transaction和trade在"交易"意思层面上有什么区别?

谁知道这段英文的具体意思?
Transaction failed.Since your Share-A-Load MPIN ws turned-on,please retry your transaction with an MPIN entry ,TransID:167699654

请求英文高手
could not open hibernate Session for transaction ：nested exception is org.hibernate.exception.GenericJDBCException:Cannot open connection
麻烦英文高手翻译下

英语翻译
the two preceding transaction reflect exchanges on the claims side of the accounting equation.In each case,one claims account was debited,and another claims account was credited.

What is the transaction code to display the follow
hi, friends: Some quick question, we have only configured FI module in our small sap system. And I want to find out the following question, is it possible:1. How many cash does the company has in bank?2.How many share does the company has? The total asset of the company?3. Is it possible to find out the salary of the fellows in the company?I just begin to learn sap . Thanks for your help.

dual-way transaction costs?
If the annual appreciation of the currency can be kept below 3 percent, it will make it hard for speculators to profit, since they will have to pay dual-way transaction costs that will be close to what they can gain from a rising yuan. 请问dual-way transaction costs是什么意思?

英语翻译
The closing of the transaction is scheduled to occur on February 1,2013,and remains subject to satisfaction or waiver of customary closing conditions
这句话应该怎么翻译?

We make every effort to ensure that our transaction process is safe and that your (person) information is secure
适当形式填空

一道英文会计题,
owner withdrew $300 for personal use
说出两个transaction,两个transaction 分别是什么?

英语翻译
the entity is required to account for that transaction,or the components of that transaction,as a cash-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,the entity has incurred a liability to settle in cash (or other assets),or as an equity-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,no such liability has been incurred.
主要是加粗的地方该如何翻译才能让句子通常而又不失其意,不要过度的异译,
不要google翻译来复制。希望有专业英语水准的人来翻译

取款英语
每次在ATM取款时,会有这么一句英文Transaction being proceed, please wait.问,为什么不说Transcation is proceeding.

if the amount involved for each transaction is below 100 or its equivalent in renminbi at the conversion rate then prevailing

英语翻译
我第三次联系ALIPAY进行了确认,他们并没有拒绝这两笔付款（transaction#:123,transaction#:456）,并且Yahoo已经收到了全部款项.
请帮我查一下,两笔付款分别购买了哪些服务?我相信有助于问题得到解决.

session.getTransaction().commit();The method getTransaction() is undefined for the type Session
hibernate :session.getTransaction().commit();这句话出错了 没有getTransaction() 方法 为什么 我想用这种方法 可是没有啊

.下列（ ）语句用于控制事务.A、BEGIN、 CONTINUE、 END B、CREATE、 TRANSACTION 、 COMMIT、 ROLLBACK

英语翻译
in transaction 5 John Smith performed service for a client on account smith now collets $1000 from the client.we say that smith collected the cash on account.Smitth will record an increase in the asset cash .should he also recond an increase in service revenue no because Smith already recorded the revenue when he earned it in Transaction 5.the phrase "collect cash on account 'means to recond an increase in Cash an a decrease in the asset Account Receivable.Total assrts are unchanged fron the preceding transaction's total Why?It is because Smith merely exchanged one asset for another .Also total equities are unchanged

java.sql.SQLException:The transaction is no longer active-status:'Rolled back.[Reason=Unknow]'.
Check the SQL Statement (preparation failed).
--- Cause:java.sql.SQLException:The transaction is no longer active - status:'Rolled back.[Reason=Unknown]'.No further JDBC access is allowed within this transaction.; nested exception is com.ibatis.common.jdbc.exception.NestedSQLException:
--- The error occurred in com/ytincl/etms/system/login/dao/Login-SqlMap.xml.
--- The error occurred while executing query.
请问谁知道这是什么问题,这个错误出现特别少,几天才出现一次需要重启才能正常,

Different Variants depending on Transaction-Code?
Hi, is it possible to use the tcode for the variant-selection?I wrote a report with selection-screen and two different TCodes.(there are some select-options obligatory or not)If the user calles one TCode he should only see the variants saved under this TCode.If the same user calles the other TCode he should only see the varants saved on the other TCode.There are about 50 different variants for each TCode and at this point every user gets every variants.thanks

