Que cela me fait plaisir de te revoir Bonsoir,chérie!是什么?求翻译

varlin2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

finalbegin 共回答了15个问题 | 采纳率80%: Que cela me fait plaisir de te revoir 再次见到你,我很高兴.
Bonsoir,chérie!晚安,亲爱的!; 1年前

英语翻译Je vais te surprend,se n’est pas pour te faire plaisir,l 英语翻译 Je vais te surprend,se n’est pas pour te faire plaisir,la musique que j’écoute,Tai-chi méditation principalement j’ai une âme de petit Chinois ,soir et relaxe avec la nature,André Garceau & Bruno Ianichi 完整的问题在这里 这里的 j’ai une âme de petit Chinois 不是我有一个小中国的灵魂意思吧怎么说才贴切? 龙行全球1年前1: 单翼魔鬼S 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

我可能会让你吃惊.不是为了让你高兴,我听的音乐,太极,禅,主要是我有一个中国人的灵魂,夜晚,放松,大自然,安德烈·嘉尔索与布鲁诺!
petit 谦辞,意思是“小小的”、“微不足道的”,翻译时可以说是“普通中国人”

1年前查看全部

帮忙翻译一下英文j'espère que vous me donner plaisir, 帮忙翻译一下英文j'espère que vous me donner plaisir, J'espère que nous pouvons attendre jusqu'à ce que le temps le permet,je l'espère,vous pouvez attendre de moi,j'espère que vous et je serai heureux,j'espère que vous me donner plaisir,vous pouvez me donner le bonheur?le,you really like me?Je semblent avoir certains d'entre vous profiterJ'espère que je peux être heureux, je veux 一点温暖1年前1: 阳光四号共回答了20个问题 | 采纳率100%

I expect that we can wait until the time(也可能指weather,这里不太清楚) permits, I expect for that, you can wait for me, I expect that you and me be happy, I expect that you will give me pleasure, can you give me happiness(也可以译成luck)? So(这个le很诡异,我只能这么结合前后给出这个词了), you really like me? I seem to have some of you profiter.I expect that I can be happy, I want

1年前查看全部

语法题,填空!quel plaisir d'apprendre le chininois------vous!中间填什么 语法题,填空! quel plaisir d'apprendre le chininois------vous! 中间填什么? insourcia11年前1: 仇潇虎共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

avec 与你们一起学中文是多开心呀

1年前查看全部

Qu'est-ce qui te ferait vrament plaisir?这里Qu'est-ce 里的qu'是不是 Qu'est-ce qui te ferait vrament plaisir?这里Qu'est-ce 里的qu'是不是是qui呀? huangshiwan1年前1: flower_fish 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%

亲,不是qui是que,在主语是物的情况下,要提问主语用que,qui只对人提问

1年前查看全部