上海铁路局 的英文要标准一点的~

I became a conductor of an express train run by Shanghai Railway Bureau in 2010. My achievement in the work has won me a promotion in 2011. I was promoted to be a captain on an express train run between Beijing and Shanghai. My jobis to take charge of everything on the train, to make sure all my train staff can deliver a good service to make the passengers satisfied.
I would continue to work hard to improve our work and to make myself a good team leader
and manager.

（1）根据速度与位移的关系公式： v 2 - v 0 2 =2as
得： a B =
v 2 - v 0 2
2s =
0-3 0 2
2×1800 m/ s 2 =-0.25m/ s 2
（2）设B车减速t秒时两车的速度相同：
v _B +a _B t=v _A +a _A （t-△t）
代入数值解得：t=32s
在此过程中：S _B =v _B t+
1
2 a _B t ² =832m
S _A =v _A t+
1
2 a _A （t-△t） ² =464m
S _A +S＞S _B 不会发生撞车事故．此时：△S=S _A +S-S _B =232m
答：（1）B车刹车后减速运动的加速度大小为0.25m/s ² ．
（2）若B车刹车8s后，A车以加速度a=0.5m/s ² 加速前进，不会发生撞车事故，两车最近时相距232m．

翻译如下：
Xinchang Train Operation Service of Shanghai Railway Administration

由题意可知
两个月修的总米数距车站总长的3/4还有40米
则.先设想总长为x.则35%x+40+360=75%x（3/4=75%
则 直接解为 （40+360）/（75%-35%）=1000米

（1）B车刹车过程做匀减速直线运动，初速度为v₀=30m/s，位移为x=1800m
由位移速度关系式得：0-v₀²=2ax
解得：a=-0.25m/s²
当B车与A车速度v_A=10m/s相等时，经过的时间为t
由速度时间关系式：v_A=v_B+at
解得：t=80s
B车的位移：x_B=v_Bt+[1/2]at²=1600m
A车的位移：x_A=v_At=800m
由于 x_A+600m＜x_B
所以两车会相撞．
设两车经时间t相撞，两车相距s=600m
得：vt+[1/2]at²=v_At+s①
由于：a=-0.25 m/s²，
代入①式得t=40 s
设相撞地点距B车刹车地点s_B，则有s_B=v_At+s=1000 m．
（2）设B车减速t₁秒时两车的速度相同：
v_B-at₁=v_A+a₁（t₁-△t）
代入数值解得t₁=44s
在此过程中：S_B=v_B t₁+[1/2]at₁²=1078 m
S_A=v_A t₁+[1/2]a₁（t₁-△t）²=602m
S_A+S＞S_B不会发生撞车事故．此时△S=S_A+S-S_B=124m
答：（1）两车会相撞，将在距B车开始刹车1000m处相撞．
（2）两车不相撞，相距最近为124m．