Don't take it for granted that i love you.中文意思 很中文的理解说详细点

总会有一天的2022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
e2de2935 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
不要认为我爱你是理所当然的
1年前
水手大力 共回答了251个问题 | 采纳率
不要想当然的认为我爱你。
O(∩_∩)O~ 意思很清楚了吧。
1年前
红了一眼 共回答了10个问题 | 采纳率
不要认为我爱你是理所应当的。
1年前
lvchahaohe 共回答了3679个问题 | 采纳率
不要想当然认为我爱你。
1年前

相关推荐

It isn’t always wise to take it for granted that foreigners
It isn’t always wise to take it for granted that foreigners understand no Chinese.
suanmeigan1年前2
melancholy_eye 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
不应该总认为外国人不懂汉语
Don't take my love for granted是什么意思
tywang20071年前5
远行的列车 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
不要把我的爱视为理所当然
这里面有词组take something for grangted 把什么看做理所当然
希望能采纳,谢谢
Don't take anything for granted.You are just a pe
执著的人1年前3
日光灯泡 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
不要认为什么事都是理所当然的,你只是个小人物.
最后一个词应该是pea,为豌豆的意思.隐身意义为小人物
英语造句:take.for granted 5个
英语造句:take.for granted 5个
英语造句:
take.for granted
玉兰十四号1年前2
dongweiyu 共回答了20个问题 | 采纳率85%
We now take for granted that science gives us otherwise invisible worlds.
现在,我们都想当然地认为科学带给我们不一样的隐藏的世界.
article.yeeyan.org
2.
Don't take for granted what you have.
不要认为你所拥有的是理所当然的.
article.yeeyan.org
3.
Don't take for granted others help.
不要把别人的帮助视为理所当然的.
www.***.com
4.
The experiences taught him to value what others might take for granted.
那段经历使他学会珍惜在其他人看来也许是理所应当的东西.
www.***.com
5.
They often examine beliefs that most of us take for granted most of thetime.
他们经常细究一些我们大多数人在大多数时候视为当然的信
请教一句英文句意Granted that they were only staying in the bowels of
请教一句英文句意
Granted that they were only staying in the bowels of the mountain until the heavy winds outside calmed down; at the moment any pitched tents would simply blow away,and the landscape was too uneven to build a proper camp yet.
有什么语法要点?请分析的具体点.
chilong121年前2
gggcy 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
如果说他们会一直呆在山里等到外面的大风停止;那么任何扎好的帐篷都可以轻易地被吹走,地势也太过崎岖不能够再扎营.
语法要点,就是省略主语的从句,也是个词组granted that假定的意思,that后面是假定的内容
英语句子改错:Never take this for granted that smoking does no harm
英语句子改错:
Never take this for granted that smoking does no harm to our health.
In spite of natural disasters are very destructive,people are stuggling with them bravely.
蒹葭981年前2
一路乐 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
this改成it,词组take it for granted(把……认为理所当然)
一楼分析得没错
in spite of(尽管),后面接的是名词,不能接句子;可以改为even though或even if,这两个词组意为“尽管”,后面接句子,构成让步状语从句,两词组意思相等,用法也相同.
Some people often take ________ for granted ________ what is
Some people often take ________ for granted ________ what is new is always better than what is old.
A.it; it B.that; that C.it; that D.that; it
fjei1年前1
fwcreate 共回答了19个问题 | 采纳率100%
C

考查形式主语it为形式主语真正主语为that连接的从句。句意:一些人想当然的认为新的比旧的好。
英语翻译The discount of 5% agreed on was granted only on conditi
英语翻译
The discount of 5% agreed on was granted only on condition that no balance was outstanding from previous accounts.
请翻译上面这个句子,特别是no balance was outstanding from previous accounts要准确~Thanks.
vilna1年前6
游戏人生ty 共回答了25个问题 | 采纳率88%
5%的折扣是基于上期账目余额付清的前提下实现的.
balance 余额
outstanding 未付的
no balance was outstanding from previous accounts
上期帐目没有余额未被付清
求翻译不要认为别人帮你是理所当然的啊用上take granted for对不起是take for granted...
金子78k1年前3
owj7 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
Don't take other people's help for granted.
Don't take being helped by others for granted
这2个意思一样
这里的granted是动词的过去式吗?破折号后面的句子是什么成分?
这里的granted是动词的过去式吗?破折号后面的句子是什么成分?
NEXT week Barack Obama will take the oath of office as elected president of the United States for the second time—an honour granted only to 16 men before him.
