下之事,恒成于勤而败于逸”的观点,夹叙夹议,见解精辟。 jhw21年前1
-
嘟嘟小叮当 共回答了15个问题
|采纳率73.3%小题1:B
小题2:A
小题3:B1年前查看全部
- 有谁能帮我翻译这句文言文时陶侃为散吏①,访荐为主簿,相与结友,以女妻侃子瞻.
傻de好幸福1年前4
-
空谷幽兰8848808 共回答了18个问题
|采纳率94.4%当时陶侃是闲散的官吏,周访看他才华出众于是推荐他做主薄,两人一同结为挚友,并且周访把女儿嫁给陶侃的儿子陶瞻.1年前查看全部
- 陶侃惜阴 译文翻译句子:侃性聪敏恭勤,终日敛膝危坐.2、岂可但逸游荒醉.你还知道陶侃的哪些故事?
sunkehui1年前2
-
我就是文清 共回答了19个问题
|采纳率84.2%1.陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力,整日盘腿正坐.
2.怎么可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢?
陶侃的母亲湛氏是个受过一点启蒙教育,有少许文化的女子,她深知读书的重要,因此她用自己纺纱织布的微薄收入供儿子陶侃上学.可是,开初陶侃不大用心,而且特别贪玩,还喜欢打架呢!湛氏气在脸上,急在心里,可一时也没个好法子.
有一个大雨天,因为没有斗笠、雨伞,陶侃没去上学,蹲在妈妈的织布机旁玩.湛氏停下织布机,把小陶侃叫到身边,轻言细语地问:“侃儿,学堂里老师教了你一些什么呀?”“娘,老师教我们读《昔时贤文》.”“哦.”这是湛氏儿时也念过的启蒙小册子.“侃儿,记得呀?”“记得.”“背给娘听听.”“好.”说罢,小陶侃便叽叽喳喳背诵起来.当背到“光阴似箭,日月如梭”这句时,湛氏道:“侃儿,”“呃,这个,就是……”陶侃半天说不上来.湛氏既不火,也不瞪眼,而指着自己手里织布的梭子问:“侃儿,这是什么?”“梭子呗.”湛氏接着问:“侃儿,你看这梭子忽来忽去快不快呀?”“快.真快!“对.刚才背的这两句的意思就是说,日子一天一天很快地过去,好象穿梭一样,飞箭一般.”“哎呀,真是太快了!”“是呀,侃儿象你现在这样读书不用心,可日子一天天过掉了,可惜不可惜?”“可惜.”“既然可惜,那该怎么办?”“娘,儿要爱惜光阴,用功读书.” “对罗,好崽,要听话,好好用功读书.”
以后,陶侃读书就慢慢有了进步,懂得事以后,学习更加刻苦,常常苦读到半夜三更.为官以后,陶侃亦常常告诫部下:“大禹圣人,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴.”
后人为了纪念湛氏的母教和陶侃惜阴苦读的精神,在“淦城东半里百华寺(亦名“百花寺”)侧筑有陶侃读书台,它下面叫洗墨泉.此读书台又名“惜阴书院”.取名“惜阴”,就是根据湛氏教育陶侃珍惜光阴,用功读书的这个故事来的.
于是,后来也就有了陶侃惜阴这样一个典故.1年前查看全部
- 资治通鉴·陶侃惜光阴原文: 侃在广州,无事辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内.人问其故,答曰:“吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪
资治通鉴·陶侃惜光阴
原文:
侃在广州,无事辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内.人问其故,答曰:“吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自老耳”……侃性聪敏恭勤,终日敛膝危坐,军府众事,检摄无遗,未尝少闲.常语人曰:“大禹圣人,乃惜寸阴;至于众人,当惜分阴,岂可但逸游荒醉!生无益于时,死无闻于后,是自弃也!”
