you’re a sinner with no soul 什么意思?
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
东妖西晃 共回答了15个问题
|采纳率80%- 你是一个没有灵魂的罪人
- 1年前
相关推荐
- I am a sinner,how can I blame is,of course no one understand
I am a sinner,how can I blame is,of course no one understand me.翻译
barbito1年前1
-
link8 共回答了23个问题
|采纳率95.7%我是一个罪人,我怎么能责怪谁呢,当然没有人理解我
如果您满意我的回答,
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可!1年前查看全部
- sinner什么意思?
jayney1年前4
-
qiaomoyang 共回答了21个问题
|采纳率95.2%罪人.1年前查看全部
- Unforgiveble sinner
jingtian481年前2
-
何必ss 共回答了21个问题
|采纳率90.5%琳恩玛莲的这首歌的翻译 Unforgivable sinner-Lene Marlin 不可饶恕的罪人(琳恩·玛莲)
Kinda lose Ur sense of time.你好象失去对时间的感觉.
Cos the days no matter no more.因为这些日子已不再代表什么.
Or the feelings that U hide.你掩饰的感情也是如此.
Gonna tear U up inside.想要打开你的内心.
U know she hopes U tried.你知道她希望你哪怕尝试一下.
Follows U around all day.这段感情整天困扰着你.
And U wake up soaking wet.你每天哭着醒来.
Cos between this world & eternity.因为在这个世界与来世之间.
There is a face U hope 2 see.有一张你想见的笑脸.
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿.
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里.
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来.
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
Unforgivable sinner !不可饶恕的罪人!
U've been walking around in tears.你曾经在泪水中度过.
No answers are there 2 get.无法得到答案(解脱).
U won't ever be the same.你不再如从前一样.
Someone cries & U're 2 blame.你为某人的哭泣而良心受到谴责.
Struggling with a fight inside.你内心在做着斗争.
Sorrow U'll defeat.你将战胜悲痛.
The picture U see.你所看到的情景.
It won't disappear.将永远不会消失.
Not unpleasant dreams.令人讨厌的那些梦.
Or the voice U hear.还有那些你讨厌听的话语.
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿.
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里.
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来.
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
Unforgivable sinner !不可饶恕的罪人!
Maybe one time lost.也许有一天会消失.
But now U're found.但现在你发现.
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒.
Maybe one time lost.也许有一天会消失.
But now U're found.但现在你发现.
Stand right up before U hit the ground.它们就在你眼前,直到你晕倒.
Hit the ground.直到你晕倒.
U know where U sent her.你知道你把她送到了哪儿.
U should know where U are.你当然知道你自己在哪里.
U're trying 2 ease off.你努力使自己缓和下来.
But U know U won't get far.但你知道你持续不了多久.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
But U can't hear those words.可你听不到她的歌声.
And now she's up there.现在她就在你眼前.
Sings like an angel.她像个天使那样歌唱.
Unforgivable sinner !不可饶恕的罪人!1年前查看全部
- every stint has a past and every sinner has a future 请帮忙翻译成中
every stint has a past and every sinner has a future 请帮忙翻译成中文,
uven2221年前2
-
zhangbin1979 共回答了19个问题
|采纳率89.5%翻译:每个圣徒都有过去,每个罪人也都有将来.
——直译如上,但这是互文现义,表现的是二者有共通性.也即圣徒也可能是罪人转变来的,即有罪恶的过去;罪人改恶向善,也可修成正果,成为圣徒.1年前查看全部
- Every saint has a past.Every sinner has a future.(中文意思)
霜风逸浪1年前1
-
yangbook 共回答了16个问题
|采纳率93.8%每个圣徒都有过去,每个罪人也都有将来.
——直译如上,但这是互文现义,表现的是二者有共通性. 也即圣徒也可能是罪人转变来的,即有罪恶的过去;罪人改恶向善,也可修成正果,成为圣徒.1年前查看全部
- the christian individual is both jistified and a sinner怎么翻译
末日森林10271年前1
-
jj1983 共回答了17个问题
|采纳率100%每个基督徒都既是有罪的也是无罪的1年前查看全部
大家在问
- 1英文地址“玉泉区 南二环路 150号” 怎么翻译?
- 2做的错了很多求解到底怎么做
- 3各项均为正数的等比数列{an}的前n项和为Sn,若Sn=2,S3n=14,则S4n等于( )
- 4亚硫酸根和负二价硫离子在酸性条件下不共存生成什么、谢谢…
- 5没有被邀请,他觉得很丢脸.(动词ing作状语)
- 6等比数列的各项都是正数,a1=2,前3项和为14
- 7在书的左边没有一些盒子的英文,急!
- 8Lao Li is Xiao Li's father ,but Xiao Li isn't Lao Li's son,s
- 9Oh,you father taught you,That's great.Do you think________it
- 10he had done no more than pay lip service to their views.这句话中
- 11给出下列物质扩散通过脂双层的能力大小顺序?钙离子,二氧化碳,乙醇,葡萄糖,RNA,水分子,给出依据?
- 12小于150的含有奇数个约数的自然数有( )个,小于500的只有三个约数的自然数有( )个.
- 13叶在茎上的排列方式有哪些?
- 14人教版六年级上,数学练习册第14页上的试一试怎么做
- 15一筐苹果连筐重120千克,吃掉一半苹果后,连筐重62千克,筐重多少千克?