“羊羹不遍,司马子期怒而走楚,说楚王伐中山,中山君亡.”如何翻译?

电电272022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
bian110yuan 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
因为(中山君宴会时)羊羹不够给全部人分配,没分到的司马子期一怒之下出走楚国,说动楚王出兵征伐中山国,于是中山君只好逃跑.
1年前

相关推荐

羊羹不遍,司马子期怒而走于楚,说楚王伐中山
skyeys1年前1
julienijun 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
中山君飨都士,大夫司马子期在焉.羊羹不遍,司马子期怒而走于楚,说楚王伐中山,中山君亡.有二人挈戈而随其后者,中山君顾谓二人:“子奚为者也?” 翻译:给人东西不在于多少,应该在他遭遇困苦的时候(给予帮助);怨恨不在于深浅,重要的是不要使人伤心.我因为一杯羊羹亡了国,却因为一碗饭得到了两个勇士.