解释词语
吾方致力中原——方
但逸游荒醉——但
解释句子
吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事
岂可但逸游荒醉ctgj1年前1
-
liuzl 共回答了24个问题
|采纳率87.5%方:正在
但:只是
吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自老耳:
我正在致力于收复中原失地,过分的悠闲安逸,唯恐不能承担大事,所以才使自己辛劳罢了.
岂可但逸游荒醉:怎么能够只是游乐纵酒.1年前查看全部
- 作者对陶侃的态度如何?本文表现了陶侃的什么特点?
作者对陶侃的态度如何?本文表现了陶侃的什么特点?
(陶侃惜谷)2791312411年前1
-
ydxiaoxin 共回答了21个问题
|采纳率90.5%态度是赞扬
表现了陶侃爱民如子,珍惜粮食,珍惜劳动成果,正直的特点.1年前查看全部
- 陶侃尝出游...中,陶母为什么要退还陶侃送来的一罐腌鱼?
995201年前1
-
zlsoooo 共回答了28个问题
|采纳率96.4%陶母高血压,食不宜多盐,而已.
麻烦采纳,谢谢!1年前查看全部
- 陶侃惜谷中陶侃是一个怎样的人
love_52201年前1
-
ygyiyi 共回答了21个问题
|采纳率95.2%陶侃是一个爱护庄稼、重视农耕、珍惜他人的劳动成果的人
a1年前查看全部
- 陶侃搬砖:“吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自老耳”此话何解?
shjizhai0231年前1
-
253033577 共回答了13个问题
|采纳率84.6%陶侃身居高位,可还是每天搬砖锻炼,原因他自己解释为:我现在正意图恢复中原,但现在身居高位,日子过得太舒服了,怕身体素质下降、斗志消弭,所以通过搬砖这种劳苦训练,磨练身体和意志.1年前查看全部
- 英语翻译陶侃尝出游,见一人持一把未熟稻.侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而贼戏人
英语翻译
陶侃尝出游,见一人持一把未熟稻.侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而贼戏人稻!”执而鞭之.是以百姓勤于农植,家给人足.
翻译成现代汉语鱼为奔波1年前3
-
主要内容 共回答了23个问题
|采纳率100%陶侃惜谷《晋书》
【原文】
陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而戏贼人稻!”执而鞭之.是以百姓勤于农植,家给人足.
【译文】
陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了.”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子.陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食.1年前查看全部
- 文言文 勤训作者举大禹、陶侃的事例,其用意是什么?
yanfengniudi1年前1
-
剑客福娃 共回答了15个问题
|采纳率86.7%以古代圣贤珍惜光阴的榜样来鼓舞读者,使读者警醒.1年前查看全部
- 根据文章内容 陶侃是个怎样的人陶侃惜谷 陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳
根据文章内容 陶侃是个怎样的人
陶侃惜谷
陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而戏贼人稻!”执而鞭之.是以百姓勤于农植,家给人足.
侃性聪敏恭勤.终日敛膝危坐,军府众事,检摄无遗,未尝少闲.常语人曰:“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴,岂可但逸游荒醉.生无益于时,死无闻于后,是自弃也
p19801211年前1
-
fantasylr 共回答了13个问题
|采纳率84.6%陶侃是一个重视农耕的好官,他志存高远,珍惜时间,做事谨慎勤恳.
阅读下面的文字,完成1—3题.
陶侃①尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而戏贼②人稻.”执而鞭之.是以百姓勤于农植,家给人足.
侃性聪敏恭勤,终日敛膝危坐,军府众事,检摄无遗③,未尝少闲.常语人曰:“大禹圣人,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴.岂可但逸游荒醉,生无益于时,死无闻于后,是自弃④也!”
——选自《资治通鉴》
【注释】①陶侃:东晋人,官至大将军.②戏贼:损害、糟蹋.③检摄无遗:检查管理,没有遗漏.④自弃:自己糟蹋自己.
1.解释加点的词语.
①陶侃尝出游
②用此何为
③死无闻于后
2.翻译划横线的句子.
是以百姓勤于农植,家给人足.
3.结合文章内容,说说陶侃是怎样的一个人?