这里的granted是动词的过去式吗?honour 应该是被授予,所以如果单独成句应该选用被动语态.
破折号后面的句子又是什么结构?
水石飞1年前1
绝对是炮灰 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
granted过去分词作定语,修饰honour
破折号后面应该是同位语 对the second time做进一步说明.
take sth for granted 与take for granted
take sth for granted 与take for granted
这2个短语有什么区别
huanghong0215_791年前1
wsx505 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
take for granted 也务必加个 sth 才行,因为take 是及物动词
换句话说,只能用take sth for granted 认为…理所当然,想当然
如:
Don't take his help for granted.
不要认为他的帮助是应该的.
We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是理所当然的.
请在客户端右上角评价点“满意”即可
找一句古诗跟这句英语配对We tend to take things for granted until we are
找一句古诗跟这句英语配对
We tend to take things for granted until we are about to leave or lose them
印象中有那么一句古诗
wangfeioo81年前5
绮陌 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
花开堪折直须折,莫待无花空折枝
I hate you always take me for granted什么意思
I hate you always take me for granted什么意思
I hate you always take me for granted!
onnow1年前4
luluxueshi 共回答了14个问题 | 采纳率100%
我恨你总是把我理所当然 !
don't take for granted things cloest to your heart.这话怎么理解~
don't take for granted things cloest to your heart.这话怎么理解~
错了 是closest~
天高人我飞1年前5
jia_oo22 共回答了15个问题 | 采纳率100%
closest是不是打错了``?
不要把你身边的事物当作是理所当然的
take for granted 理所当然的
希望能够帮上忙
don't take anything you have for granted 还是don't take your b
don't take anything you have for granted 还是don't take your belongs for granted?
哪句话更合乎语法呢?
anything you have 在这里可以做宾语吗?会不会有歧义啊,比如理解成了“把拿走自己的东西当作理所当然的”?
兰若有界1年前1
天空没有风的痕迹 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
很高兴可以回答你的问题.
Don't take things for granted.
这样就足以表达了.我认为英语的语句可以尽量俭省,可以的话不要大量使用同位语、从句等结构.在应试作文里也一样,一两句从句显示水准,但是太多就累赘了,反而影响阅卷者的理解,从而导致扣分.
如果一定要在两者中选一个的话, 那么第一句比较好.两句都合乎语法,除了一点,不应该是belongs,而是belongings.Belongings一般指的是所有物,是实物.但我没有理解错误的话,这句话里指的应该不仅仅是实物,也包括情感.
Anything you have可以当成宾语,也不会产生歧义.你说的那种理解方法比较别扭,一般来说不大会这么想.
希望我的回答能够为你提供参考.
take everything for granted 的解释是什么
好文啊251年前4
duckweedcheng 共回答了20个问题 | 采纳率95%
任何事都想当然,什么是都觉得理所当然
please don't take other's love for granted
11月11日1年前1
枫漫天 共回答了21个问题 | 采纳率81%
直译:别认为别人对你好是理所当然
意译:不要妄自尊大
考研英语阅读求翻译In those far-off days, it was taken for granted tha
考研英语阅读求翻译
In those far-off days, it was taken for granted that the critics of major papers would write in detail and at length about the events they covered. Theirs was a serious business, and even those reviewers who wore their learning lightly, like George Bernard Shaw and Ernest Newman ,could be trusted to know what they were about.
上面这句话什么意思?
qadder1年前1
奢侈的ww 共回答了17个问题 | 采纳率100%
在很久以前的时候,人们都认同的是—各大报纸的评论家会写出包含细节的,关于他们采访事件的相当长度的报道。他们会做正经的工作,而且即使是看起来没什么大学问的评论家,像乔治.萧伯纳.肖和欧内斯特.纽曼,人们也信任他们知道自己在做什么。
Don’t take things for granted. Even the best idea can ______

Don’t take things for granted. Even the best idea can _______________
A.turn out to be wrong B.be proved wrong
C.be turned out to be wrong D.prove wrongly
haoxiangni19861年前1
princewyb 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
A

句意:不要把事情都认为是理所当然的,甚至最好的观点有时候证明是错误的。turn out证明是,结果是,根据题中can,后应用动词原形,prove可作系动词,证明是错的prove wrong,所以选A。
英语翻译you took me for granted took my heart and ran it straigh
英语翻译
you took me for granted took my heart and ran it straight into the planet
逍遥一尘子1年前3
jybaby 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
你把我(我所做的)看成理所当然,偷了我的心把它直直的撞向星球
求英语单词详解 granted在下面这个句子中是什么成分?什么词性?
