英语翻译Translate the following sentences into English.4.随附订购50,

sx5202022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
Translate the following sentences into English.
4.随附订购50,000 辆自行车的123号订单,请传真确认.
5.如果产品符合我方客户的要求,我们相信你们会从他们那里获得许多的续订单.
6.欣告你方,标题订单项下的货物有现货可供.
7.我们确认已接受你方25,000 个篮球的订单.
8.我们相信此次交易将促进双方互利贸易的进一步发展.
9.如果你方能在价格上减少3%,我们将乐于再订500打.
10.我们会记住你方要求,在新货补进时再议此事.
11.因所订购的货品最近价格上涨,你方指定的价格实在无法接受.
12.我们感到十分抱歉,因货源不足,我方不能再供应这种商品.
事关生死 55555~

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
米茵 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
4.Attached please find the #123 order of 50,000 bicycles,please confirm by fax.
5.If the products can meet our customers' requires,we believe you can get more renew orders from them.
6.We are glad to inform you that we have products in stock under the subject order.
7.We confirm to accept your order of 25,000 basketballs.
8.We believe that this deal will promote further development of our mutual benefit trade.
9.If you can give us a discount of 3%,we are willing to order another 500 dozens.
10.We will remember your requests.Let's talk about this when there are some new stock.
11.As the price of the products you order is up recently,your price is really unacceptable.
12.We feel very sorry that because of the short supply,we cannot supply you this product any longer.
真多,累死我了.
1年前
tkggwopl 共回答了324个问题 | 采纳率
4. Please see the attached an Purchase Order of 50,000 bicycles, order number 123, please confirm via fax.
5. Should your products satisfy our clients' needs, we believe you will have continuous ...
1年前
艺谋提携张殿菲 共回答了106个问题 | 采纳率
Translate the following sentences into English.
翻译下列句子译成英文。
4. Subscription included 50,000 units of the bike 123 orders, please fax confirmation.
5. If products meet the requirements o...
1年前
鱼皮花神 共回答了5个问题 | 采纳率
4.Follow fax confirmation to attach the order form 123 ordering 50,000 bicycles , invite.
5.If the product accords with our side customer require that we believe that you are able to add an order ...
1年前

相关推荐