英语翻译–Excuse me.Do you have a table for two?--I’m sorry,___bu
![](images/u2507.png)
英语翻译
–Excuse me.Do you have a table for two?
--I’m sorry,___but___ there aren’t any seats now.Would you mind waiting for a while?
划下划线的"but"怎么理解
–Excuse me.Do you have a table for two?
--I’m sorry,___but___ there aren’t any seats now.Would you mind waiting for a while?
划下划线的"but"怎么理解
已提交,审核后显示!提交回复
共4条回复
沧海泣血 共回答了15个问题
|采纳率80%- 这里的but起解释说明的作用.
- 1年前
holly630 共回答了116个问题
|采纳率- 表转折
- 1年前
neueagle 共回答了2个问题
|采纳率- 但是的意思
- 1年前
有永恒的爱吗 共回答了86个问题
|采纳率- 但是
- 1年前
相关推荐
- 英语翻译Full Moon (The Black Ghosts) when the full moons turns w
英语翻译
Full Moon (The Black Ghosts)
when the full moons turns white
that's when I'll come home
I am going out to see what I can sow
And I don't know where I'll go
And I don't know what I'll see
But I'll try not to bring it back home with me
Like the morning sun your eyes will follow me
As you watch me wander,
curse the powers that be
Cause all I want is here and now
but its already been and gone
Our intentions always last that bit too long
en...
en .
Far far away,
no voices sounding,
no one around me
and you’re still there
Far far away,
no choices passing,
no time confounds me
and you’re still there
In the full moons light I listen to the stream
And in between the silence hear you calling me
But I don’t know where I am
and I don’t trust who I’ve been
And If I come home how will I ever leave为你来了41年前1
-
痴待孩子 共回答了27个问题
|采纳率88.9%when the full moons thorn bush turns
white that's when I'll come home
I am going out to see what I can sow
And I don't know where I'll go
And I don't know what I'll see
But I'll try not to bring it back home with me
Like the morning sun your eyes will follow me
As you watch me wander,curse the powers that be
Cause all I want is here and now but its already been and gone
Our intentions always last that bit too long
Far far away,no voices sounding,no one around me and you're still there
Far far away,no choices passing
no time confounds me and you're still there
In the full moons light I listen to the stream
And in between the silence hear you calling me
But I don't know where I am and I don't trust who I've been And If I come home how will I ever leave
当荆棘转白时
就是我归来之刻现在我要离开
看看我能做什麼我不知道将往何方
也不知道将闻何事但是我会尽量
别让它跟我回来宛如晨曦的太阳
你的目光将跟随著我看著我游荡
诅咒我的力量因为我所求的仅有此地与此刻
但现在它已然不再而我们的意图却总持续得太久 啊在那远方
没有声响 无人相伴
而你仍为我守候在那远方
无从选择 时光滞留
而你仍为我守候满月光芒之下
我听著溪水流过一片寂静之中
我听见你的呼唤但我不知道身处何方
也不相信身为何人若我已经归来
又怎会离开家乡?1年前查看全部
- 英语翻译《简爱》是一部带有自转色彩的小说,它告诉人们一个人生的真谛.《简爱》的作者夏洛蒂勃朗特温柔,清纯,喜欢追求一些美
英语翻译
《简爱》是一部带有自转色彩的小说,它告诉人们一个人生的真谛.
《简爱》的作者夏洛蒂勃朗特温柔,清纯,喜欢追求一些美好的东西,尽管她家境贫穷,从小失去了母爱,再加上她身材矮小,容貌不出众,但也许就是这样一种灵魂深处的自卑,反映在她的性格上就是一种非常敏感的自尊.她描写的简爱也是一个不美的,矮小的女人,但是她有着极其强烈的自尊心.
简爱生存在一个寄人篱下的环境,从小就承受着与同龄人不一样的待遇,姨妈的嫌弃,表姐的蔑视,表哥的侮辱和毒打.也许正是因为这一切,换回了简爱无限的信心和坚强不屈的性格,一种可战胜的内在人格力量.她坚定不移地去追求一种光明的,圣洁的,美好的生活.
在罗切斯特的面前,她从不因为自己是一个地位低贱的家庭教师而感到自卑,反而认为他们是平等的.也正因为她的正直,高尚,纯洁,心灵没有受到世俗***的污染,使得罗切斯特为之震撼,并把她看作了一个可以和自己在精神上平等交谈的人,并且深深爱上了她.
而当他们结婚的那一天,简爱知道了罗切斯特已有妻子时,她觉得自己必须要离开,她虽然讲,“我要遵从上帝颁发世人认可的法律,我要坚守住我在清醒时而不是像现在这样疯狂时所接受的原则”.但是从内心讲,更深一层的是简爱意识到自己受到了欺骗,她的自尊心受到了戏弄,因为她深爱着罗切斯特.但简爱做出了一个非常理性的决定.在这样一种爱情力量包围之下,在富裕的生活***之下,她依然要坚持自己作为个人的尊严,这是简爱最具有精神魅力的地方.
