(小也)这个词用英文怎么说啊?这是个名字,切忌不要谷歌或是百度词典翻译的那个!有没有更好的了?比如说用单词组成的那种?最

zicai2142022-10-04 11:39:544条回答

(小也)
这个词用英文怎么说啊?这是个名字,切忌不要谷歌或是百度词典翻译的那个!
有没有更好的了?比如说用单词组成的那种?最好说明一下

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
stranger101 共回答了20个问题 | 采纳率95%
Little Yennie
Ye 是也, Yennie 就是指很小,说小孩的
再加LITTLE 就感觉更小更可爱
1年前
xianshidewo 共回答了18个问题 | 采纳率
Yennie
1年前
霄鹏 共回答了9个问题 | 采纳率
honey
1年前
xudexing 共回答了11个问题 | 采纳率
没有特别语境怎么翻译啊
1年前

相关推荐

阅读下面的文字,完成1-3题。   陶影把小也的头发往下捺,仿佛拨去浮土触到坚实的地表。她摸到儿子柔嫩的头皮,像是塑料制
阅读下面的文字,完成1-3题。
  陶影把小也的头发往下捺,仿佛拨去浮土触到坚实的地表。她摸到儿子柔嫩的头皮,像是塑料制成,有轻微的弹性。那地方原有一处缝隙。听说人都是两半对起来的。对得不稳,就成了豁豁嘴。就算对得准,要长到严丝合缝,也需要很多年。这是一道生命之门,它半开半合,外面的世界像水,从这里流进去。每当抚到这道若隐若现的门缝,陶影就感觉到巨大的责任。是她把这个秀气的小男孩带到这个世界上来的。她很普通,对谁都不重要,可有可无,惟独对这个男孩,她要成为完美而无可挑剔的母亲。
  ……
  陶影看着儿子。一张车票两毛钱。她很看重两毛钱的,它等于一根黄瓜两个西红柿如果赶上处理就是三捆小红萝卜或者干脆就是一堆够吃四天的菠菜。但小也仰起脸,像一张半开的葵盘,准备承接来自太阳的允诺。
  “往里走!别堵门口!这又不是火车,一站就从北京到保定府了,马上到站了……”售票员不耐烦地嚷。
  按照往日的逻辑,冲她这份态度,陶影就不买票,今天她说:“买两张票。”
  面容凶恶的售票员眼睛很有准头:“这小孩还差一厘米,不用买票。”
  小也立刻矮了几厘米,而绝不是一厘米。买票与不买票强烈地关系着一个小小男子汉的尊严。
  两毛钱就能买到尊严,只发生在人的童年。没有一个妈妈能够拒绝为孩子提供快乐。
1.上文是课文的节选,结合课文找出与“按照往日的逻辑,冲她这份态度,陶影就不买票”相照应的语句。
 _________________________________________________________
2.“这是一道生命之门……陶影就感觉到巨大的责任。”这里的“责任”指什么?
 _________________________________________________________
3.陶影不买票更主要的原因是因为经济拮据,选文中有一段描写,可以证明这一点,把它找出来。
 _________________________________________________________
极品啊极品1年前1
linjd712 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
1.“她很有眼色,遇上认真负责的售票员,她早早就买票,只有对那些吊儿郎当的,她才小小地惩罚他们,也为自己节约一点儿钱。”
2.“是她把这个秀气的小男孩带到这个世界上的,她很普通,对谁都不重要,可有可无,惟独对这个男孩,她要成为完美而无可挑剔的母亲。” (意对即可)
3.“她很看重两毛钱的,它等于一根黄瓜两个西红柿如果赶上处理就是三捆小红萝卜或者干脆就是一堆够吃四天的菠菜。”