《以俭持家》文言文的原文及翻译,急!
微笑成诗2022-10-04 11:39:541条回答
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
- rskud 共回答了27个问题
|采纳率81.5% - 原文
道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时 人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰:“昔 霍去病以匈奴未灭,无用家为,今强寇尚游魂漠北,吾岂可安坐华美也!”乃切责 子弟,令毁宅
翻译
长孙道生廉洁而俭约,虽是三司显职,而所穿的衣服不饰以华美,食不二味,所用的一副马鞯(jiān),数十年不换,当时的人们把他比为晏婴.所住的房屋,低矮而简陋.有一次出征后,家里的人把房屋全部修缮了一番,并建起了堂庑.长孙道生回来后,感叹道:"昔日霍去病认为匈奴没灭,无以为家.今天强大的敌人在北方边境游荡未平,我怎么能安心住这样华美的房子."于是,就把子弟们狠狠地训斥了一顿,并命令他们把所建的房屋毁掉. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1——I'm not sure if she will go with us.——If she___,we'll have
- 2too+adj或adv后面为什么要跟to do,而不跟do
- 3did跟have的用法女主角撞到了狗,跑来医院就对兽医第一句话说I didn't see it,这里用did,然后一个人
- 4你最喜欢的动物?
- 5S7-300逻辑图帮我看一下,图中那些符号代表什么意思.S R SR Q 已及那个小横线和小横线加个圈圈的是什么意
- 6有一个体积是150立方的气球,在地面附近,空气对它的浮力是多大。(空气的密度取1.29千克每立方米,g取10牛每千克)
- 7初一古文狼一课复投之的之什么意思
- 8某商人将进价为每件8元的某种商品按每件10元出售,每天可销出100件.他想采用提高售价的办法来增加利润.经试验,发现这种
- 9简算题480除以20减5乘2
- 10有一个最简分数,它的分子和分母的积是60,这样的真分数共有多少个?
- 11假设你是李明,你的朋友杰克是个英国交换生想去你家看你当不知道路你家看你,你家住在朝阳街、乘812路公共汽车在终点站下车.
- 12比75的2倍还少15的数是多少回答着急谢谢
- 13求我看的懂的分析强强用三天时间看完一本书,第一天看了全书的1/3,第二天看了余下的2/5,已知第二天比第三天少看24页,
- 14(2009•张湾区模拟)物质的结构决定物质的性质,物质的性质决定物质的用途,根据这个理论,请分析:氧气和臭氧(O3)的化
- 15感激不尽!感激不尽啊!(1)枯叶蝶的形态像(),这种现象称为___(选填"拟态"或"保护色").这是枯叶蝶对环境的一种_