英语翻译1.Never travel with a friend who leaves you when you are

xiangfei82162022-10-04 11:39:545条回答

英语翻译
1.Never travel with a friend who leaves you when you are in danger.
2.Every one can do their part,no matter how small,to help others!

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
zero22cool 共回答了22个问题 | 采纳率100%
1.决不能和置你于险境而不顾的人同行.
2.直译:每个人都能做自己的工作,无论多小,去帮助别人.
无论多么细微,我们每个人都能尽自己的努力去帮助别人.
意译:勿以善小而不为.
1年前
请输入达不溜 共回答了231个问题 | 采纳率
参考如下
1:不要与背信弃义之人相处.
2:勿以善小而不为之.
希望可以帮助到你
1年前
isgs01 共回答了6个问题 | 采纳率
您好,很高兴能回答您的问题!
1.千万不要跟在你身处险境时袖手旁观的人出去旅行。
2.每个人都可以尽自己的那份力量去帮助别人,无论这力量多么的微小。
敬请采纳!谢谢
1年前
wlj324 共回答了24个问题 | 采纳率
1、千万不要跟在你身处险境时袖手旁观的人出去旅行。
2、每个人都可以尽自己的那份力量去帮助别人,无论这力量多么的微小。
1年前
jiesun1005 共回答了9个问题 | 采纳率
  1. 不要跟一个当你有危险时就离开你的朋友去旅行。
  2. 每个人都可以尽自己的那份力量去帮助别人,无论这力量多么的微小。

人脑翻译啊,非电脑!

1年前

相关推荐