高端大气上档次 翻译成英文 ,不要机翻
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共3条回复
枫叶向风 共回答了21个问题
|采纳率90.5%- 高端
Executive
大气
Distinguished
上档次
VIP - 1年前
cctv258 共回答了649个问题
|采纳率- High-end, glarious and first-class
- 1年前
紫色蔷薇 共回答了22个问题
|采纳率- elegant, graceful and exquisite
- 1年前
相关推荐
- 关于理想的作文题目!求高端大气上档次!
关于理想的作文题目!求高端大气上档次!
先来先采纳!争气益智1年前5
-
天崖在哪里 共回答了1个问题
|采纳率100%星星点灯1年前查看全部
- 怎样理解高端大气上档次
Ж菩提本无树Ж1年前1
-
pikeyu 共回答了13个问题
|采纳率84.6%这是一种连起来的对一件事物的夸奖表扬赞同的说法.该词可以用在很多地方,大半是用于自嘲、讽刺.
实际上,该说法的一种来源是一个满是形容词的顺口溜(或者打油诗):
高端大气上档次,低调奢华有内涵,简约时尚国际范,奔放洋气有深度,……1年前查看全部
- 高端大气上档次,低调奢华有内涵.用英语怎么表达?
ziqi21881年前1
-
hide1874 共回答了18个问题
|采纳率88.9%Air quality on high-end ,low-key luxury connotation1年前查看全部
- 要高端大气上档次一篇作文,主旨是“善于借助外物的人才能成功”,大体意思就是 假舆马者 非利足也 而致千里 的感觉.
哥神1年前2
-
kyyes 共回答了20个问题
|采纳率90%《善假于物也》、《掉坑的虎也摇尾乞怜》1年前查看全部
- 高端大气上档次最早用来形容什么
saerqreun1年前2
-
痛过才知道 共回答了17个问题
|采纳率94.1%【高端大气上档次】形容事物有品味,有档次,偶尔也做反讽使用.
最早开始追溯的话,应该是来自于武林外传的一集,钱掌柜要求大嘴做月饼,因为店里来了贵客,对他说了几个要求即:高端、大气、上档次.冯小刚电影甲方乙方也曾出现过,后来在体育运动员刘翔也特别爱用这句话.2013年后频繁出现在各种网帖、娱乐节目中,流行范围越来越广.
“高端大气上档次”在2013年成为了一句流行用语,不但在网帖中频繁出现,一些专业媒体也常常引用.后由网友、媒体简称为“高大上”.1年前查看全部
- 保安怎么翻译显得高端大气上档次
heyong55271年前1
-
yoshj 共回答了18个问题
|采纳率100%保安:security men1年前查看全部
- 求一句英语的表白句子,不要i love you,ilike you之类的,求高端大气上档次,最好初中看懂点
温柔狂野1年前16
-
wwhsj0544 共回答了14个问题
|采纳率85.7%孩纸你才初中奉劝别早恋1年前查看全部
- 高端大气上档次是什么意思啊?
终古清音1年前2
-
MOMA 共回答了13个问题
|采纳率100%2013年开始流行的一句网络用语,形容事物有品味,有档次,偶尔也做反讽使用.“高端、大气、上档次”,简称“高大上”.民间流传的英文是“Luxury,Large,Level up”,简称“LLL”或“3L”.1年前查看全部
- 请大神帮忙P一下(最好是高端大气上档次低调奢华有内涵的那种)
掉猫的鱼1年前0
-
共回答了个问题
|采纳率
- 高端大气上档次!低调奢华有内涵!还有什么
pable1年前0
-
共回答了个问题
|采纳率
- 高端大气上档次,低调文化有内涵,奢华典雅有品位的奥孚课堂,有木有,
高端大气上档次,低调文化有内涵,奢华典雅有品位的奥孚课堂,有木有,
夸一下奥孚教育的教室!gdcz1年前1
-
踏浪而来的女人 共回答了19个问题
|采纳率94.7%.我只能回答一句 有!这个真的有!1年前查看全部
大家在问
- 1计算1+2-3-4+5+6-7-8+…+2009+2010-2011-2012=( )
- 2已知函数f(x)=x2-alnx和g(x)=1ax−x,且f′(1)=g′(1).
- 3你们每年举行什么活动用英语怎么说
- 4我最喜欢春节的那个节目作文450 字急!
- 5近期陆续曝光了一些制药企业为了谋求暴利,用经生石灰处理过的皮革废料,熬制
- 6X(X+1)(X+2)=39270这个方程怎么解,
- 7隐心而后动
- 8如图在三角形abc中ab等于ac,ac上的中线把三角形的周长分为12cm和20cm的两个部分,求
- 9市场的防晒霜都宣传可以防晒,暑假期间,我市某学校学生外出徒步旅行,准备借此机会做一个关于某品牌防晒霜的实验,看它是否有效
- 10有两个分别标有“6V,3W”和“6V,6W”的灯泡,如果将它们串联在电路中,使其中一个灯泡能正常发光,则加在串联电路两端
- 11以 宽容在我心,阳光伴我行 一篇作文 不少440字
- 12已知数列an满足a(n+1)=3an+1且a1=0.5,求数列an的通项公式.
- 13写出下列化学反应的方程式,并在括号内注明基本反应类型
- 14用哪里,哪里,哪里,哪里仿写句子.
- 15由A、CH4、H2组成的混合气体,当V(A):V(H2)=7:24时,混合气体的摩尔质量为16g\mol,则A是什么气体