求英语单词详解 granted在下面这个句子中是什么成分?什么词性?
For people who have little or no ability to move their arms Dr Donoghue's work promises liberation in the form of quotidian action that the able-bodied take for granted.
小米qq1年前3
上影厂的午后 共回答了20个问题 | 采纳率90%
take for granted 是一个固定搭配 认为...是理所当然的
e.g.Many children take it for granted that they can get money from their parents.
Do not take everything for granted.
He takes it for granted that his father will always help him.
and I'll never take it for granted
and I'll never take it for granted
求翻译.
韩庚韩庚1年前1
cyb0910 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
这是火影的主题曲里的一句英文吧?
意思是:我从来不认为这是理所当然的.
关于英语句子的时态问题例如:Chris took for granted all that his parents di
关于英语句子的时态问题
例如:Chris took for granted all that his parents did for him.
这个句子中使用了过去时态,那么意思是说Chris过去这么认为,但是现在不这么认为了,是表示这个意思吗?
如果改为一般现在时,那么就说明他现在是这么认为的,
飘凌雪1年前1
我是妇女之友 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
理解不对,要看后跟什么样的句子
跟转折句,他曾经这么认为,现在不是
跟递进句,他曾经这么认为,现在更肯定
如果改为一般现在时,只能知道他目前是这么认为,要知道他从前或者未来怎么认为,同样需要看所跟句子
The simple joy of reading is something we take for granted.
The simple joy of reading is something we take for granted. But many people have had to _____ this pleasure because of poor eyesight.
A.give in B.give off C.give out D.give up
1e110101年前1
jezcsaime 共回答了15个问题 | 采纳率80%
D

短语辨析。give in 屈服,让步;give off发光,长出; give out发出,发表;give up放弃,投降。句意:简单快乐的阅读是我们认为理所当然的东西。但是许多人不得不放弃这个乐趣,因为他们可怜的视力。故选D。
the best reward will be granted to whoever can first give co
the best reward will be granted to whoever can first give correct answer to thequestion
句子中为什么要用whoever而不用who?什么情况下用who 什么情况下用whoever?
anlun1111年前3
相思几许 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
who是定指,通常你就会知道所说的“who”是谁.
而whoever是不定指,即任一个人,具有普遍适用性.
英语翻译take...for granted
yuwen20811年前4
毛毛同学 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
我们不怎么关注皮肤,直到皮肤被烧伤而难以恢复.
They granted loans to merchants with the understanding than
They granted loans to merchants with the understanding than if a particular shipment of goods was lo
than在这里是什么用?
They granted loans to merchants with the understanding than if a particular shipment of goods was lost at sea, the loan didn't have to be repaid
yonghu81年前1
lxpwjz 共回答了15个问题 | 采纳率100%
印刷错误, 应该是that... 引导从句, 做understanding,的同位语.
【俊狼猎英】 团队为您解答,欢迎追问
英语语法结构转换的几个疑问1、分词独立结构与状语从句的转换This being granted,the proof is
英语语法结构转换的几个疑问
1、分词独立结构与状语从句的转换
This being granted,the proof is easy=If this be granted,the proof is easy.
假定是这样,那么就不难证明了.(一教授编的书中的内容)
我认为条件状语从句应该是If this is granted the proof is easy.
2、with all the work done ,we can have a rest.=since all the work is done,we can have a rest.
能否说 All the work done,we have a rest.
3、The square looks marvellous with all the light on.
我认为应是The square looks marvellous with all the lights on=The square looks marvellous when all the lights are turned on.
4、Modest,unassuming,easy to approch,premier Zhou soon put everyone there complete at ease.
我觉得句子中的complete应该是completely
查字典有:He felt completely at ease with Bernard.
此句形容词短语怎样转换成状语从句?
请英语专家、高手指教,不胜感激!(有语法结构转换的好例句一定给您加分)
fqpb1年前2
wbckr 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
我来试试
1 用你的写法似乎有些不符合语法 if 从句后面加一般时态的谓语动词 那么 主句就不可能谓语动词没有变化 起码要遵从主将从现的规则 表示条件句 那么就应该是If this is granted the proof will be easy.
2 with的复合结构代表的是一种结构 他能扩展成一句子,但是 英语中对于书面语有着严格的要求:就是如果是两句话的话 那么他们中间必须是 要么有连词 要么有逗号 要么就是句号 从句和主句之间有时也是这样的 有逗号 或有连接词 或者两者都有
I know it and you know it.
