史鰌,字子鱼,病且死.谓子曰：“吾不能进蘧伯玉,退弥子瑕.生不能正君,死不能成利,置尸北堂足矣.”

laisly2022-10-04 11:39:541条回答

史鰌,字子鱼,病且死.谓子曰：“吾不能进蘧伯玉,退弥子瑕.生不能正君,死不能成利,置尸北堂足矣.”
鰌死,灵公往吊丧,其子具言.公曰：“夫子生而进贤,退不肖,死以尸谏,可谓忠矣.”乃召蘧伯玉为卿,退弥子瑕,徙往正堂,成礼而后返.卫国以治.
以上是古文,
1.夫子生而进贤,退不肖,死以尸谏,可谓忠矣.解释这句话的意思.
2.请分别说说卫灵公和史鰌是怎样的人?
3.从卫灵公的行为中,你得到了什么启示?

已提交，审核后显示！提交回复

wjie850108 共回答了20个问题 | 采纳率95%: 如果人或者能够贤德.远离不贤德.死去能够用尸体进谏.就可以称为忠义了.
史鰌是一个忠臣.因为不能尽忠.不愿把尸体放在正堂.
灵公礼贤下士.; 1年前

文言文翻译：史鰌尸谏不是如下这么翻的那一篇!~~~~孔子说：“正直啊，史鱼！国家太平的时候，象箭一样直；国家危乱的时候， 文言文翻译：史鰌尸谏 不是如下这么翻的那一篇!~~~~ 孔子说：“正直啊，史鱼！国家太平的时候，象箭一样直；国家危乱的时候，也象箭一样直。蘧伯玉真是一个君子啊！国家太平的时候，就出来做官；国家危乱的时候，就隐居起来。” 是选自的那一篇,和我给出的那个翻译是一点都不一样的一篇啊! 潇罟青1年前1: 流马共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

子曰：“直哉史鱼①！邦有道，如矢；邦无道，如矢。君子哉蘧伯玉！邦有道，则仕；邦无道，则可卷而怀之②。”
[注释]
①史鱼——名鰌（qiu丘），字子鱼，卫国大夫。他曾用尸谏的办法劝告卫灵公要任用蘧伯玉。
②卷而怀之——卷，收。怀，藏。卷而怀之，即收藏起来的意思，故翻译为隐居。
[译文]
孔子说：“正直啊，史鱼！国家太平的时候，象箭一样直；国家危乱的时...

1年前查看全部

史鰌,字子鱼,病且死.谓子曰：“吾不能进蘧伯玉,退弥子瑕.生不能正君,死不能成利,置尸北堂足矣.”

共1条回复

相关推荐

大家在问