小说设计了一个很光明的结尾--虽然罗切斯特的庄园毁了,他自己也成了一个残废,但正是这样一个条件,使简爱不再在尊严与爱之间矛盾,而同时获得自己的尊严和真爱.
在当今***,人们都疯狂地为了金钱和地位而淹没爱情.在穷与富之间选择富,而在爱与不爱之间选择不爱.很少有人会像简爱这样为爱情为人格抛弃所有,而且义无反顾.《简爱》所展现给我们的正是一种返朴归真,是一种追求全心付出的爱情,还有作为一个人应有的尊严.它犹如一杯冰水,净化每一个人的心灵.
缩短点也没事…………还有……最好是人工翻译的……百度google的就不要了……谢了啊tanlin1971年前3
-
千载 共回答了17个问题
|采纳率100%" Love " is a rotating color novel,it tells us a truth of life.
" Jane love " author Charlotte Bronte gentle,pure,like the pursuit of something better,though she was born in a poor family,small loss of motherly love,plus her short stature,appearance is not outstanding,but perhaps is a kind of soul inferiority,reflected in her character is a very sensitive self-esteem.Her description of Jane love is not a beauty,a short woman,but she has a very strong sense of self.
Jane love living in a happy environment,grew up under treatment with peers,aunt's mind,cousin contempt,cousin insults and beating ...Perhaps because it all,Jane love unlimited confidence and be firm and inflexible character,an inner personality can win.Her not to move or retreat to the pursuit of a bright,holy,wonderful life.
In Rochester,she never because he is an inferior status of the family and teachers feel inferior,but that they are equal.It is because of her integrity,noble,pure,mind not subject to secular society of pollution,the Rochester shock,and regard her as a spiritual and equality in the conversation,and deeply in love with her.
When the wedding day,Jane love know Rochester has a wife,she felt that she must leave,although she said," I will obey God award recognized by law,I will hold me in the awake but not like now so crazy when accepted principle ".But from the heart,a deeper love is simply realized he had been deceived,her pride had been teasing,because she was in love with Rochester.But Jane love to make a rational decision.In such a love forces under siege,in the prosperous life under the temptation,she still must adhere to their own personal dignity,this is Jane's love most has the spirit of place.
Novel design of a very bright at the end - although Rochester manor was destroyed,he also became a disabled person,but this is a condition,make love not the contradiction between love and dignity,while at the same time get their own dignity and love.
In today's society,people are crazy to love money and status drowned.In choosing between the rich and poor and rich,and in love with a choice between don't love don't love.Few people like Jane love such as love for personality abandon all,but proceed without hesitation." Jane love " show us is a recover one's original simplicity,is a dedicated pursuit of give love,and as a man of dignity.It is like a cup of water,purification of the heart of each person.
1年前查看全部
- 英语翻译12月31日,滨海中学在校音乐会厅举办了迎新晚会.在晚会上,全校师生同台表演唱歌,跳舞,演小品,变魔术
哭泣叶子1年前8
-
56495989 共回答了16个问题
|采纳率93.8%on the 31th of December, Binghai school held a welcome party for the new students. On the party, all the teachers and the students performed singing ,dancing,crosstalking and playing magic1年前查看全部
- 英语翻译圣诞老人是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头.每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装
英语翻译
圣诞老人是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头.每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前.
圣诞节是基督教历法的一个传统节日,它是基督徒庆祝耶稣基督诞生的庆祝日.
圣诞节是一个家庭团聚和喜庆的节日,都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛.圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成,象征生命长存.树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星,挂上各种圣诞礼物.圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐.梧桐水无香1年前3
-
淡眉_yaya 共回答了19个问题
|采纳率89.5%Santa Claus is a red-robed,white beard wearing a Red Hat old man.His annual Christmas sled pull deer driven from the north side,from the chimney into the individual,Christmas gifts,packed in socks hanging in the children's bedside or stove ago.
Christmas is a traditional Christian holiday calendar,it is Christians celebrate the birth of Jesus Christ on the celebration.
Christmas is a family reunion and celebrating holiday,a Christmas tree must be prepared to enhance the festive gaiety.Christmas trees are generally used Shan Bai likeresult,the symbol of life live.A tree decorated with various,Choi flowers,toys,stars,hang up all kinds of Christmas gifts.Christmas night,people dance around the Christmas tree to sing,fully joy.1年前查看全部
- 英语翻译感谢您们的合作,协助给予她签证.
xuwge1年前6
-
ranjingyue 共回答了16个问题
|采纳率87.5%Thanks for your cooperation on providing her the visa.1年前查看全部
- 我问他在校情况如何英语翻译 I asked him____he was____ ____ at school
翃飞1年前2
-
Amy82 共回答了19个问题
|采纳率78.9%i asked him how he was everything going at school1年前查看全部
- 英语翻译我指的一件事,两方面都有错.一个冲动一个傲慢.有没有现成的熟语?
