英语翻译he testified there would have had to be a lot of things

666666yzy2022-10-04 11:39:542条回答

英语翻译
he testified there would have had to be a lot of things fall in place to get the contract signed within one year.

已提交，审核后显示！提交回复

爵哥的铁锤共回答了425个问题 | 采纳率: 没有了。机会已经失去。
“there would have had to be a lot of things fall in place”所表达的实际意义是“原本有很多事情可做，而现在已不可能了”。这是英语中特有的表达方式：虚拟语气。当用这种方式描述一个已经过去的事情时，其实际意思就是与真实情况相反的表述。
结论：没有可能在一年内得到合同了。...; 1年前