in the undergraduate degree academic program.

求修改两段作文
How far can you go as an undergraduate research assistantin a psychology lab?Your first thoughts may be giving debriefing,running subjects or entering data.These were exactly what I had had in mind before joining XX's lab.However,I got far more experiences than I expected.
To sum up,if you want to get more experiences or have a sense of what does research looks like,you should definitely join a lab like me.It would be an extra experience added to your undergraduate studies and you would not likely gain such experience in psychology courses.

I am an undergraduate student interested specifically in English.这句话对吗?
I am an undergraduate student (who is) interested specifically in English.
句中省略了who is,可以这么省吗?

英语翻译
hello:
i am a chinese student in an undergraduate at the time,the query l's web site asking for results than b,does this result in china how a specific algorithm,the calculation of the scores do course design,our curriculum design is not only the level of specific scores .
thank you to answer.
要不中文帮我我翻译成英文。
我是***的一名本科在读学生，查询l的网站上说要求成绩b以上，请问这个成绩在***的具体算法是怎样的，算课程设计的分数吗，我们的课程设计只有等级没有具体分数。

bachelor和undergraduate有什么区别么?
学士学位和本科的区别是?

以下哪个句子正确?为什么?
1.I am an undergraduate student of the Computer Science Department in Zhongshan University.
2.I am an undergraduate student of the Computer Science Department at Zhongshan University.
究竟in Zhongshan University对还是at Zhongshan University表达对?

英语语法 以下句子正确吗?
I am an undergraduate student and aim to devote myself to the social science development in China and optimizing (devote to 后用的动名词形式?)our social existence through addressing social problems.
I learned lots of difficulties concerning the disabled,the olds,and crime in person during the investigation.

英语翻译
o Mid-Career Engineers
o Recent/upcoming undergraduate engineer graduates (upcoming=anyone who has been in engineering program from year 2-4)
o Recent/upcoming post-graduate degree engineers (Master’s program,etc.)

SAT语法题一道,
As an undergraduateat Rutgers University,Paul Robeson developed a serious interest in drama,which eventually led to a distinguished career as an actor during the 1920's and 1930's.
此乃正确答案,可是此处的which难道没有ambiguous吗,即可是interest也可以是drama啊,

英语翻译
MIT created the unusual undergraduate program in response to industry pressures to produce engineers who are as skilled at communicating face-to-face as they are at writing complicated computer codes on their own.Business leaders complain that many of today’s engineering graduates,trained as abstract thinkers,have too little grounding in the actual practice of working with others to deliver innovative products amid time and budget constraints.
“There’s this pervasive attitude that we’re engineers,we build stuff.We don’t need all that silly management training,’’ said Tanya Goldhaber,a senior mechanical engineering major who was initially skeptical but says the program boosted her social confidence and widened her career aspirations.
“A lot of MIT graduates go out into the real world and fall on their faces because they don’t know how to work within a company,’’ Goldhaber said.“They expect their bosses to be impressed by their creativity,but they don’t deliver the product on time.’’
The initiative,launched last year with a $20 million gift from 1948 alumnus and technology entrepreneur Bernard M.Gordon,signifies a return to MIT’s roots.The school was founded 148 years ago to promote education for practical application; its motto,“Mens et Manus,’’ means mind and hand.
Gordon and some professors believe it has become necessary to refocus the engineering curriculum to counter the shift in recent decades toward scientific theory and away from the practice of engineering.Once graduates enter the working world,professors said,few are comfortable seeking leadership opportunities within companies.
(from Boston Globe:At MIT,a new focus on generating ‘people’ skills)

英语翻译
There has been an upsurge in the number of undergraduates learnt to drive recently.
那么请问可以翻译为：近期,学习驾车在大学生中掀起一股热潮。可以这样译嘛？不然要如何改动？

看一看这段英文信怎么更改更好?
I am an undergraduate of R university ,and this summer I was honored to be one of the volunteers of the international summer school,our school arrange for us to help foreign friends about their life and study in Beijing by a pair-share way.So,if you have any questions on your upcoming summer term in china,especially for some aspects about life in Beijing,turn to me and I’d be most happy as well as try my best to answer them!