天使地眼泪1年前4
-
flying_ 共回答了17个问题
|采纳率82.4%1 当没头脑遇上不高兴
When one is displeased,- - -- -.
2 我指的一件事,两方面都有错.一个冲动一个傲慢.
What I mean is that there is something where both sides are wrong:one is impetuous and the other is haughty.1年前查看全部
- 听到小孩哭让我抓狂英语翻译
linonelly1年前1
-
HotWindX 共回答了17个问题
|采纳率94.1%children's cry makes me crazy.1年前查看全部
- 用英语翻译“我在努力让自己比以前更好”
CLOVER蓝1年前4
-
幽浮UFO 共回答了12个问题
|采纳率91.7%I try hard to let self it is better than the former. 求采纳谢谢1年前查看全部
- 用英语翻译“才艺展示节目给人们一条实现梦想的途径”
啊诺舒华吃雪茄1年前1
-
银元宝 共回答了19个问题
|采纳率89.5%talent show provide people with ways to make their dream come true.1年前查看全部
- 我们一家人坐在客厅一起看电视英语翻译
lllshu1年前2
-
jh555 共回答了15个问题
|采纳率80%Our whole family watch TV in the sitting room together.1年前查看全部
- 用英语翻译“用以上的五个单词造句”
hxw07791年前6
-
baojianfeng23 共回答了25个问题
|采纳率88%make a sentence with the five words above1年前查看全部
- 用英语翻译“格林夫人喜欢把她的女儿打扮得像个小公主”
hrq0081年前1
-
i_am_batman 共回答了21个问题
|采纳率90.5%Mrs.Green likes dressing her daughter like a little princess.1年前查看全部
- 英语翻译希夫碱是指含有亚氮基的一类化合物,它是H.Schiff在1864年首先发现的.希夫碱可以由伯胺与活泼羰基化合物缩
英语翻译
希夫碱是指含有亚氮基的一类化合物,它是H.Schiff在1864年首先发现的.希夫碱可以由伯胺与活泼羰基化合物缩合制得,其特点是能够灵活的选择反应物从而改变取代基给予体的原子本性及其位置;其配体及其配合物广泛的应用于化学、生物、医药和材料等科学领域的研究和应用.本文设计了含喹啉结构单元的新型希夫碱化合物,并且使用传统的合成方法利用2-甲基-8-羟基喹啉合成了2-甲酰基-8-羟基喹啉缩苯甲酰肼希夫碱,并用化学及物理手段对其进行了表征,并且培养了其重金属盐配合物.该合成方法总共分为四步:首先,由2-甲基-8-羟基喹啉与乙酸酐反应,生成2-甲基-8-乙酰氧基喹啉;然后,用二氧化硒将2-甲基-8-乙酰氧基喹啉氧化为2-甲酰基-8-乙酰氧基喹啉;之后用氢氧化钾溶液将2-甲酰基-8-乙酰氧基喹啉转化为2-甲酰基-8-羟基喹啉;最后,2-甲酰基-8-羟基喹啉与苯甲酰肼反应生成希夫碱.最后通过红外光谱检测证明合成产物与目标化合物一致.阳光and宝贝1年前1
-
十二月的梅 共回答了22个问题
|采纳率86.4%Schiff bases containing subsets of nitrogen base refers to a class of compounds, it was first discovered in 1864by H.Schiff. Schiff soda by amine and active carbonyl compound condensation, which is characterized by the ability to flexibly select a reactant thereby changing the substituents donor atoms nature and position; its ligand and its complexes are widely used in chemical, biological, medical and material science research and application. This paper introduces the design of quinoline containing structural unit of the new Schiff base compounds, and the use of traditional synthetic method using 2- methyl - 8- hydroxyl quinoline synthesis of 2 -8 hydroxy quinoline formyl - shrinkage of benzoyl hydrazine Schiff base, and by chemical and physical means undertook to its characterization, and cultivate their heavy metal salt complexes. The synthesis method is divided into four steps: first, from 2 - methyl - 8- hydroxyl quinoline and acetic anhydride, generation 2 - methyl - 8 - acetyl oxy quinoline; then, using two selenium oxide2- methyl - 8 - acetyl oxy quinoline oxidized for 2- formyl - 8 - acetyl oxy quinoline; followed by potassium hydroxide solution2- formyl - 8 - acetyl oxy quinoline into2 - formyl - 8- hydroxyl quinoline; finally,2 - formyl - 8- hydroxyl quinoline and benzoyl hydrazine reacts to Schiff base. Finally detected by infrared spectroscopy demonstrated synthesized product and target compounds consistent.
