英语翻译Look well to this day.Yesterday is but a dream And tomor

lenmon19802022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
Look well to this day.Yesterday is but a dream
And tomorrow is only a vision.But today well makes every yesterday a dream of happiness.And every tomorrow is a vison of hope.Look well therefore to this day!
.找人帮我翻译下....急.

已提交，审核后显示！提交回复

囚鸟梦天共回答了18个问题 | 采纳率88.9%: 珍视今天.
昨天只是一场梦,明天又是一个未知之数,但今天却能将昨天的梦变成快乐.而明天也是充满希望的.所以珍惜现在的每一天吧.; 1年前

softline 共回答了3个问题 | 采纳率: 我翻译的大致如下：
好好看看今天，昨天只是一场梦，明天只是是今天的幻想（梦）。
但在今天能将昨天的每一个梦变得幸福，而明天的梦都充满期待。
所以好好看看这一天。; 1年前

liuy84 共回答了2个问题 | 采纳率: 看很好对这天。昨天是仅梦想并且明天是唯一视觉但每昨天今天涌出牌子幸福梦想并且每明天是希望vison 看好因此对这天!; 1年前

笑筱共回答了2个问题 | 采纳率: 爱是一种方法，方法就是暂停。
把她放在遥远，享受一片空灵。
爱是一种技巧，技巧就是不浓。
把她放在遥远，制造一片朦胧。
爱是一种余味，余味就是忘情。
把她放在遥远，绝不魂牵梦萦。
爱是一种无为，无为就是永恒。
永恒不见落叶，只有两片浮萍。...; 1年前

英语翻译Look well to this day.Yesterday is but a dream And tomor

共4条回复

相关推荐

大家在问