I know it ,you know it.
I know it .You know it
I know that you know it.(宾语从句)
since all the work is done,we can have a rest.(原因状语从句)
在来说with复合结构在这里表示原因 那么 就得有表示原因的连接词 就是with复合结构变成原因状语从句 那么就像你写的All the work done,we have a rest.可以说没有错但是 并不是with复合结构的转换 他只是两个简单句的并列而已
3我认为可以啊 with复合结构可以表示原因和伴随啊
4看看到底是什么修饰什么吧
字典里的是副词修饰动词 用completely没错!
我认为complete是修饰everyone的!
since he is modest,unassuming and easy to approch,premier Zhou soon put everyone there complete at ease.
这是我的观点 节日快乐!
I think it wrong to take ___ for granted that ___ is easy to
I think it wrong to take ___ for granted that ___ is easy to learn Chinese well.
a.it; it b.anything,it c.it; that d.something; it
为什么选A?句子怎么翻译?
dadaduo1年前1
skyslf 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
take it for granted that 是固定词组
it is easy to do 是形式主语,真正的的主语是to learn Chinese well,为了避免头重脚轻
翻译:我认为想当然的认为汉语好学是错的.
一道关于数词的英语题Drinking water safely cannot be taken for granted
一道关于数词的英语题
Drinking water safely cannot be taken for granted though-----Americans receive high quality drinking water every day from the public water system.
A.many million
B.many millions of
我觉得两个都可以啊,说说应该选哪个好.
li3u5011年前1
ntfghft16 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
应该选B.millions可以用many修饰,但millions后面是不可以直接跟名词的,必须加of
the research disproved information I had taken for granted.怎
the research disproved information I had taken for granted.怎么翻译?granted在这里翻译成什么
flynout1年前2
ll醉蛇 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
研究表明,我认为理所当然正确的观点其实是错误的.
take sth for granted 认为某事是理所当然的,是真的
请及时采纳,多谢!
It is not wise for you to take ________ for granted that the
It is not wise for you to take ________ for granted that the problem is easy ________ .
[ ]
A. it; to be solved
B. it; to solve
C. that; to be solved
D. that; to solve right
sychosid1年前1
laowan_wjh 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
B
英语翻译terminate the license granted by this agreement at no co
英语翻译
terminate the license granted by this agreement at no cost to agent except for charges due and owing by agent to neotec up the date that agent became aware fo the infringement.Commission accruing up to the date of such cancellation shall be paid by neotec
注:neotec是一家公司名
mmx_20061年前1
love3993 共回答了23个问题 | 采纳率87%
终止授予的许可,由本协定的任何费用,以代理人除收费到期,并由于是由代理人neotec成立日期代理人才知道为侵权.委员会产生最多的日期,如取消应支付的neotec
How can you take____ for granted that you can get something
How can you take____ for granted that you can get something for nothing?
A./ B.that C.this D.it
swj6661年前1
风衔碧玉 共回答了19个问题 | 采纳率100%
D

she took nature for granted什么意思
小熊9号1年前4
z52148 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
她是理所当然的
People take it for granted that ...that 引导的是同位语从句吧
雪忧1年前2
又一个太阳能 共回答了20个问题 | 采纳率95%
人们认为.是理所当然的 that是it的详细解释
他似乎把大家对他惟命是从看作理所当然的事了用take for granted造句
女人至尊1年前4
lzhtemp 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
He seemed to take others' obedience for granted.
帮我翻译下几句话,谢谢需要用到take (sth/sb) for granted或者take it for grante
帮我翻译下几句话,谢谢
需要用到take (sth/sb) for granted或者take it for granted that
1.老师不能假定同学们一定会做家庭作业
2.有些人总把别人的心血和努力当做理所当然
3.对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识
需要用到enough(adj./adv.)
1.那个营业员告诉我这部电视是新的,我笨得竟然相信他
2.有足够容纳一百人的空间
3.她真好,把书借给我看
jiangqi12221年前1
shiweile 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
你好
1、The teacher can not take it for granted that students will do their homeworks for certain.
2、Someone always takes other's heart and effort for granted.
3、Sorry,I didn't introduce you to Kaimit(名字我不知道对不对),taking it for granted that you knew each other.
1、The salesman told me that this TV was new,and I should(居然,竟然)be silly enough to believe him.
2、There is enough room that can hold 100 persons.
3、She is kind enough to lend the book to me.