虽然不一定很专业,但是只能做到这么多了,希望可以采纳!有朋友在英国留学,她给我的就是这样!不知道能帮你吗?1年前查看全部
- 英语翻译《诗经》中的《有梅》:有梅,其实七兮.求我庶士.迨其吉兮.有梅,其实三兮.求我庶士,迨其今兮.有梅,顷筐之.求我
英语翻译
《诗经》中的《有梅》:
有梅,其实七兮.求我庶士.迨其吉兮.
有梅,其实三兮.求我庶士,迨其今兮.
有梅,顷筐之.求我庶士,迨其谓之.si8mu1年前1
-
gigogp2123 共回答了16个问题
|采纳率93.8%译文:
梅子落地纷纷,
树上还留七成.
有心求我的小伙子,
请不要耽误良辰.
梅子落地纷纷,
枝头只剩三成.
有心求我的小伙子,
到今儿切莫再等.
梅子纷纷落地,
收拾要用簸箕.
有心求我的小伙子,
快开口莫再迟疑.
赏析:
暮春,梅子黄熟,纷纷坠落.一位姑娘见此情景,敏锐地感到时光无情,抛人而去,而自己青春流逝,却嫁娶无期,便不禁以梅子兴比,情意急迫地唱出了这首怜惜青春、渴求爱情的诗歌.本诗描写未嫁的女子感叹青春逝去,渴望有男子及时来求婚.诗以落梅比喻青春消逝,尤以落梅的多少暗喻时光变换,层层递进表达出内心强烈的感情.
此篇的诗旨、诗艺和风俗背景,前人基本约言点出.《毛诗序》曰:“《摽有梅》,男女及时也.召南之国,被文王之化,男女得以及时也.”“男女及时”四字,已申明诗旨;后数语乃经师附会,应当略去.《周礼·媒氏》曰:“仲春之月,令会男女.于是时也,奔者不禁.若无故而不用令者,罚之.司男女之无夫家者而会之.”明白了先民的这一婚恋习俗,对这首情急大胆的求爱诗,就不难理解了.陈奂则对此篇巧妙的兴比之意作了简明的阐释:“梅由盛而衰,犹男女之年齿也.梅、媒声同,故诗人见梅而起兴”(《诗毛氏传疏》).
龚橙《诗本义》说“《摽有梅》,急婿也.”一个“急”字,抓住了本篇的情感基调,也揭示了全诗的旋律节奏.
从抒情主人公的主观心态看,“急”就急在青春流逝而夫婿无觅.全诗三章,“庶士”三见.“庶”者,众多之意;“庶士”,意谓众多的小伙子.可见这位姑娘尚无意中人.她是在向整个男性世界寻觅、催促,呼唤爱情.青春无价,然流光易逝.“真正的青春,贞洁的妙龄的青春,周身充满了新鲜的血液、体态轻盈而不可侵犯的青春,这个时期只有几个月”(《罗丹艺术论·女性美》).如今梅子黄熟,嫁期将尽,仍夫婿无觅,怎能不令人情急意迫!青春流逝,以落梅为比.“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”,由繁茂而衰落;这也正一遍遍在提醒“庶士”:“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝.”唐无名氏《金缕曲》之忧心“无花空折枝”,似乎深有《摽有梅》之遗意.
从诗篇的艺术结构看,“急”就急在三章复唱而一步紧逼一步.重章复唱,是《诗经》基本结构.但从诗意的表达看,有两种不同的形态,即重章之易辞申意和重章之循序渐进.《草虫》首章末句“我心则降”、次章末句“我心则说”、末章末句“我心则夷”,即为语虽异而情相类的重章之易辞申意.《摽有梅》则属于重章之循序渐进.三章重唱,却一层紧逼一层,生动有力地表现了主人公情急意迫的心理过程.首章“迨其吉兮”,尚有从容相待之意;次章“迨其今兮”,已见敦促的焦急之情;至末章“迨其谓之”,可谓真情毕露,迫不及待了.三复之下,闻声如见人.
