泰剧真假公主又名爱的奴隶,什么时候更新?要有中文翻译的.

ljs10282022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

浅绿or深绿共回答了10个问题 | 采纳率100%: 泰剧的更新一向是不定期的,这部剧目前是KA中文论坛天猪字幕组在翻译,之前听说YTB上的泰翻W大会提供英字源,这位泰翻很靠谱,这样的话至少不会弃剧吧.顶多慢一点,优酷上也有亲上传了英文字幕片段版的,等不及就去啃啃咯~我也在追这部剧,喜欢por&janie那一对!; 1年前

相关推荐

泰剧《旋转的爱》中，这句台词在哪一集 泰剧《旋转的爱》中，这句台词在哪一集 柏查：如果要割舍我们之间的感情能像修花一样简单就好了，那所有的事就都能结束了。 5. 柯拓：要是我们能把自己的心像这样割去，那我就会化身成一只瓶子，来存放你的片片真心亲爱的 washere1年前1: 薄如轻烟共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

最后一集（国语版34集，泰语版16集）

1年前查看全部

为什么泰语和壮语发音有些相似?我是壮族人,在看一些泰剧的时候发觉有一些词语的发音和我们壮语是一样的,比如出去,我们壮语的 为什么泰语和壮语发音有些相似? 我是壮族人,在看一些泰剧的时候发觉有一些词语的发音和我们壮语是一样的,比如出去,我们壮语的发音和泰语的发音都是ò bēī,还有不要,泰语和壮语的发音都是měī āōx09拜托各位了 3Q 淡蓝超短裙1年前1: Blue_Halle 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

泰语和壮语同属于壮侗语系,侗台语族,台语支,是亲缘关系很近的语言.

1年前查看全部

英语翻译我最近很迷泰剧.目前看完的有三部.临时天堂.爱的被告.爱的涟漪.我想知道除了这三部之外.目前还有完整的带中文字幕 英语翻译 我最近很迷泰剧.目前看完的有三部.临时天堂.爱的被告.爱的涟漪.我想知道除了这三部之外.目前还有完整的带中文字幕的泰剧吗?在哪能看?先说明下.我不喜欢结局很悲的! larry12111年前1: qinqinyouyou 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

还有诡计多端~ tik&aom
有的中字还不全~ 慢慢的应该会全到位的
我给你个地址
http://www.lokyi.name/?u=25
电视剧讨论版,有个泰剧介绍帖~ （红字）
我自己收的~ 有在线连接和介绍

1年前查看全部

泰语尾音恕我无知的问一句~泰剧中女演员们经常会在说完一句话后带一个类似“ha”的音是为什么呢? sanmey1年前3: ╬米米メ小乖共回答了14个问题 | 采纳率100%

你说的是这个ค่ะ (读作kà第四声) 是一个语气副词, 泰国人习惯在每句话后面都加这个字(不加也可以),表示说话者有礼貌和尊重对方,一般用于同辈之间和年轻人对长辈用,当别人提问你时,不是否定的意思的话,都可以直接答ค่ะ,另外还有一个คะ(读作ká)第2声是向别人提问的时候用的.
至于楼上说的ná 是一个语气助词,并没有特别的意思,一般是用于问句中的,也可以用于陈述句后面,表示强调自己说的话,以提醒对方注意
还有一个是男性用的 ครับ(klap)

1年前查看全部

大家在问