请问这句GRE阅读句是什么意思Granted that the presence of these elements n
请问这句GRE阅读句是什么意思
Granted that the presence of these elements need not argue for an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of Henry James,there presence does encourage attempts to unify the novels heterogeneous parts.主要是前半句不明白
出钱壹丁1年前1
甜蜜之吻 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
诚然,这些因素的存在并不能证明作者对小说架构的意识可与亨利.詹姆斯(Henry James)的那种意识相比拟;然则,任何力图将小说所有形形色色的因素统一起来的做法,在某种程度上注定是无法令人信服的.
难句类型:复杂修饰、抽象词
本句的结构固然复杂,但造成最大的阅读难度的,主要还是对一些抽象词的理解.
下面是对一些关键词汇的解释:Granted that出现在句首,其意思是大家都同意、当然,实际上是一种让步语气,等于admitted,of course.
Need not argue中的argue在此不是表示常用的那个辩论、争论的意思,而是表示意味着或证实的意思,其同义词是maintain或prove.
Camparable的词义有两个,除了读者熟悉的that can be compared之外,还有一个意思是worthy of comparison,其同义词是as good as.本文中用的是后面的那个意思
英语翻译no waiver of any rights granted to ABC Company shall be
英语翻译
no waiver of any rights granted to ABC Company shall be binding on ABC Company unless committed to writing and signed on its behalf by its duly authorized representative;
rhzx1年前1
110101 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
只要我们不放弃对ABC公司的授权就对该公司具有恒久的约束力,除非ABC公司正式授权的代表决定与我们签署关于其自身利益的书面协议.
英语翻译帮我翻译一下 you really granted me an opportunity to embrace t
英语翻译
帮我翻译一下 you really granted me an opportunity to embrace the life in a simple,direct,practical yet magically effective way .you always in me .
婷婷_19821年前1
爱她就应该娶她 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
你真的答应了我一个机会去拥抱生活中的一个简单,直接,实用又神奇有效的办法.你永远在我心里.
Do not take it for granted 空 the advertisement claims is tur
Do not take it for granted 空 the advertisement claims is ture A that B that what
苗条小猪1年前4
幻想纯真 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
B
We take_________ for granted that students should obey the s
We take_________ for granted that students should obey the school rules.
[ ]
A. it
B. that
C. this
D. one
liushuxin7771年前1
生十五 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
A
翻译:we cannot take it for granted that parents are doing all
翻译:we cannot take it for granted that parents are doing all they can for us
d9912181年前8
维穆思蓉 共回答了14个问题 | 采纳率100%
我们不能认为父母为我们做的所有事情是理所当然的,主要是固定搭配take sth for granted,认为...理所当然,应该的
这是什么从句they take it for granted that Chinese is…请问这里that引导什么从
这是什么从句
they take it for granted that Chinese is…请问这里that引导什么从句?
cs13821年前3
东邪西笑 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
同位语从句that后面的部分都是对主句中宾语it的补充说明,即它的同位语.
take for granted什么意思
take for granted什么意思
Don't take for granted the things closest to your heart.
2."take for granted sth.
(怎么书上的翻译是"切勿淡漠心灵深处的东西"的意思呢)
天翼9913541年前4
长城cc 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
别想当然以为这些事情你心里清楚.
意译出来就是要重视那些你以为心里清楚的事情.以为清楚的实际上就是淡漠的,我是这么理解的,嘿嘿.
take for granted
认为…理所当然 /想当然
英语翻译Today,we take the technology for granted.In addition to
英语翻译
Today,we take the technology for granted.In addition to their application in the medical field,X-rays are employed to identify paintings,stamps,and coins.They are also used in quality controllaboratories to check the manufacture of countless products.
北在此1年前1
一绝狼道 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
翻译如下:
【如今,我们理所当然的使用该技术.除了在医疗领域的应用,X射线还被用来鉴别图画、邮票和钱币的真伪.它们也被质检实验室用来检查大批量产品的制备.】
改为宾语从句 用it作形式宾语I took that for granted.They woule promise wh
改为宾语从句 用it作形式宾语
I took that for granted.
They woule promise what they had promised.
lesoheng1年前3
清凉薄荷绿茶啊 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
I took it for granted that they would promise what they had promised.
用形式宾语就行了~
这个句子是否通顺地道?Granted that either situation occurs,it would ser
这个句子是否通顺地道?
Granted that either situation occurs,it would serve to undermine the author’s conclusion.这个句子通顺地道吗?如果不是的话,
saintli861年前1
binghooo 共回答了20个问题 | 采纳率95%
可以啊