珍惜青春,渴望爱情,是中国诗歌的母题之一.《摽有梅》作为春思求爱诗之祖,其原型意义在于建构了一种抒情模式:以花木盛衰比青春流逝,由感慨青春易逝而追求婚恋及时.从北朝民歌《折杨柳枝歌》“门前一株枣,岁岁不知老.阿婆不嫁女,那得孙儿抱”,到中唐无名氏的《金缕曲》“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝”;从《牡丹亭》中杜丽娘感慨“良辰美景奈何天”,到《红楼梦》里林黛玉叹惜“花谢花飞飞满天”;以至闻捷《吐鲁蕃情歌》中的“苹果树下”和“葡萄成熟了”这两首名作,可以说,无不是这一原型模式的艺术变奏.然而,《摽有梅》作为先民的首唱之作,却更为质朴而清新,明朗而深情.1年前查看全部
- 英语翻译黄酮类化合物主要是水溶性化合物,可以用70%的乙醇提速,继而用石油醚萃取.黄酮类化合物留在水层...请在明天之前
英语翻译
黄酮类化合物主要是水溶性化合物,可以用70%的乙醇提速,继而用石油醚萃取.黄酮类化合物留在水层...请在明天之前翻译出来..请人工不要电子翻译版的..milkgpm1年前3
-
jklll 共回答了18个问题
|采纳率100%Flavonoids are water soluble compounds,can be used70% ethanol speed,and then extracted by petroleum ether.Flavonoids in wate1年前查看全部
- 人们在韩国首次见面时应该做什么?英语翻译
yezi19801年前3
-
讨厌娃娃脸 共回答了17个问题
|采纳率76.5%What is the first thing to do when meeting people in Korea?1年前查看全部
- 用英语翻译“这个桌子上有一个苹果”
10veni9h71年前5
-
言西7963 共回答了15个问题
|采纳率93.3%There is an / one apple on the desk .1年前查看全部
- 1.为什么不向你的同学请求帮助(用英语翻译) 2.These are b------(基础的)vocabulary in
1.为什么不向你的同学请求帮助(用英语翻译) 2.These are b------(基础的)vocabulary in Englishh.(填空
清心_寡欲1年前2
-
睡懒觉的小猪乖乖 共回答了17个问题
|采纳率94.1%1.why not ask your classmates for help?
2.basic1年前查看全部
- 英语翻译《1951年难民公约》 和《1967年议定书》如何翻译
搜狼1年前1
-
秋冬香 共回答了10个问题
|采纳率80%in 1951 Refugee Joint pledge
in 1967 Protocol1年前查看全部
- 英语翻译《Mighty on the Earth》是我最近无聊译的一篇人文杂文,是介绍一个少数民族的.文章已经译好,但是
英语翻译
《Mighty on the Earth》是我最近无聊译的一篇人文杂文,是介绍一个少数民族的.文章已经译好,但是Mighty on the Earth这个文题却想不到好的译名.
喜欢翻译的朋友也动动脑筋想想吧,附mighty的解释:
mighty
n.
有势力的人
adj.
有势力的,强大的,有力的
adv.
很,极,非常
mighty
adj.(形容词)
might.i.er,might.i.est
Having or showing great power,skill,strength,or force:
强大的,强有力的:具有或表现出强大的力量、技能、体力或威力的:
a mighty orator; a mighty blow.
极具说服力的演说家;猛击
Imposing or awesome in size,degree,or extent:
巨大的:体积、程度或广度上巨大或可畏的:
a mighty stone fortress.
巨大的石筑城堡
adv.Chiefly Upper Southern U.S.(副词)【多用于美国中南部】
To a great degree; extremely.Used as an intensive:
极其,非常:在很大程度上;极其.用于加强语意:
mighty fine; mighty tired.See Regional Note at powerful
太好了;极累参见 powerful
两位的回答都很好呢,要我认为《人间/环球魅力》可能好一点,因为这篇文章主要讲的是人文,属文化范畴,”仙境”可能不是很合适.不过我又觉得”魅力”一词不是很能表现人类创造力的伟大(即mighty所指),两位认为呢?冷雨1231年前2
-
ss1395 共回答了12个问题
|采纳率75%英语里,all mighty指全能的上帝.
顺着这个思路提供几个译名,参考下吧!
人间仙境
天使在人间1年前查看全部
- 英语翻译它(指前面提到的测量方法)有一个较高的精度和很宽的动态测量范围
紫朵儿1年前1
-
wwwbaidu 共回答了20个问题
|采纳率85%It has a high precision,together with a wide measuring range.1年前查看全部
- 用英语翻译“能够清晰准确的表达同学们的意思”
redrain11年前1
-
1981917 共回答了22个问题
|采纳率95.5%can express student's thought clearly1年前查看全部
- 英语翻译《苏轼集》补遗、与欧阳知晦四首(之一):某启.近日屡获教音.及林增城至,又得闻动止之详,并深感慰.桃、荔、米、醋
英语翻译
《苏轼集》补遗、与欧阳知晦四首(之一):
某启.近日屡获教音.及林增城至,又得闻动止之详,并深感慰.
桃、荔、米、醋诸信皆达矣,荷佩厚眷,难以言喻.今岁荔子不熟,
土产早者,既酸且少,而增城晚者绝不至,方有空寓岭海之叹.忽信使至,坐有五客,人食百枚,饱外又以归遗.皆云,其香如陈家紫,
但差小尔.二广未有此,异哉!异哉!又使人健行,八百枚无一损者,此尤异也.林令奇士,幸此少留,公所与者,故自不凡也.蒸暑异常,万万以时珍啬.不宣.Ritz1年前1
-
jixinli 共回答了16个问题
|采纳率87.5%东坡启.近日多次得到来信,到了友人“林”从增城来,又得到你的举动的详细情况,深深地感到慰藉.