sqlserver中的rollback transaction要跟COMMIT TRAN成对存在吗?
我这种结构写怎么报错了
EXECUTE 后的事务计数指示 BEGIN 和 COMMIT 语句的数目不匹配.上一计数 = 2,当前计数 = 3.
BEGIN TRAN tran1
SAVE TRAN tranpoint --保存事务点
SET @TRANCOUNT=@@TRANCOUNT
PRINT '进入子事务后全局@@TRANCOUNT:'+CAST(@TRANCOUNT AS VARCHAR(50))
begin try
IF (@OrderType='1')
BEGIN --1
IF @OrderStatus=4
BEGIN--2
IF asas=1
BEGIN--3
END--3
ELSE
BEGIN--3
print '失败,回滚事务.'
rollback transaction tranpoint
SET @TRANCOUNT=(select @@TRANCOUNT)
PRINT '回滚子事务后全局@@TRANCOUNT:'+CAST(@TRANCOUNT AS VARCHAR(50))
return -1
END--3
END--2-
ELSE
BEGIN--2
print '失败,回滚事务.'
rollback transaction tranpoint
SET @TRANCOUNT=(select @@TRANCOUNT)
PRINT '回滚子事务后全局@@TRANCOUNT:'+CAST(@TRANCOUNT AS VARCHAR(50))
return -1
END--2
END--1
----------提交事务------------------
end try
begin catch
/**根据是否有错误,确定事务是提交还是回滚*/
print '失败,回滚事务.'
rollback transaction tranpoint
SET @TRANCOUNT=(select @@TRANCOUNT)
PRINT '回滚子事务后全局@@TRANCOUNT:'+CAST(@TRANCOUNT AS VARCHAR(50))
return -1
end catch
print '成功,提交事务,写入硬盘'
commit transaction tran1
SET @TRANCOUNT=(select @@TRANCOUNT)
PRINT '提交子事务后全局@@TRANCOUNT:'+CAST(@TRANCOUNT AS VARCHAR(50))
return 1

请帮我翻译4句话(英语)
The funds for the payment of this transaction are already approved and credited with the Bank.

And the order quantity will be placed and confirmed as soon as we got your confirmation.

We want to know if you are ready and capable to fulfill the bank foreign payment requirement, as written and indicated in the Bank declaration payment certificate form.

Because that must be done by the foreign supplier and payment beneficiary before the Central Bank will authorise for the payments by the Bank.

英语翻译
The closing of the transaction is scheduled to occur on February 1,2013,and remains subject to satisfaction or waiver of customary closing conditions
这句话应该怎么翻译?

Word had come from the manager_____a new transaction would be concluded.
A.who B.that C.which D.when

英语翻译
The transaction shall be governed by the Score Group plc GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE – Score Energy Limited Revision:00 except where explicitly agreed otherwise.

请问这两个句子的语病
Where does the financialbusiness transaction?
How many pounds doesone-bedroom apartment may cost in the West End?

1.my boss always attends to the transaction of important business himself.怎么翻译?

关于英语的问题 这个文章,
A problem occured with this transaction.
The transaction failed for the following reason:
The transaction was declined by the bank (=> 'SGS-002304: Credit card is expired.')
You may want click 'Retry' to go over billing and payment information and try this transaction again.
If the problem is not payment related and subsists, 这整个文章是什么意思啊 我要买东西

翻译一段话（速）
Reconciliations between the transaction price record and the payment record (including invoice and payment) at the client’s account receivable

The bonus of each transaction is $60.How much bonus do the 5 top sales staff member can get.(Show steps of finding the answer)

英语翻译
Parties to Documentary Credit Transaction
Parties that are usually involved in a documentary credit transaction are mainly the following ones:
1、 Applicant for the Credit
The applicant for the credit,also referred to as the “opener”,is normally the importer.When a business contract is concluded between an importer and an exporter,it is the former’s obligation to arrange for a credit to be opened or issued in favor of the latter.
According to UCP 500 Article 3 a.:“…Consequently,the undertaking of a bank to pay,accept and pay Draft(s) or negotiate and/or to fulfill any other obligation under the Credit,is not subject to claims or defenses by the Applicant resulting from his relationships with the Issuing Bank or the Beneficiary.”
2、 Beneficiary
A beneficiary refers to the exporter under a documentary credit transaction,because such a credit is considered to benefit the exporter by its assurance of payment to him and this payment term is usually incorporated in the sales contract at the request of the exporter.
According to UCP 500 Article 3 b.:“A Beneficiary can in no case avail himself of the contractual relationships existing between the bankers or between the Applicant and the Issuing Bank.”
跟单信用证交易各方
跟单信用证交易的当事人通常主要包括以下几方：
一、 开证申请人
开证申请人,也被说作“opener”,通常是指进口商（买方）.一份贸易合同包括进口商和出口商,前者就有义务安排开立信用证,此信用证要有利于后者.
根据《跟单信用证统一惯例》500出版物第3条a项规定：“…因此,银行的任务就是在信用证条款下接受和支付汇票、协商或是履行其他义务,而不是受申请人与开证行或受益人之间任何关系的影响索赔或防御.
二、 受益人
受益人是指在跟单信用证交易下的出口商（卖方）,因为这种信用证下卖方对于支付
的款项这一利益会有所保障,并且这种支付方式通常会在卖方的要求下包含在销售合同里.
根据《跟单信用证统一惯例》500出版物第10条b项规定：“受益人在任何情况下不得利用其与银行、申请人、开证行之间的关系.”