Sheldon:“Why on earth are you telling me all this ” Leonard:

jflcm2022-10-04 11:39:543条回答

Sheldon:“Why on earth are you telling me all this ” Leonard:".I don"t know .Sometimes your movements are so lifelike ,I forget you are not a real boy 怎么翻译呢?

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
uu洗头用飘柔 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
谢尔顿:你究竟为什么要告诉我这些?
莱纳德:,我不知道...有时候你的动作栩栩如生,让我忘了你其实不是一个真人!(sarcasm)
1年前
寒泉农夫 共回答了38个问题 | 采纳率
你到底为什么把这些都告诉我?
我不知道,有时候你的动作太栩栩如生了,会让我忘记你不是个真的小男孩
1年前
kaivs521a 共回答了2个问题 | 采纳率
有的时候你的动作太逼真了,我忘记了你不是真正的孩子。
1年前

相关推荐

跪求量子力学帝现身! 《生活大爆炸》第一季第一集刚开始,sheldon说了这样一段话,我有点不理解!
跪求量子力学帝现身! 《生活大爆炸》第一季第一集刚开始,sheldon说了这样一段话,我有点不理解!
跪求量子力学帝现身!
《生活大爆炸》第一季第一集刚开始,sheldon说了这样一段话
So if a photon is directed to a plane with two slits in it and either slit is observed,it will not go through both slits.If it's unobserved, it will.However, if it's observed after it's left the plane but before it hits its target,it will not have gone through both slits.
“however”之前都理解,但之后就和我理解的不一样了!他说,当光子离开双缝平板之后,但是还未到达目标屏之前被观测的话,仍然可以确定光子并不是同时通过两个狭缝!
我有个疑问,假设双缝平板和目标屏相隔1m,而粒子在离开狭缝平板0.5m处被观测到了,这和在0.5m处放一个屏的情形有什么不同
yioyip1年前3
omx_1983 共回答了9个问题 | 采纳率100%
这就好像掷骰子,你在1m高的地方投:
在0.5m高的地方放一块板,你的结果,比如说是6.
把板拿掉,6下去到地面的结果仍然是未知的,我们能知道的只是概率而已,得到1-6的概率都是1/6.
而双缝干涉实验的结果可以被视为是一种统计结果,得到这样的结果之后,我们知道的仍然只有下一个粒子可能的结果.
P.S.有兴趣可以了解一下平行宇宙的理论,大概是说:我们的粒子到达屏幕的一个位置之后,在一个平行宇宙里,它到达的是另一个位置.
生活大爆炸中sheldon妈妈让sheldon在朋友伤心时递一杯热饮料,那个热饮料怎么说的?
生活大爆炸中sheldon妈妈让sheldon在朋友伤心时递一杯热饮料,那个热饮料怎么说的?
RT.
suxiaoganmao1年前2
青春无敌美少女 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
hot beverage
在《生活大爆炸》中sheldon说逗你玩的那个英语单词是什么啊?
fdsaafd1年前1
湘防己 共回答了20个问题 | 采纳率90%
是Bazinga.Sheldon经常说的词,可能也是一个新词.
离地球最近的恒星天体顺序生活大爆炸sheldon下楼背的那个,
怕甚么1年前0
共回答了个问题 | 采纳率
英语翻译1.谢尔顿(Sheldon)是个天才的物理学家,但他的情商却很低.他及其自负,常常做些奇怪的举动.2.Leona
英语翻译
1.谢尔顿(Sheldon)是个天才的物理学家,但他的情商却很低.他及其自负,常常做些奇怪的举动.
2.Leonard 是谢尔顿的室友,也是个物理学家,喜欢Penny.
3.这是一部让人捧腹大笑的电视剧,它给我们带来许多欢乐,所以我想大家推荐它.
英语课要用.意思差不多就行了.
不要用翻译软件,
uhead1年前4
骷髅姑姑 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
1,sheldon is a gifted physicist with a low EQ.he is overconfident and act in a queer way from time to time.
2,Lenard is sheldon's roomate .he is also a physicist and have a crash on penny.
3,this is a a TV show that can make people burst into laughter.it brigh us a lot of fun,so I recommend it.
生活大爆炸Sheldon:Why are you crying?Penny:Because I'm stupid!这是哪
生活大爆炸Sheldon:Why are you crying?Penny:Because I'm stupid!这是哪一集
lauranannan1年前1
leslielsy 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
第三季第十集 嘿嘿
生活大爆炸里面 sheldon经常说的逗你玩英文是什么?
720d1e1年前4
gouxxnixx 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
azinga
为什么sheldon说地理不是科学
litiren1年前4
说话比较直 共回答了13个问题 | 采纳率100%
因为谢耳朵是研究物理学的,弦理论,探索世界本质,研究宇宙起源的.
地理学在他看来就是一些现象,没有探索到本质,所以他会嘲讽说地理不是真正的科学.
生活大爆炸里面有一次Penny说sheldon:you are Impossible.
生活大爆炸里面有一次Penny说sheldon:you are Impossible.
Sheldon怎么回答的?一段话.
巡回1年前1
憋不住的小ll 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
Penny是跟Leonard说的..不是直接跟Sheldon说的~Sheldon是接过话说的..
好像是下面这样~看过无数遍~所以保证90%以上准确率~
Penny(对Leonard):I give up.He's impossible!
Sheldon:I can't be impossible,I exist!I think what you meant to say is,'I give up,he's improbable'.
查了一下..确切无误!
scarce的双关语是什么具体见:Leonard:Make yourself scarce.Sheldon:Leonar
scarce的双关语是什么
具体见:
Leonard:Make yourself scarce.
Sheldon:Leonard,I'm a published theoretical physicist with two doctorates and an IQ which can't be accurately measured by normal tests.How much scarcer could I be?
...
Leonard:And if science ever discovers a second member of your species.And you two would like some privacy.I'd be more than happy to get out of your way.
Sheldon玩scarce的双关.L也来个有力的反击.
↑生活大爆炸第二季第二集的笔记中的.scarce除了罕见的之外还有别的意思吗?
诸葛东方1年前1
温柔小帅帅 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
make oneself scarce 悄悄走开
scarce 稀有的,少见的
--------
可怜的 Sheldon,Leonard 为了会女友让他走,55555,他只能假装听不懂试图混过去,5555,可怜的 Sheldon.Sheldon最棒了~(^o^)/~
-----------
And I'd appreciate it if you would,you know,make yourself scarce.
如果你能悄悄走开,我会感激不尽的.
-Sheldon:Leonard,I'm a published theoretical physicist with two doctorates and an IQ which can't be accurately measured by normal tests.
Leonard我是理论物理学家,我有两个博士学位,还有普通测试无法准确测量的智商水平.
How much scarcer could I be?
我还缺什么啊?
-Leonard:You know what I mean.Could you just give us a little privacy?
你知道我的意思的,你能不能给我们一点私人空间?
-Sheldon:You want me to leave the apartment?
你想让我离开这个公寓?
-Leonard:yes.
是的.
生活大爆炸中sheldon说 这是我的位子 英语怎么说的?
生活大爆炸中sheldon说 这是我的位子 英语怎么说的?
你一直都没搞懂 好像说的是 Sput 但是不是没这个词啊?
xxlxxl20031年前3
小螃蟹05 共回答了15个问题 | 采纳率100%
应该是spot吧
sheldon的这件衣服是什么物理现象?
克小阳1年前0
共回答了个问题 | 采纳率