妖魔鬼怪,不要靠近我!翻译英文 该怎么说,

1喜上眉梢 2妖魔鬼怪 3余音绕梁 4盲人摸象 5鸡飞蛋打6 心照不宣 7人走茶凉8刀光剑影9七嘴八舌10悲喜交加11雷声震耳12舍己救人13眉目传情14猪朋狗友15一针见血16愁眉苦脸17指腹为婚18一拍即合19花好月圆20骑虎难下

血流成河
刀光剑影
魂飞魄散
溃不成军
屁滚尿流

首先,西游记的英文名叫《Journey To The West》好不好.
译文：
With wealthy and uncanny imagination,“Journey to the west” tells a story that the four buddhist monk,master and apprentice met lots of difficulites and fight against the monsters and ghosts on the way to the west.Compared with the previous version,the new one has wealthier plot and more humourous words.It cost as much as one hundred million.What's more,it fully respected the original description,believe that you will have endless aftertaste after watching it!

In All Saints' Day,people light up raging flames to drive away ghosts.
If necessary,the two parts at variance will be ready to sit down for long-term dialogue.

慌不择路 抱头鼠窜
鬼哭狼嚎 魂飞魄散
土崩瓦解 一败涂地
落花流水 溃不成军
走投无路 屁滚尿流
七零八落 丢盔弃甲
乱作一团 逃之夭夭

我 感觉也有,真的.但是谁也没见过.就是没见过才害怕.其实都是有天机的,他们算命有的是真的.但是他们都不肯给人算,因为会折寿的.这东西就得人慢慢去悟,去思考.反正我觉得有鬼,有神仙.所以做人就得善良,你备不住就遇见过神仙呢,所以对谁都要有礼貌.!

一败涂地 落花流水 溃不成军 走投无路

仙佛侍侣俏佳人

话说唐僧师徒四人西天取经一路上遇到无数妖魔鬼怪.
As saying the monk teacher and pupil four buddhist scriptures met countless bogeymen along the way.
这不这回又遇到
Not this time again meet

魑魅魍魉
十大魑魅魍魉之张君原为古代传说中的鬼怪.指各种各样的坏人.出自《左传·宣公三年》：“魑魅魍魉,莫能逢之.”读音
　　chī mèi wǎng liǎng
释义
　　魑,同螭,也同彲.魅,同鬽.而“魍魉”,则有多种说法,比如“蝄蜽”、“罔两”、“方良”和“蛧蜽”,还有一种说法是把“罔两”中的“两”换成三框中加一个“良”字,紫光拼音和微软2003中都没有那个字,而那个字却赫然不能算是繁体异体,顶多是咱们平时不用它罢了.　　“魑魅”和“魍魉”是分开解的.虽然“魍魉”是在一起,但是“魑”和“魅”却各有各的意思.《成语 魑魅魍魉》王建峰 绘
原为古代传说中的鬼怪.指各种各样的坏人.　　语出 　　《左传·宣公三年》：“螭（魑）魅罔两；莫能逢之.”

笔墨纸砚 琴棋书画 歌舞诗书
梅兰竹菊 喜怒哀乐 吃喝玩乐
衣食住行 生老病死 虎豹豺狼
耕稼陶渔 子丑寅卯 生死祸福

鬼哭狼嚎、抱头鼠窜 、抱头鼠窜 、落花流水,鬼哭狼嚎,屁滚尿流,魂飞魄散