乱套了!A man can never have too many ties.

AaronClub2022-10-04 11:39:542条回答

乱套了!A man can never have too many ties.
A man can never have too many ties.
A woman can't have too many ties.
莫名其妙,怎么会翻译成“男人有多少领带也不嫌多”……
can never have 到底怎么翻译 如何使用.

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
stcat 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
是的,这里的can never have too 确实是这个意思
从字面上来理解,一个男的要多少领带也不会太多,他的领带永远不会嫌太多
这句话其实不是说男的不能要领带
他是在暗含 男的可以要领带 这个前提下说不会太多 意思就是可以无限多,永远没有过分这种说法.never too
在英语里
can never have/be too 的含义一定要弄清
Computer can never be too advanced
Africa can never be too advanced
这两句比较,表面上来说意思都是不可能太先进
但是人们说话的时候默认了电脑就应该是先进的,这样说它永远不可能(太)先进,永远不会先进(过头),就是说电脑是没有限制的,没有那个上限!也就没有too这个含义.也就是说电脑会越来越先进这个意思,never 指的是too这个词.
而看第二句,非洲我们默许他本身就是落后的,所以这句话就是简单的非洲永远不可能太先进,再先进也先进不到哪里去.never 指的是advanced.
所以说遇到这种情况,需要根据说话者默认的现实状况来理解含义.
相同的字面理解千差万别.
1年前
20040013 共回答了20个问题 | 采纳率90%
翻译为“再多的领带对一个男人来说也不为过”
never=not too无论...也不为过...
can't ...too many/much 再...也不过分
1年前

相关推荐

高中常用的化学仪器精确度 我都记得乱套了
高中常用的化学仪器精确度 我都记得乱套了
试管 烧杯 天平 量筒 锥形瓶 容量瓶 滴定管 移液管
神力少年_zz1年前2
为君风露立中宵 共回答了25个问题 | 采纳率92%
试管烧杯锥形瓶一般不读数 上面的精度一般是ml或10ml 或就一条线写几ml 或没线
天平0.1g 不估读
量筒0.1ml 不估读
容量瓶只有一条刻度 100 250 500 1000ml 一般这么几种
滴定移液0.1ml 估读一位 实际写出来是几点几几ml
关于数学的三角函数的,越学越乱啊.救命啊,都乱套了,
关于数学的三角函数的,越学越乱啊.救命啊,都乱套了,
tan(-240°)=tan(-180°-60°)=(-tan60°)=-√3,tan(-180°-60°)是第几象限(-π-a)吗?第二象限?
遇到负号开头的怎么判断
wffgll1年前1
人在闹市无人问 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
这个简单,把α当成 锐角 如 tan(-240°)=tan(-60°-180°) 把60°当成α 看成锐角(第一象限) 所以-α 第四象限,所以 第四象限减去π 在第二象限 tan二象限 是 负的 所以 是-tanα = -tan60° = - 根号3
举几个例子tan(290°)=tan(180+110°) 110°看成α 锐角 锐角(第一象限)+π在第三象限 tan正的 所以 得+tan110°
tan(-300°)=tan(-120-180) 120看成α 锐角 -α 锐角 第四象限-π 在第二象限 tan负的 所以 等于- tan120 = - -根号3 = + 根号3
地球从哪个方向绕太阳旋转?书上经常说左转,右转什么的 有些头晕.本来自己有些理解,一看书就乱套了.假定太阳不动,地球绕太
地球从哪个方向绕太阳旋转?
书上经常说左转,右转什么的 有些头晕.本来自己有些理解,一看书就乱套了.假定太阳不动,地球绕太阳是顺时针转 还是逆时针转?
左转是顺时针?右转时逆时针吗?
另外:远近日点 远近地点问题
地球远日点是冬至前后,近日点是夏至前后吗?
月亮远地点是在月初 即处在日、地之间时吗?近地点是处在望月时,即地球在太阳月亮之间时吗?
阵阵秋风1年前0
共回答了个问题 | 采纳率
我做三角恒等变换的题目时,易乱套公式,难以快速准确解题,应如何解决?
我做三角恒等变换的题目时,易乱套公式,难以快速准确解题,应如何解决?
也就是说,我无法灵活运用各种公式,甚至无法解题。(我即将升入高二,是理科生)
sukermonkey1年前4
顶贴用户 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
注意已知角与所求角的关系,我们高中老师说的就是求同去异找差异,再说一下公式一定要熟记,你必须把公式背的很熟才能灵活运用解决三角恒等变换的题目,
共价键和离子键的电子式怎么写?离子键和共价键的书写方式总是乱套?他们为什么要一个带[]- 一个不带的原理?
apue1年前2
xiguadao 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
可以这么形象地理
离子键是离子本身的,自己的,所以要框起来,不让别人夺走
共价键是和别人共用的,不需要那么戒备.
是我上学的时候老师教我们的.
大学概率论, 用最大似然估计求未知参数. (2)题如图. 我做到了取对数,之后的求导就乱套了. 求
大学概率论, 用最大似然估计求未知参数. (2)题如图. 我做到了取对数,之后的求导就乱套了. 求