试题答案
1.①尝:曾经.②何为:即“为何”,疑问代词做宾语时前置.③闻:留名.
2.因此老百姓都勤恳耕种,家家生活富裕,人人丰衣足食.
3.陶侃是一个重视农耕的好官,他志存高远,珍惜时间,做事谨慎勤恳.1年前查看全部
- 陶侃尝出游的尝什么意思
what1631年前3
-
宁静的宁 共回答了26个问题
|采纳率88.5%尝用作虚词时,是“曾经”的意思.1年前查看全部
- 英语翻译陶公(陶侃)性检厉于事,作荆州(任荆州刺史)时,敕船官悉录锯木,屑不限多少,咸不解其意.后正会(元旦集会)值积雪
英语翻译
陶公(陶侃)性检厉于事,作荆州(任荆州刺史)时,敕船官悉录锯木,屑不限多少,咸不解其意.后正会(元旦集会)值积雪始晴,听事(官衙大堂)前除雪后犹湿,于是悉用木屑覆之 都无所妨.官用竹皆令录,厚头积之如山,后桓宣武伐蜀,装船悉以作钉.期待你到来1年前1
-
yunlucn 共回答了20个问题
|采纳率95%陶公性检厉,勤于事.作荆州时,敕船官悉录锯木屑,不限多少.咸不解此意.后
正会,值积雪始晴,听事前除雪后犹湿,于是悉用木屑覆之,都无所妨.官用竹,皆令录厚
头,积之如山.后桓宣武伐蜀,装船,悉以作钉.又云,尝发所在竹篙,有一官长连根取
之,仍当足.乃超两阶用之.
【译文】陶公(侃)办事认真严格,日常工作非常勤勉.做荆州刺史时,命令造船官收集锯木屑,有多少收多少.大家都不明白他的用意.后来正月初一集会,正遇上久雪初晴,厅堂前的台阶下雪之后一片泥泞.于是用锯木屑铺在上面,人来人往,丝毫不受阻碍.凡公家用竹,把锯下的竹头也收集起来,堆积如山.后来桓宣武(温)征伐四川,修造船只时,用来做竹钉.又听说陶公曾经就地征用竹篙,有一个官吏把竹子连根拔出,用根部来代替镶嵌的铁箍.他就让这个官吏连升两级,加以重用.1年前查看全部
- 陶侃惜谷(阅读训练)【原文】陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“
陶侃惜谷(阅读训练)
【原文】
陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田,而戏贼人稻!”执而鞭之.是以百姓勤于农植,家给人足.
【译文】
陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了.”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子.陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食.
【阅读训练】
1. 解释下列句中加点的词.
①见人持一把未熟稻(持的解释) ②执而鞭之 (鞭的解释)
2.下列各句中加点的字与“汝既不田”中的“田”用法相同的是( )
A.向吾不为斯役,则久已病矣 B.意将隧入以攻其后也.
C.醉翁之意不在酒 D.去国怀乡
3.翻译:是以百姓勤于农植.
译文:
4. 者对陶侃的态度如何?本文表现了陶侃的什么特点?
答:waihui34521年前1
-
salvatore99 共回答了20个问题
|采纳率90%1. 解释下列句中加点的词.
①持:拿着 ②鞭:用鞭子打
2.下列各句中加点的字与“汝既不田”中的“田”用法相同的是( B )
3.因此老百姓都勤恳耕种
4.赞扬.本文表现了陶侃重视农耕、爱护农业生产和农民有较深的感情的特点.1年前查看全部
- 文言文“时陶侃为散吏,访荐为主簿,相与结友,以女妻侃子瞻.”怎么翻译?
