英语翻译beautiful appearance =漂亮的外形 用法有错吗?Lion has a beautiful a

樱曼2022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
beautiful appearance =漂亮的外形 用法有错吗?Lion has a beautiful appearance .有没有错!

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
leeruofei 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
是的,但appearance指人时是指“外貌,外表”,英文意思是:outward aspect,与look为同义词.
Lion has a beautiful appearance.正确
也可以说:Lion has a beautiful look.
1年前
跳舞de猫猫 共回答了2个问题 | 采纳率
beautiful appearance不是说一定译为漂亮的外形,还是要看情景的,像你给的例子中这样翻译比较好,但如果指人的话还是译为美丽的外表更恰当一点,用法是没有错的
1年前
superamogirl 共回答了47个问题 | 采纳率
对啊。但是你说的有点生硬,his nice appearance 也可以
1年前
先哲 共回答了2个问题 | 采纳率
就翻译这个,要有顺序,不要出错,无法翻译的列在后面。快,2天之内。谢谢了 I'm glad to see you 很高兴见到你。 Nice to meet you 很高兴
1年前

相关推荐