【农妇斥神】说明了什么(急)不要翻译、解释,只要“农妇斥神这个故事说明了什么”,
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
tangguohui18 共回答了21个问题
|采纳率85.7%- 没做错事的人总会有理由为自己辩解
- 1年前
相关推荐
- 农妇斥神的翻译
dapao1201年前3
-
happy_ryh 共回答了18个问题
|采纳率83.3%丁卯夏,张氏姑妇同刈麦.甫收拾成聚,有大旋风从西来,吹之四散.【丁卯年夏天,有姓张的姑(姑:1、婆婆2、姑母3、丈夫的姊妹.这里可能是指3.)妇二人一起收割麦子.刚把割好的麦子收拾成堆,忽有大旋风从西方吹来,把成堆的麦子吹得四散.】
妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地上.方共检寻所失,妇倚树忽似昏醉,【妇人大怒,用镰刀向旋风掷去,只见风中洒下几滴血沾在地上.二人正一起检拾寻找失去的东西(镰刀、吹散的麦子)时,妇人倚着树忽然似昏醉过去了,】
魂为人缚至一神祠.神怒叱曰:“悍妇乃敢伤我吏!速受杖.”【妇人的魂被人缚到一间神庙中.庙神恼怒地叱责道:“凶恶的女人竟敢伤害我的小吏!立刻受杖责!】
妇性素刚,抗声 曰:“贫家种麦数亩,资以活命.烈日中妇姑辛苦,刈甫毕,乃为怪风吹散.【这妇人向来性子刚烈,大声说:穷人家种了几亩麦子,靠它来活命.烈日中妇姑多么辛苦,可刚收割完,竟被怪风吹散.】
谓 是邪崇,故以镰掷之.不虞伤大王使者.且使者来往,自有官路;何以横经民田,败人麦?以此受杖,实所不甘.”【我们以为是妖邪,所以用镰刀投掷它.不想伤到的却是大王的使者.况且使者来来往往,本有官路可行;为何横穿民田,破坏人的麦子?因此事受丈打之刑,实在有所不甘心.”】
神俯首曰:“其词直,可遣去.”妇苏而旋风 复至,仍卷其麦为一处.【庙神低头说:“她的供词正当有理,可放她回去.”妇人苏醒后旋风又吹来了,仍然把她的麦子吹卷成同一处堆放着.】1年前查看全部
- 【求】农妇斥神 译文原文:丁卯夏,张氏姑妇同刈麦.甫收拾成聚,有大旋风从西来,吹之四散.妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地上.
【求】农妇斥神 译文
原文:
丁卯夏,张氏姑妇同刈麦.甫收拾成聚,有大旋风从西来,
吹之四散.妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地上.方共检寻所失,妇倚树忽似昏醉,
魂为人缚至一神祠.神怒叱曰:“悍妇乃敢伤我吏!速受杖.”妇性素刚,抗声
曰:“贫家种麦数亩,资以活命.烈日中妇姑辛苦,刈甫毕,乃为怪风吹散.谓
是邪崇,故以镰掷之.不虞伤大王使者.且使者来往,自有官路;何以横经民田,
败人麦?以此受杖,实所不甘.”神俯首曰:“其词直,可遣去.”妇苏而旋风
复至,仍卷其麦为一处.金之叶1年前1
-
闭是 共回答了18个问题
|采纳率88.9%丁卯夏,张氏姑妇同刈麦.甫收拾成聚,有大旋风从西来,吹之四散.【丁卯年夏天,有姓张的姑(姑:1、婆婆2、姑母3、丈夫的姊妹.这里可能是指3.)妇二人一起收割麦子.刚把割好的麦子收拾成堆,忽有大旋风从西方吹来,把成堆的麦子吹得四散.】
妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地上.方共检寻所失,妇倚树忽似昏醉,【妇人大怒,用镰刀向旋风掷去,只见风中洒下几滴血沾在地上.二人正一起检拾寻找失去的东西(镰刀、吹散的麦子)时,妇人倚着树忽然似昏醉过去了,】
魂为人缚至一神祠.神怒叱曰:“悍妇乃敢伤我吏!速受杖.”【妇人的魂被人缚到一间神庙中.庙神恼怒地叱责道:“凶恶的女人竟敢伤害我的小吏!立刻受杖责!】
妇性素刚,抗声 曰:“贫家种麦数亩,资以活命.烈日中妇姑辛苦,刈甫毕,乃为怪风吹散.【这妇人向来性子刚烈,大声说:穷人家种了几亩麦子,靠它来活命.烈日中妇姑多么辛苦,可刚收割完,竟被怪风吹散.】
谓 是邪崇,故以镰掷之.不虞伤大王使者.且使者来往,自有官路;何以横经民田,败人麦?以此受杖,实所不甘.”【我们以为是妖邪,所以用镰刀投掷它.不想伤到的却是大王的使者.况且使者来来往往,本有官路可行;为何横穿民田,破坏人的麦子?因此事受丈打之刑,实在有所不甘心.”】
神俯首曰:“其词直,可遣去.”妇苏而旋风 复至,仍卷其麦为一处.【庙神低头说:“她的供词正当有理,可放她回去.”妇人苏醒后旋风又吹来了,仍然把她的麦子吹卷成同一处堆放着.】1年前查看全部
大家在问
- 1(2013•茂名二模)设函数f(x)的定义域为D,若存在非零实数l使得对于任意x∈M(M⊆D),有x+l∈D,且f(x+
- 2动词后加不定式和加-ing分词作宾语,表示意义不同的动词有哪些?
- 3y=ax2十bx十c旋转180度,90度,45度分别得到哪些解析式
- 4我学会了下国际象棋 作文
- 5千佛山,大明湖和趵突泉,是济南的三大名胜,现在单讲趵突泉.
- 6经过点A(-2,m)和点B(m,4)的直线L的倾斜角为135度,求m的值.
- 7被除数一定,除数和商成______比例.
- 8把一堆糖果平均分给5个小朋友,每如人分到6块后还剩下若干块,问这堆糖最多有多少,最少多少块,要回答过
- 9你姥姥神了,剪猫像猫剪虎像虎剪只母鸡能下蛋剪只公鸡能打鸣.读这句话想到了哪4个成语
- 10蛋白质和氨基、羧基、肽健
- 11默写.①小时候/__ 默写.①小时候/_____________/我在这头/母亲在那头.(余光中《乡愁》) ②子曰:“其
- 12英语翻译随着社会和经济的发展,汽车在成为社会生活和经济发展提供支撑作用的同时,由于汽车的使用所引发的交通安全问题越来越突
- 1318和20的最小公倍数包含的质因数
- 14小强在比例尺是1:+6000000的中国地图上量得郑州到南京的距离是9.4厘米.那么郑州到南京的距离是9.4厘米?在比例
- 15解简易方程6.2x-x=416