英语翻译kick in在这是开始生效的意思，不过还是谢谢回答

这是并列句.
第一分句：My nerves kick in 我的紧张没有了（kick in 在俚语中表示“死去”）
第二分句：and the true Mr.Davis was there 在那里戴维斯先生曾经是毋庸置疑的人.
　　【提前表语】the true
　　【主语】Mr.Davis
　　【系动词】was
　　【状语】there
缺乏上下文,这个并列句前后的意思显得互不挨边儿.根据猜测,可能是说“曾经怀疑戴维斯先生在那个地方不存在,自己一度有些不安,现在已经得知确有其事,因此不再紧张了”.