大学概率论,

用最大似然估计求未知参数.

(2)题如图.

我做到了取对数,之后的求导就乱套了.

求详解!急求!谢谢!

wang11781年前1
wertqwer 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

写出似然函数,取对数,求导计算.经济数学团队帮你解答.请及时评价.

单词virtual意思为实质上的例句 求正确答案别乱套句子3Q
强之dd1年前2
wtoooo 共回答了14个问题 | 采纳率100%
Virtually all the members were in agreement with the proposal.
几乎所有的成员都同意这项提议.
It is virtually impossible to predict the future accurately.
精确预言未来的事实际上是办不到的.
Business had virtually come to a stop.
业务实际停止了.
我读初三了,给我总结一下,都全乱套了.不知道哪个跟哪个了,
xgxxgx131年前2
wqck3000 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
下面给你提供那么多,其实学习物理不用死记硬背这些公式的,我一般是在VCM仿真实验上做实验,在VCM仿真实验上可以自己动手做实验,并且可以反复的做,增强对实验的了解,做多几次一般都可以记得住,也有可能VCM仿真实验比较形象生动,跟实物一模一样,学起来比较有乐趣.
物理量 单位 公式
名称 符号 名称 符号
质量 m 千克 kg m=pv
温度 t 摄氏度 °C
速度 v 米/秒 m/s v=s/t
密度 p 千克/米³ kg/m³ p=m/v
力(重力) F 牛顿(牛) N G=mg
压强 P 帕斯卡(帕) Pa P=F/S
功 W 焦耳(焦) J W=Fs
功率 P 瓦特(瓦) w P=W/t
电流 I 安培(安) A I=U/R
电压 U 伏特(伏) V U=IR
电阻 R 欧姆(欧) R=U/I
电功 W 焦耳(焦) J W=UIt
电功率 P 瓦特(瓦) w P=W/t=UI
热量 Q 焦耳(焦) J Q=cm(t-t°)
比热 c 焦/(千克°C) J/(kg°C)
真空中光速 3×108米/秒
g 9.8牛顿/千克
15°C空气中声速 340米/秒
安全电压 不高于36伏
化学离子键与共价键如何被破坏?请问一下是否溶于水离子键和共价键都会被破坏《任何一种物质》,最好举下例子··学得有些乱套另
化学离子键与共价键如何被破坏?
请问一下是否溶于水离子键和共价键都会被破坏《任何一种物质》,最好举下例子··学得有些乱套另外请问离子键与共价键分别会被怎么样情况破坏~如通电之类的
十八疯21年前1
河童小灵 共回答了14个问题 | 采纳率71.4%
溶于水的离子化合物在溶于水是就被破坏了如氯化钠,不容的如碳酸钙要加热熔融才会破坏.共价键如氯化氢溶于水会破坏,三氯化铝要加热熔融才会破坏.氯化铵是离子化合物,但是铵离子中间有三个氢是共价键一个配位键,在溶于水时,只破坏离子键形成氯离子和铵离子.很复杂先说这么多,具体问题具体分析
切线定理..乱套了请给出一个明确的答案,切线定理、弦切线定理、切线长定理是不是一个概念?
xthcmh1年前1
郁媚右使vv 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
切线的判定定理 经过半径的外端并且垂直于这条半径的直线是圆的切线
切线长定理
定理 从圆外一点引圆的两条切线,它们的切线长相等,圆心和这一点的连线平分两条切线的夹角