一切尽在不言中英文翻译中文歌词
已提交,审核后显示!提交回复
共3条回复
- yiximeng 共回答了20个问题
|采纳率80% - Anything is nothing.
- 1年前
- s62616 共回答了16个问题
|采纳率93.8% - 一切尽在不言中
演唱:Alison Krauss
When you say nothing at all
it's amazing how you can speak right to my heart
(真令人惊奇,你竟能一语说中我的心思)
without saying a word you can light up the dark
(无需任何话语,你就能照亮这夜空)
try as i may i can never explain
(我尝试过,可还是无法解释明白)
what i hear when you don't say a thing
(每当你沉默无语时我听见的是什么)
the smile on your face lets me know that you need me
(你脸上的笑容使我明白你需要我)
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
(你眼中的依恋使我知道你不会离我而去)
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
(双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒,你都会搀扶我)
you say it best when you say nothing at all
(你说那种感觉真好,一切尽在不言中)
all day long i can hear people talking out loud
(一整天,我都在听人们高谈阔论)
but when you hold me near you drown the crowd
(但当你拥着我离开人群)
try as they may they can never define
(无论他们如何努力也永远不会明白)
what's been said between your heart and mine
(我俩默契的心中到底承诺了些什么)
the smile on your face lets me know that you need me
(你脸上的笑容使我明白你需要我)
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
(你眼中的依恋使我知道你不会离我而去)
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
(双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒,你都会搀持我)
you say it best when you say nothing at all
(你说那种感觉真好,一切尽在不言中)
the smile on your face lets me know that you need me
(你脸上的笑容使我明白你需要我)
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
(你眼中的依恋使我知道你不会离我而去)
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
(双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒,你都会扶持我)
you say it best when you say nothing at all
(你说那种感觉真好,一切尽在不言中) - 1年前
- monoscenism 共回答了20个问题
|采纳率80% - everthing is in silence
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1解方程组:第一题:x+3y=4,4分之1x+2分之1y=0 第二题:3y-2x=1,3分之x+2=4分之y+1
- 2化学中三键与双键RT.的详细结构介绍.
- 3关于潮州音怎么读法!“携”和“燮”字的潮州音怎么读?“系” 与“涉”是普通话还是潮州话?以上两个字的普通话我都知道,我要
- 4如何判断浮力增大?最好举例什么的.
- 5小学作文教案我刚参加工作,要讲公开课,我讲什么题材的比较好,写人、写事、写景、想象、我不知道怎么选啊.
- 6小写拼音怎么读大写有怎么读
- 7快的笔画顺序我指的是我们平常的书写格式,我的侄女今年小学,他们老师告诉他们竖心旁是“竖点竖”,可我记得我们老师那时候教我
- 8批发代购员英语怎么说?
- 9已知直线L1:Y=k1x+b1和直线L2:Y=k2x+b2.(1)当_______时,L1与L2
- 10相委而去为什么不是倒装句呀?如果按从左到右翻译的话,也翻译不通哦?(请详细解释一下吧!^O^
- 11英语翻译到我行考察..要用比较正式的语言有没有高手在哇..
- 12英语翻译翻译句子:将线圈套在连个元件中间,用气动夹具(pneumatic fixture)调整角度使元件充分完全接触)
- 13不属于碳的化学性质:A稳定性 B吸附性 C可燃性 D还原性
- 14log以3为底1/9等于拜托各位了 3Q
- 15你是我坚持的动力 英语怎么翻译