欢迎致电金华艺嘉窗饰有限公司,我们将本着质量取胜,以人为本的企业精神,信誉至上,顾客第一的服务理念,真诚欢迎广大新老客户

以下是根据英语语言习惯以及公司专业用语进行翻译的,和原文稍有出入,但更加简洁,也更符合行业规范.希望对你能有所帮助.
Welcome to call Jinhuayijia Window Decrations Company.We are honored to serve you with superior qulity and outstanding reputation,thank you for your favour.The call is connecting through,please hold on for a minute,thank you.

welcome to call 金华艺嘉Co., Ltd. , we will win the spirit of quality,our corporation spirit is people-oriented, service philosophy is reputation first and customer first , we sincerely welcome all new and old customers to visit us, phone is connected, please wait...
差不多这样吧 有些地方不太懂译