关于桃、荔、米、醋的各个信都收到了,对友人的厚爱感激之情难以言表.今年荔枝还没有成熟,当地的荔枝早熟,但很酸而且数量少,增城晚熟的荔枝一定也吃不到了,想到此,苏东坡不禁有白白寄居在两广的叹息.忽然使者到了,坐中有五个客人,每人吃了百十个,吃饱之外又送了一些.都说它的香像陈家紫,但是小一点儿.两广没有这种水果,太奇异了,太奇异了!使者非常善于行走,八百枚没有一个损坏的,这是更加奇异的.林劝说使者稍加逗留,您给的东西一定是不平凡的.眼下正是酷暑,一定要保重身体,不再多说了.1年前查看全部
- 用英语翻译“昨晚被邀请参加你的晚会的那些客人是谁呀?"
huang杏1年前2
-
zqw203 共回答了19个问题
|采纳率78.9%Last night was invited to your party guests are those Who1年前查看全部
- 英语翻译12月24日,西餐厅全体员工同40名不能归乡的外国宾客共渡平安夜,不仅淡化了外国友人”独在异乡为异客,每逢佳节倍
英语翻译
12月24日,西餐厅全体员工同40名不能归乡的外国宾客共渡平安夜,不仅淡化了外国友人”独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲“的思乡情,更送去了“海洋人”的美好祝愿.
欢度圣诞迎元旦,为了丰富员工的业余生活,开阔眼界,丰富人生,酒店安排了15位展会服务之星赴杭州太虚湖酒店考察。
这还有一句,一楼二楼都是软件翻译的吧,rouroulu1年前3
-
juese 共回答了15个问题
|采纳率86.7%on December 24th,the staff of the western food restaurant and the 40 foreign visitors who cannot go back home spent the Christmas eve together,it not only made the foreign friends feel less homesick like the poem "a lonely stranger in a strange land I am cast,I miss my family all the more on every festive day",but also sent the beautiful wishes of "the sea man".
欢度圣诞迎元旦,为了丰富员工的业余生活,开阔眼界,丰富人生,酒店安排了15位展会服务之星赴杭州太虚湖酒店考察.
to have a merry christmas and welcome new year's day,and also for enriching staff's leisure time,broadening their views and making their life wonderful,the hotel has arranged for 15 "exhibition service stars" to go to Hangzhou Taixu Hotel to visit and learn.1年前查看全部
- (英语翻译)看到这场滑稽的表演,我们都禁不住笑了 We__ __ __ whe we saw the funny act
爱上键盘的猫1年前2
-
慕容韭菜 共回答了22个问题
|采纳率90.9%" We (couldn't) (help) (laughing) when we saw the funny act."
can't help +doing something
忍不住做某事.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!1年前查看全部
- 用英语翻译“我天天背着它来上学,里面装着我的铅笔、尺子、书、和一些日用品以及零食”
布衣秦王1年前1
-
坏她的人 共回答了18个问题
|采纳率88.9%"I carry it to go to school every day,containing my pencil,ruler,book,and some daily necessities and snacks"1年前查看全部
- 英语翻译It is important _ _ _ _of nature.填4个词
超市空条冷1年前2
-
bestlonely 共回答了18个问题
|采纳率100%It is important to_ protect_ the_balance_ of nature1年前查看全部
- 英语翻译广州位于中国南海,毗邻香港和澳门.这一句怎么翻译~英语的~
世界语1年前6
-
yaofeng213 共回答了24个问题
|采纳率79.2%cailiaokuang 的回答正确1年前查看全部
- 《美丽之源》英语翻译
tiankongzhanji1年前4
-
网正 共回答了11个问题
|采纳率100%The source of beauty1年前查看全部
- 英语翻译热爱大自然用一个词表达要怎么说
雨人_雨人1年前4
-
白亦1983 共回答了22个问题
|采纳率81.8%nature-passioned
结构是正确的..词汇是无语的..passion你可以改个你喜欢的"热爱"1年前查看全部
- 用英语翻译“进入高中后,我们学的更多了,换句话说,现在学习更
倚文1年前2
-
Hiyayiya 共回答了10个问题
|采纳率90%After entering high school, we learn more。1年前查看全部
- 用英语翻译(去年他不会跳舞) She ____ _____ _____ ____last year.
jjdingwei1年前5
-
maplezheng 共回答了22个问题
|采纳率95.5%wasn't able to dance1年前查看全部
- 当我的闹钟响的时候,我正在睡觉(用英语翻译)
之261年前1
-
大dollar 共回答了17个问题
|采纳率94.1%当我的闹钟响的时候,我正在睡觉
When my alarm clock rang,I was sleeping.1年前查看全部
- 日本的人口比印度的人口少吗?英语翻译
风再起时之回赠1年前6
-
阿鄙 共回答了15个问题
|采纳率93.3%日本的人口比印度的人口少吗?
