雷神中的一句英文:I will give you my world.

haha_0072022-10-04 11:39:543条回答

雷神中的一句英文:I will give you my world.
字幕上打的是 我向你保证我对你的诺言…请问是这个意思吗?

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
我是xx阿飞 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
要不就是字幕写错了,要不就是翻译错了.I will give you my word.才是“我向你许诺”的意思.I will give you my world.是“我的世界都属于你的”即“我爱你” 理论上是,I will give you my word
1年前
径御天镗 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
我将给你我的世界。
1年前
乾隆336 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
我讲给你我的世界! 直译的话就是这个意思 字幕上的意思是意译,可能配合剧情需要,意译能更贴合剧情。
1年前

相关推荐

有一首歌英文的 te mi too you喝 te mi too you星的 雷神难得发囊波的
调皮的小老鼠1年前1
北冥血 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
take me to your heart-迈克学
在《复仇者联盟中》雷神和钢铁侠打架,雷神骂钢铁侠“tourist”,
在《复仇者联盟中》雷神和钢铁侠打架,雷神骂钢铁侠“tourist”,
我知道tourist是游客.骂人是指什么?
sunjian45721年前4
亭亭林立 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
骂他,少管闲事
英语翻译我要给抖森写信,就是LOKI的扮演者,但是我英语不好,求翻译以下句子:我非常喜欢你在电影雷神中的表现,你在Ner
英语翻译
我要给抖森写信,就是LOKI的扮演者,但是我英语不好,求翻译以下句子:我非常喜欢你在电影雷神中的表现,你在Nerd HQ上模仿迅猛龙简直太棒了
我看你-你别看我1年前5
lnysky 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
I love your performance in the movie Thor's very much.it is fantastic that you imitated the velociraptor in Nerd HQ.
一加一加一,怎么做雷神,快过来
救赎之翔1年前7
灵鸡起舞 共回答了2个问题 | 采纳率
3
用一句话概括下列文段的意思飓风,这个名字是根据古代印第安人的雷神来命名的,意思是"风暴之神".飓风大多发生在西经25.以
用一句话概括下列文段的意思
飓风,这个名字是根据古代印第安人的雷神来命名的,意思是"风暴之神".飓风大多发生在西经25.以西,北纬8.到30.之间的大西洋.最早 时,只是热带海洋上空的一股低压带,暖空气向那里汇流聚集,不断上升.巨大的气柱在上升过程中,不断冷凝成云和雨,从而释放出来的能量,相当于130亿吨级******的能量,当受热的空气上升越来越快时,新的空气不断聚集在风暴中心,就这样,飓风变成速度更猛烈的风.
飓风吹到海岸时,隆隆响声一片,狂风卷起滔天巨浪,猛烈扑过来,冲走了房屋、船只、树木,也卷走了仓皇逃生的人.***,陆地尽成泽国.无怪印第安人要称它"魔鬼"和"恶神"了.1780年9月,飓风袭击巴巴多斯岛时,这个岛上的城市、乡村被夷为平地,石堡被破坏,重炮被刮到几十米以外.在圣卢西亚岛停泊的大船被掀落到一所市立医院里,四十多艘舰船葬身海底,连同大洋上被击毁的船只,总计在400艘以上.1969年命名为"卡米拉"的飓风,是美国最猛烈的风暴,造成256人死亡,财产损失达15亿美元.
飓风等热带风暴给人类带来了严重的灾害,但是,气象卫星告诉我们,如果没有热带风暴,日本、印度、东南亚和美洲东南部,总降水量就将减少四分之一.一般在全速前进中的热带风暴,一天之内可能放出相当于400颗2000万吨级氢弹***时释放出来的能量,可见它左右着地球上的热平衡.如果没有热带风暴将热带地区的热量驱散,热带将变得更热;同时两极地区会变得更加寒冷,而温带地区因雨量减少,郁郁葱葱的景色将会改观.
kinki51241年前2
wieisllalei 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
飓风虽然是给人类带来灾难的魔鬼,但是没有它的话,人类会处在更大的灾难中.
风雨雷电组词.前面或后面加同一个字.比如风神,雨神,雷神,电神这样.
suiyihua1年前2
gfdzy520 共回答了18个问题 | 采纳率100%
风将,雨将,雷将,电将.
风魔,雨魔,雷魔,电魔
风殇,雨殇,雷殇,电殇
玄风,玄雨,玄雷,玄电
惊风,惊雷,惊雨,惊电
英国雷神无人战机英文介绍用英文来介绍,最好是中英文对照.多谢英语高手帮忙啊,保证加分~!参考资料: 英国国防部十二日公开
英国雷神无人战机英文介绍
用英文来介绍,最好是中英文对照.多谢英语高手帮忙啊,保证加分~!
参考资料:
英国国防部十二日公开展示研发中的最新无人驾驶战斗机(ucav)「雷神号」(taranis).这款外型宛若电影《星际大战》太空飞船的三角翼高科技战机,性质属于技术验证机(techonology demonstrator),做为相关技术的研发平台,预定明年进行试飞,但不会实战部署.