邱素娟1年前1
-
树vv林客 共回答了18个问题
|采纳率94.4%当时陶侃是闲散的官吏,访推荐为主簿,两人相互结为好友,并且访把女儿嫁给陶侃的儿子陶瞻1年前查看全部
- 阅读下面文言文,回答 阅读下面文言文, 陶侃留客 陶公少有大志,家酷贫 ① ,与母湛氏同居.同郡范逵 ② 素知名,举
阅读下面文言文,回答
阅读下面文言文, 陶侃留客陶公少有大志,家酷贫 ① ,与母湛氏同居.同郡范逵 ② 素知名,举孝廉,投侃宿.于时冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多.侃母语侃曰:“汝但出外留客,吾自为计.”湛头发委地,下为二髲 ③ ,卖得数斛米,斫 ④ 诸屋柱,悉割半为薪,锉 ⑤ 诸荐以为马草.日夕,遂设精食,从者皆无所乏.逵既叹其才辩,又深愧其厚意.明旦去,侃追送不已,且百里许.逵曰:“路已远,君宜还.”侃犹不返.逵曰:“卿可去矣.至洛阳,当相为美谈.”侃乃返.逵及洛,遂称之于羊晫、顾荣诸人,大获美誉.
(节选自《世说新语·贤媛》)
【注释】①酷贫:非常的贫困.②范逵(kuí):人名.③髲(bì):假发④斫(zhuó):用刀斧砍.⑤锉(cuò):同“挫”,割.
1.解释下列句子中加粗的词.
(1)汝 但 出外留客_______
(2)君宜 还_______
(3)遂 称 之于羊晫、顾荣诸人_______
2.用现代汉语写出下面句子的意思.
逵既叹其才辩,又深愧其厚意.
_________________________________________
3.本文告诉我们一个怎样的道理?
_________________________________________Defendant1年前1
-
zhangwen123456 共回答了16个问题
|采纳率93.8%1.(1)只;(2)返回;(3)称赞
2.范逵既赞赏陶侃的才智和口才,又对他的盛情款待深感愧谢.
3.示例:待人要真心实意才会得到别人的好评.(意对即可)1年前查看全部
- 陶侃惜光阴 字字翻译
希望小安1年前2
-
苹苹果果果 共回答了21个问题
|采纳率95.2%原文侃在广州,无事辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内.人问其故,答曰:“吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自劳耳”…… 侃性聪敏恭勤,终日敛膝危坐,军府众事,检摄无遗,未尝少闲.常语人曰:“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,...1年前查看全部
- 文言文解释(关于陶侃)陶侃少时,作鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾
文言文解释(关于陶侃)
陶侃少时,作鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”爱随青丝飞1年前1
-
raining1206 共回答了24个问题
|采纳率87.5%注释:①陶公:对陶侃的敬称.②鱼梁吏:鱼梁,在水中筑堰用以捕鱼的一种装置.鱼梁吏,监察鱼梁事务的小官.③坩(gān):盛物的陶器.④鮓(zhǎ):经过加工的鱼类食品,如腌鱼,糟鱼之类.
陶侃在青年时期作过监察鱼梁事务的小官,曾派人送一陶罐腌鱼给母亲.他母亲把原罐封好交给送来的人退还,同时附了一封信责备陶侃,说:“你做小官,拿公家的东西来送给我,不但对我毫无益处,反倒使我担心.1年前查看全部
- 阅读下面文言文,回答下面问题。 陶侃 ⑴ 尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为 ⑵ ?”人云 ⑶ :“行道所见,
阅读下面文言文,回答下面问题。
陶侃 ⑴ 尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为 ⑵ ?”人云 ⑶ :“行道所见,聊 ⑷ 取之耳。”侃大怒曰:“汝既不田 ⑸ ,而戏贼 ⑹ 人稻。执 ⑺ 而鞭之。是以百姓勤于农植 ⑻ ,家给 ⑼ 人足。
侃性聪敏恭 ⑽ 勤,终日敛膝危坐 ⑾ ,军府 ⑿ 众事,检摄无遗 ⒀ ,未尝少闲。常语人曰:“大禹 ⒁ 圣人,乃惜寸阴,至于众人 ⒂ ,当惜分阴。岂可但逸游荒醉 ⒃ ,生无益于时,死无闻 ⒄ 于后,是自弃 ⒅ 也!”