Is the population of Japan smaller than that of India?(要用larger的反义词smaller,不能用less)
印度人口比美国的还多吗?
Is the population of India much larger than that of the US?(要用larger,不能用more)1年前查看全部
- 英语翻译《忆江南》——(清代)纳兰性德昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅.心字以成灰!
nanbo11年前1
-
臭乖1 共回答了14个问题
|采纳率100%黄昏的鸦群飞远了,
为什么还站在那里呆望?
象急雪一样的柳絮飘落到香阁里,
晚风轻轻地吹拂着花瓶里的梅花.
心字香已经烧成了灰烬.
唉,纳兰的词只能用心去体会,现代语言怎么能说得清楚呢?对不起纳兰对不起你,献丑了.1年前查看全部
- 英语翻译《德伯家的苔丝》是托马斯•哈代最优秀的长篇小说之一,它也是19世纪英国批判现实主义文学的杰作.作品讲述了没落的德
英语翻译
《德伯家的苔丝》是托马斯•哈代最优秀的长篇小说之一,它也是19世纪英国批判现实主义文学的杰作.作品讲述了没落的德伯家的苔丝在短短几年里遭遇的种种不幸.然而造成苔丝悲剧命运的原因是多方面的.从主观上来说,苔丝本身矛盾的性格是另一种作茧自缚的悲剧,而她错误的爱情观使她深陷其中无法抽身.从客观上来说,亚雷是苔丝不幸的开端;环境、***的***是悲剧的推动力;克莱给了苔丝致命的一击;哈代则是隐于幕后的那只黑手.lvyuan1年前1
-
wjxlgc 共回答了15个问题
|采纳率86.7%"Tess of the d'Urbervilles" is one of the most well known novels by Thomas Hardy.It is a great classic of Nineteenth Century English literature in critical realism.The work portrays the various misfortunes suffered by Tess of the poor rural d'Urbervilles family in the span of a few years.However,the forces that led to Tess' tragic end are multi-layered.Objectively speaking,Tess is a victim of self-fulfilling prophecy and her internal self-conflict; her inability to break out of her distorted views of love eventually traps her in her tragic fate.Subjectively,Alec is the initial harbinger of her misfortune,her surroundings and societal pressure exacerbated her downfall; Angel Clare dealt her the deathblow; Hardy,all the while,is the invisible hand that manipulated her life from behind the scenes.1年前查看全部
- 一种做某事的方式的英语翻译
lilysiren771年前1
-
ppxhni 共回答了26个问题
|采纳率100%a way to do sth
a way of doing sth
a way in which1年前查看全部
- 英语翻译《Sons and》《Notre Dame》《Jane Eyre》《La dame Aux》《The Decam
英语翻译
《Sons and》
《Notre Dame》
《Jane Eyre》
《La dame Aux》
《The Decamer》
《The Three》
《The Scarlet》
《Madame Bova》
《Oliver Twis》
《The Red and》
《The Adventu》
《Robinson Cr》
《War and Pe》
《The Count》
《Wuthering》
《Anna Karen》
《Gone With》
《Vanity Fair》残风不息1年前2
-
soar0001 共回答了22个问题
|采纳率86.4%《Sons and Lovers》儿子和情人
《Notre Dame》巴黎圣母院
《Jane Eyre》简爱
《La dame Aux》茶花女
《The Decameron》 十日谈
《The Three Musketeers》 三剑客
《The Scarlet Letter》 红字
《Madame Bova》 包法利夫人
《Oliver Twis》雾都孤儿
《The Red and The Black 》 红与黑
《The Adventures of Tom Sawyer》汤姆.索亚历险记
《Robinson Crusoe》鲁滨逊漂流记
《War and Peace》战争与和平
《The Count of Monte Cristo》 基督山伯爵
《Wuthering Heights》 呼啸山庄
《Anna Karenina》 安娜·卡列尼娜
《Gone With The Wind》 乱世佳人
《Vanity Fair》名利场
你的书名都不全...1年前查看全部
- 英语翻译世界上有两个我,一个吃货的我,一个真心想减肥的我.
天地人间11年前2
-
smabcd0001 共回答了23个问题
|采纳率69.6%There are two real me in the world.One is glutton,another is the one who desire to be slender.1年前查看全部
- 英语翻译《史记》中记载了众多人物形象,其中占主体的则是帝王形象,各种类型的帝王形象被司马迁尽述其中.本文根据帝王在位期间
英语翻译
《史记》中记载了众多人物形象,其中占主体的则是帝王形象,各种类型的帝王形象被司马迁尽述其中.本文根据帝王在位期间所经历的***及帝王的言行举止,全面分析《史记》中的帝王形象,继而对司马迁塑造帝王形象的艺术手法进行分析,最后阐明《史记》中的帝王形象对后世的影响.Anubis981年前1
-
森川彰 共回答了16个问题
|采纳率100%Of the many figures recorded in "the Records of Historian" the imperial figures occupied the major parts.Various types of kings and emperors were thoroughly described by Sima Qian.
