英语翻译One such group of speakers shows systematic differences

有这么一个演说小组,他们在演讲中表现出有层次（事先安排好）的差异,这种差异可以从已知的或未知的特定惯例的角度加以描述,或者用对这些惯例作出系统而确切的说明加以描述.
注释
systematic：有计划有步骤的执行的
in terms of 用…来衡量或表示
presence or absence of 存在或不存在的
rules 惯例、常规
in the formulations of 以对...加以有系统而确切的陈述或说明.

一位发言者在讲话显示了这样一个小组，可以在存在或特定规则，或对这些规则的提法来描述缺乏系统性的差异。