英国最***防承包商英国航天系统(bae systems)与国防暨航天工业公司qinetiq、史密斯航天(smiths aerospace)以及劳斯莱斯公司(rolls-royce)二○○六年共同取得国防部合约,合资展开研制计画,光是技术验证机的研发就已耗费一亿四千二百五十万英镑(约新台币六十九亿一千七百四十万元).
taranis之名出自凯尔特神话的雷神.雷神号具备匿踪功能,可跨越洲际长程飞行,机身长约十二公尺,翼展约十公尺,高约四公尺,重约八吨,推力***八○磅,采用三轮式起落架.
英国航天系统指出,雷神号战机由地面操作人员遥控,可挂载多种飞弹与***,同时攻击多个目标,并自动防御来袭敌机.
雷神号航程无远弗届,能够深入敌境锁定特定目标,并评估任务成效,回报地面***中心.
雷神号也具有空中侦察与***能力,其影像搜获系统仅需极少的带宽,就能自动搜集并传送高分辨率的影像信息.
另外,雷神号也可以经由人造卫星与地面***中心进行通讯,并自动运作,执行精确打击远程目标和跨洲际目标的任务.
ucav的英文全称也劳驾写出
jerusal1年前1
深海里的蓝珊瑚 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%
British defense research on public display of the latest unmanned fighter (UCAV) "the thor" (Taranis). It looks like a movie Star Wars of the space shuttle delta wing high-tech fighter, belong to the technology demonstrator techonology machine (), as the related technical development platform, scheduled flight next year, but not actual deployment.
Britain's defense contractors BAE Systems (British Aerospace and defence by telephone under 0120-2714540) and Aerospace industry company QinetiQ, Smith space (Smiths Aerospace) and Rolls Royce - Rolls-Royce (2006), joint venture contract on defense research projects, the development technology alone has cost 142.5 million pounds (approximately nt $6900001740 million).
The name of Taranis from Celtic mythology of the quake. The thor: have no trace function, can cross intercontinental flight, long long about twelve meters, fuselage about ten metres high, wingspan about four meters, weighed about BaDun, thrust, adopting three pounds, 648 wheeled gear.
British aerospace system, the thor, aircraft from the ground, the operator can be mounted remotely of missiles and bomb attack, defense, and automatic incoming enemy aircraft.
The thor flight number of specific target lock to punching deep into enemy territory, and assessment tasks, return the ground control center.
The thor also has the aerial reconnaissance and surveillance, the image seized only rarely bandwidth, the system can automatically collect and transfer of high resolution image information.
In addition, the thor via satellite, also can communicate with ground control center, and automatic operation, precise and remote target hit the target. Intercontinental
Questioner: qwoorsoo - 5
雷神中的经典台词“想在这个世界上找到方向,就要先承认自己迷失了方向”英文原文是什么?
83645251年前1
wdsh00008 共回答了14个问题 | 采纳率100%
Anyone who's ever going to find his way in this worId
has to start by admitting he doesn't know where the heII he is.
来源:原片英文字幕