This article generally discussed all the imperial figures in "the Records of Historian",based on the important events they experienced during their reigns,their behaviors and speeches.Then the article approches to analyse the artistic methords employed by Sima Qian as he depicted those images.Lastly,the influence of the imperial images brought to the later society were elucidated.1年前查看全部
- 英语翻译英语怎么翻译3,请在卡片的另一边画上一幅画 英语怎么翻译4.你能用小刀裁出几张卡片吗?英语翻译
Joson61年前1
-
bc1vb 共回答了20个问题
|采纳率95%The kids are interested in the socks.
Why do you like your birthday present so much?
Please draw a painting on the other side of the card.
Can you cut out a few card by knife?1年前查看全部
- 英语翻译不爱就放手,我们还可以做朋友,英语翻译 汉译英
gjftss1年前4
-
帘招 共回答了18个问题
|采纳率94.4%If you don’t love me then let go of me……we can still be friends.1年前查看全部
- 你明天早上起的来吗?英语翻译是?
端木嘉美1年前6
-
kisdi 共回答了17个问题
|采纳率94.1%Are you able to get up tomorrow?1年前查看全部
- 英语翻译逆变焊机高频变压器、驱动变压器、逆变焊机电抗器、开关电源变压器、立式电感、逆变焊机引弧线圈、触发线圈、环形线圈以
英语翻译
逆变焊机高频变压器、驱动变压器、逆变焊机电抗器、开关电源变压器、立式电感、逆变焊机引弧线圈、触发线圈、环形线圈以及空芯线圈等.lixia198606011年前2
-
zhu1966 共回答了13个问题
|采纳率84.6%Inverter welding machine high frequency transformer,driver transformers,inverter welding machine reactors,switching power transformers,vertical inductance,inverter arc welding coil,trigger coil,loop,and air core coils.
是英语吧1年前查看全部
- 用英语翻译“新形势下高校保密工作之探究”这句话,别用机器,纯手工
陆晨晖1年前1
-
伊人宛在水之涯 共回答了25个问题
|采纳率92%The research and dicussion on the cecrecy management in the latest environment for colleges and universities1年前查看全部
- 英语翻译人教版 下册 十分钟掌控课堂
咖啡点点1年前5
-
zhe959 共回答了10个问题
|采纳率80%“人不知而不愠,不亦君子乎.”
所谓“愠”,就文字解释,是放在心中的怨恨,没有发出来,在内心中有烦厌、厌恶、讨厌、怨恨之感.
意思:别人不了解我,而我并不在心中怨恨,这样才算是君子.1年前查看全部
- 英语翻译人教版的要一二单元的课文翻译
王都成1年前2
-
yhl1840 共回答了19个问题
|采纳率89.5%…互动英语有1年前查看全部
大家在问
- 1在平面直角坐标系xOy中,“方程 x 2 k-1 + y 2 k-3 =1 表示焦点在x轴上的双曲线”的充要条件是k∈_
- 2一.找出错误选项并改正.( )1.He have to visit his uncle this Sunday.____
- 3求七年级上册英语作文范文
- 4下面是一位同学按“值得回忆的一件事”的要求写下的一篇文章,请你分析它存在哪些问题。
- 5梦见蜈蚣的寓意!我梦见我的同学拿起一块砖头,上面有一蜈蚣,往前一抛,蜈蚣正好落在我的右边额头太阳穴那里,请问这是什么寓意
- 6判断题1.如果两条直线有两个公共点,那么它们有无数多个公共点.2.连结两点间的线段叫做两点的距离.
- 7英语翻译For the lasttwo centuries we have been u—s|ng more and m
- 8无限多个无限小,是趋向于无限大还是无限小?或是某个特定数值?
- 9根号下(x^2+2x+10) +根号下(x^2+10x+34) 怎样求其最小值.若会导数的最好教一下..
- 10我自制的天文望远镜怎么很模糊我前些时自制了一台天文望远镜,物镜是100度的老花镜,没磨的,大约65MM.目镜是从双筒望远
- 11判断 把一个数增加5%,在减少20%后是20,这个数原来是110 ()
- 12I have got some photos( )New York 填介词
- 13目标与目的的区别和联系?
- 14学校团委组织65名团员为学校建设花坛板砖,六年级同学每人搬6块,其他年级每人搬8块,总共搬了400
- 15简便计算 37X5除36 10500除15除7 (80+8)X125 25X32X125 78.87减42.6减12.2