注释:⑴陶侃:东晋人,官至大将军。 ⑵何为:即“为何”,做什么。 ⑶云:说。 ⑷聊:随便。 ⑸不田:不种田。 ⑹戏贼:损害、糟蹋。 ⑺执:抓起来。 ⑻勤于农植:勤劳耕种。 ⑼给:富裕。 ⑽恭:谨慎。 ⑾敛膝危坐:端端正正地坐着。 ⑿军府:将军府。⒀检摄无遗:检查管理,没有遗漏。 ⒁大禹:古代治水英雄,圣明君主。 ⒂众人:普通人。⒃逸游荒醉:吃喝玩乐。 ⒄闻:留名。 ⒅自弃:自己糟蹋自己。——(选自《晋书》和《资智通鉴》)1、用简要的话概括故事内容。
__________________________________________________
2、根据文章内容,说说陶侃是怎样一个人?
__________________________________________________没我还真不行1年前1
-
和你走过的日子 共回答了14个问题
|采纳率100%1、不设标准答案,参考要点:陶侃鞭打随意糟蹋稻谷之人;陶侃珍惜时间。(意对即可)
2、不设标准答案,参考要点:爱惜别人劳动成果;珍惜时间。(意对即可)1年前查看全部
- 陶侃留客陶公少有大志,家酷贫①,与母湛氏同居.同郡范逵②素知名,举孝廉,投侃宿.于时冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多.
陶侃留客
陶公少有大志,家酷贫①,与母湛氏同居.同郡范逵②素知名,举孝廉,投侃宿.于时冰雪积日,侃室如悬磬,而逵马仆甚多.侃母语侃曰:“汝但出外留客,吾自为计.”湛头发委地,下为二髲③,卖得数斛米,斫④诸屋柱,悉割半为薪,锉⑤诸荐以为马草.日夕,遂设精食,从者皆无所乏.逵既叹其才辩,又深愧其厚意.明旦去,侃追送不已,且百里许.逵曰:“路已远,君宜还.”侃犹不返.逵曰:“卿可去矣.至洛阳,当相为美谈.”侃乃返.逵及洛,遂称之于羊晫、顾荣诸人,大获美誉.爱我就离开我1年前1
-
top_talent 共回答了27个问题
|采纳率88.9%翻译:
陶侃年少时就有大志,家境却非常贫寒,和母亲湛氏住在一起.同郡人范逵一向很有名望,被举荐为孝廉,有一次到陶侃家找··地方住宿.当时,冰雪满地已经多日了,陶侃家一无所有.可是范逵车马仆从很多.陶侃的母亲湛氏对陶侃说:“你只管到外面留下客人,我自己来想办法.”湛氏头发很长,拖到地上,她剪下来做成两条假发,换到几担米.又把每根柱子都削下一半来做柴烧,把草垫子都剁了做草料喂马.到傍晚,便摆上了精美的饮食,随从的人也都不欠缺.范逵既赞赏陶侃的才智和口才,又对他的盛情款待深感愧谢.第二夭早晨,范逵告辞,陶侃送了一程又一程,快要送到百里左右.范逵说:“路已经走得很远了,您该回去了.”陶侃还是不肯回去.范逵说:“你该口去了.我到了京都洛阳,一定给你美言一番.”陶侃这才回去.范逵到了洛阳,就在羊晫、顾荣等人面前称赞陶佩,使他广泛地得到了好名声.1年前查看全部
- 陶侃尝出游.从中可以看出陶侃具有怎样的主张?
小晓宇_ee1年前3
-
huanhai110 共回答了18个问题
|采纳率94.4%表现了陶侃爱护庄稼、重视农耕、珍惜他人的劳动成果的主张及执法严明的精神.1年前查看全部
- 英语翻译文章举大禹,陶侃的实力,其用意是什么?表现本文观点的句子是什么?
honli9991年前1
-
我爱白荷花 共回答了19个问题
|采纳率100%勤训《恒斋文集》原文.译文
以古代圣贤珍惜光阴的榜样来鼓舞读者,使读者警醒.1年前查看全部
- 阅读下面文言文,回答 阅读下面文言文,回答下面问题. 陶侃 ⑴ 尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为 ⑵ ”人云
阅读下面文言文,回答
阅读下面文言文,回答下面问题.
陶侃 ⑴ 尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为 ⑵ ”人云 ⑶ :“行道所见,聊 ⑷ 取之耳.”侃大怒曰:“汝既不田 ⑸ ,而戏贼 ⑹ 人稻.执 ⑺ 而鞭之.是以百姓勤于农植 ⑻ ,家给 ⑼ 人足.
侃性聪敏恭 ⑽ 勤,终日敛膝危坐 ⑾ ,军府 ⑿ 众事,检摄无遗 ⒀ ,未尝少闲.常语人曰:“大禹 ⒁ 圣人,乃惜寸阴,至于众人 ⒂ ,当惜分阴.岂可但逸游荒醉 ⒃ ,生无益于时,死无闻 ⒄ 于后,是自弃 ⒅ ”
注释:⑴陶侃:东晋人,官至大将军.⑵何为:即“为何”,做什么.⑶云:说.⑷聊:随便.⑸不田:不种田.⑹戏贼:损害、糟蹋.⑺执:抓起来.⑻勤于农植:勤劳耕种.⑼给:富裕.⑽恭:谨慎.⑾敛膝危坐:端端正正地坐着.⑿军府:将军府.⒀检摄无遗:检查管理,没有遗漏.⒁大禹:古代治水英雄,圣明君主.⒂众人:普通人.⒃逸游荒醉:吃喝玩乐.⒄闻:留名.⒅自弃:自己糟蹋自己.——(选自《晋书》和《资智通鉴》)1、用简要的话概括故事内容.
__________________________________________________
2、根据文章内容,说说陶侃是怎样一个人?
__________________________________________________summy1631年前1
-
shruru 共回答了18个问题
|采纳率83.3%1、不设标准答案,参考要点:陶侃鞭打随意糟蹋稻谷之人;陶侃珍惜时间.(意对即可)
2、不设标准答案,参考要点:爱惜别人劳动成果;珍惜时间.(意对即可)1年前查看全部
- 陶侃传的译文陶侃字士行,本鄱阳人也.徙家庐江之寻阳~
健康逸园1年前3
-
wwx124 共回答了28个问题
|采纳率96.4%陶侃字士行,本来是鄱城人.迁家到庐江的寻阳.陶侃很早成了孤儿,家境贫穷,后来
当了县吏.庐江太守张夔征召他做督邮,因为有才能名声,升为主簿.一次夔妻有病,将到
几百里地的地方请医生.此时正天寒下雪,几个管理事务的仆人都认为这件事很难而畏惧,
陶侃于是提出前去,众人全佩服他重道义.
后升为武昌太守,又升调广州刺史.陶侃在州府无政事时,总是早上将百块砖搬到书房
外,晚上再运到书房内.别人问他原因,他回答说:“我正在致力收复中原,过分的优游安
逸,恐怕不能承受大事.”他励志勤勉努力,都像这类事情.
升为都督荆、雍、益、梁州诸军事.陶侃性情聪敏,勤于官吏职事.整天并膝端坐,统
兵在外事情很多,千头万绪,没有遗漏.远近的书信奏章,没有一件不亲手答复,笔写如流,
不曾阻塞停滞.他常对人们说:“大禹是圣人,竟珍惜寸阴,至于一般人,应当珍惜分阴,
怎么能安逸游乐放纵醉酒,活着对时代没有益处,死了在身后没有名声,这是自己抛弃自己
啊.”各位下属有的因为谈笑戏乐荒废政事,就命令人取来他们的酒器、樗蒱赌博的器具,
全都投到江里,对官吏、军将就惩罚鞭打,他说:“樗蒱是放猪人戏玩的,老庄浮华不切实
际,反对先王符合礼法的言论,是行不通的.君子应当端正衣冠,保持自己庄严的容貌举
止,怎么能有披头散发故意做作以博取声名而自认为广博通达的作法呢!”有人送来馈赠品,
他全都询问物品来处.如果是自己出力劳作得到的,即使微小一定很高兴,安慰赏赐多倍;
如果不是合理得到的,就非常严厉地呵斥羞辱,退还他的馈赠品.他曾出游,见到一个人拿
着一把未成熟的稻谷,陶侃问:“你用这个做什么?”那人说:“我走路见到稻谷,姑且拔了
一把.”陶侃大怒说:“你既然不种田,却戏笑毁害别人的稻谷!”让人捉住他打了鞭子.因
为百姓勤于农耕养殖,达到家给人足.当时造船,木屑和竹头他全让人收起管好,人们全不
理解这原因.后来元旦皇帝朝会群臣,长久下雪才晴,大厅前雪化了还很湿,于是用木
屑布在地上.等到桓温攻伐蜀地时,又用陶侃贮存的竹头做竹钉组装船.他总揽事务细微缜
密,都是这样.
陶侃性情细致好问,曾督促几个军营栽种柳树.都尉夏施偷来公家的柳树栽到自己门前.陶侃后来见到,停车问道:“这是武昌西门前柳树,凭什么偷来这里栽?”夏施惊惧谢罪.当时武昌号称人才众多,聚会时,陶侃每次饮酒都有一定限度,常常是欢乐有余可是饮酒限度已尽,有人劝他再少饮些,陶侃内心悲伤很久说:“我年轻时曾因饮酒有过失,去世的母亲约束我,所以不敢越过限度.”1年前查看全部
- 谁能帮我解解这个文言文?内容:陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,了取之耳.侃大怒曰:”
谁能帮我解解这个文言文?
内容:陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,了取之耳.侃大怒曰:”汝既不田,而戏贼人稻!“执而鞭之.是以百姓勤于农殖,家给人足.yellow10291年前1
-
lostou 共回答了17个问题
|采纳率82.4%陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了.”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子.陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食.1年前查看全部
- 陶侃将木屑和竹头都收集的目的是?
faye8881年前0
-
共回答了个问题
|采纳率
大家在问
- 14.与诗句“坐地日行八万里,巡天遥看一千河”吻合的地点是( )
- 2与坐地日行八万里 巡天遥看一千河 最吻合的地点是
- 3suo ji ying bian 怎么写?
- 4初三暑假安排的英语作文最好有译文
- 5人体为细菌提供营养,细菌也可以制造一些物质被人体利用,这些物质是-----A蛋白质 B糖类 C脂肪 D有机物 选哪
- 6河南省新密市来集乡苏寨村2组用英文地址怎么写啊
- 7如图所示,电源电动势E=10V,内电阻r=1.0Ω,电阻R1=5.0Ω、R2=8.0Ω、R3=2.0Ω、R4=6.0Ω,
- 8(附加题)客车和货车分别从甲乙两站同时相向开出,5小时后相遇,相遇后两车仍按原速度前进,当他们相距196千米时,客车行了
- 9把一个长9厘米,宽7厘米,高3厘米的长方体铁块和一个棱长5厘米的正方体铁块熔铸成一个底面积是20平方厘米的长方体,求它的
- 10工业上冶炼金属的方法正确的是 A 加热分解法冶炼铜 B 铝热法冶炼镁 C 氢气或CO还原冶炼钾 D 电解法冶炼铝
- 11冶炼铝和镁时的原料是什么?
- 12不能直接点燃镁条吗?书上写用燃着的木条点燃,做铝还原性实验时.
- 13如图,OM是∠AOB的平分线,射线OC在∠BOM内部,ON是∠BOC的平分线,已知∠AOC=80°,那么∠MON的大小等
- 14工业上进行下列物质的制取,其所示的物质的转化关系中,正确的是
- 15三X等于二X的解X的平方减五X加二等于0