“刚健笃实,辉光日新”用英语怎么翻译?
xz004yg2022-10-04 11:39:543条回答
“刚健笃实,辉光日新”用英语怎么翻译?
这句是《易经》里的文,好像是有《易经》的英译本的,只是我没买到,全都断货。
有见过"with the vigorous nature and profound mountains, the glow renews day by day."这样的,觉得不大好。
这句是《易经》里的文,好像是有《易经》的英译本的,只是我没买到,全都断货。
有见过"with the vigorous nature and profound mountains, the glow renews day by day."这样的,觉得不大好。
已提交,审核后显示!提交回复
共3条回复
- eddieazl 共回答了24个问题
|采纳率87.5% - 刚健笃实 辉光日新 = Progresses on morals, literature and art.
解释:常指一个人在道德、文学、艺术等方面日有长进.
出处:《周易·大畜》:“刚健笃实,辉光日新.”
示例:明白淳粹,~者,惟吾崔君一人. ★唐·韩愈《与崔群书》
http://baike.baidu.com/view/123448.htm - 1年前
- 巴布狗 共回答了19个问题
|采纳率 - Tokujitsu vigorous, the new glow
- 1年前
- SUNWAY79 共回答了71个问题
|采纳率 - 有人翻译得出我追加1000分!
- 1年前
相关推荐
- 刚健有为的含义是什么?
高速赛车1年前1
-
mary-rose 共回答了27个问题
|采纳率85.2%中国文化的基本思想已形成了包括诸多要素的统一体系,而这个体系的总则是刚健有为的思想.它所包含的崇德利用、和与中、天人协调的思想,分别解决了人自身、人与人、人与自然的关系问题,而刚健有为的思想则是处理各种关系的总原则.刚健有为的思想源于孔子,到战国时期的 《周易大传》已见成熟.1年前查看全部
- 显明刚健什么意思
何欣蔓1年前1
-
gjm741213 共回答了18个问题
|采纳率88.9%1.光明高尚;贤明.《荀子·成相》:“ 许由、善卷 ,重义轻利,行显明.” 《韩非子·说疑》:“如此臣者,虽当昏乱之主尚可致功,况於显明之主乎?此谓霸王之佐也.” 汉·刘向 《列女传·齐灵仲子》:“颂曰:齐灵仲子 ,仁智显明.”
2.表明;清楚地显示出来.汉·董仲舒 《春秋繁露·必仁且智》:“以此观之,天灾之应过而至也,异之显明可畏也.” 《南史·庾悦传》:“若赫然发愤,显明法宪,陛下便可闲卧紫闼无复一事也.” 严复夏曾佑 《国闻报馆附印说部缘起》:“由后之说,自培根创学,欧人进化以来,于是人之为物,其聪明智虑,始得显明其在万物之上.”
3.鲜明;明亮.唐·柳宗元 《骂尸虫文》:“羣邪殄夷,大道显明.” 宋·范仲淹 《邠州建学记》:“广厦高轩,处之显明;士人洋洋,其来如归.” 明·郎瑛 《七修类稿·天地四·十二生肖》:“午为阳极,显明刚健.”
4.指日出.《素问·六微旨大论》:“显明之右,君火之位也.” 王冰注:“日出谓之显明.”1年前查看全部
- 14、南朝秀美灵动,北朝刚健雄浑,南北文化共同孕育了唐代文化的新气象.以下最能体现南方文化特征的是A.初唐书法 B.秦王
14、南朝秀美灵动,北朝刚健雄浑,南北文化共同孕育了唐代文化的新气象.以下最能体现南方文化特征的是A.初唐书法 B.秦王破阵曲 C.飞天壁画 D.唐三彩尚玄乐1971年前1
-
济南的冬天 共回答了12个问题
|采纳率91.7%A
因为初唐四大书法家,都是临过东晋王羲之的书法的.
“初唐四大家”指的是唐朝初期欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷四位书法家.前三位,有的并称“初唐三大家”.
欧阳询临的《兰亭序》,被誉为“天下第一摹本”,可惜碑帖已在五代战乱中丢失.虞世南,褚遂良书法显然带有王羲之书法的秀丽之气.尤其是褚遂良《雁塔圣教序》.
B是北朝文化,C、D为西域文化.1年前查看全部
- 某学者说:“儒教中包含的这种共同体意识在韩国的现代化建设中发挥了积极的作用。……正是这种刚健有为的性格、自强不息的精神,
某学者说:“儒教中包含的这种共同体意识在韩国的现代化建设中发挥了积极的作用。……正是这种刚健有为的性格、自强不息的精神,韩国才能在1997年亚洲金融危机中处变不惊,从容应对,让经济稳步复兴。”该学者认为儒家思想对韩国的影响主要体现在( )
A.形成了团结自强的精神 B.塑造了韩国的民族文化 C.推动了韩国的经济建设 D.帮助韩国克服金融危机 hansion34061年前1 -
sjsyc 共回答了11个问题
|采纳率90.9%A
1年前查看全部
- 如何理解刚健有为
妯娌仨人体1年前1
-
slila 共回答了14个问题
|采纳率92.9%中国文化的基本思想已形成了包括诸多要素的统一体系,而这个体系的总则是刚健有为的思想.它所包含的崇德利用、和与中、天人协调的思想,分别解决了人自身、人与人、人与自然的关系问题,而刚健有为的思想则是处理各种关系的总原则.刚健有为的思想源于孔子,到战国时期的 《周易大传》已见成熟.1年前查看全部
- 某学者说:“儒教中包含的这种共同体意识在韩国的现代化建设中发挥了积极的作用。……正是这种刚健有为的性格、自强不息的精神,
某学者说:“儒教中包含的这种共同体意识在韩国的现代化建设中发挥了积极的作用。……正是这种刚健有为的性格、自强不息的精神,韩国才能在1997年亚洲金融危机中处变不惊,从容应对,让经济稳步复兴。”该学者认为儒家思想对韩国的影响主要体现在( )
A.形成了团结自强的精神 B.塑造了韩国的民族文化 C.推动了韩国的经济建设 D.帮助韩国克服金融危机
骆驼阿七1年前1 -
风景看遍 共回答了20个问题
|采纳率85%A
试题分析:根据“儒教中包含的这种共同体意识在韩国的现代化建设中发挥了积极的作用。……正是这种刚健有为的性格、自强不息的精神,韩国才能在1997年亚洲金融危机中处变不惊,从容应对,让经济稳步复兴”即可说明儒家思想对韩国的民族精神产生了重要影响。1年前查看全部
- 南朝秀美灵动,北朝刚健雄浑,南北文化共同孕育了唐代文化的新气象,以下最能体现南方文化 特征的是?A
南朝秀美灵动,北朝刚健雄浑,南北文化共同孕育了唐代文化的新气象,以下最能体现南方文化 特征的是?A
南朝秀美灵动,北朝刚健雄浑,南北文化共同孕育了唐代文化的新气象,以下最能体现南方文化
特征的是?
A初唐文化 B秦王破阵曲
C飞天壁画 D唐三彩wsfk20051年前1 -
wangziyu007 共回答了16个问题
|采纳率93.8%A是对的啦1年前查看全部
大家在问
- 1小学六年的生活一晃而过,真是( )、( )。这两个表示时间易逝的词语在即将离别之际,祝愿同学们( )!祝愿老师( )!祝
- 2Which one is nearer,the sun or the moon?的意思
- 3判断题1:4个五分之一千克与4千克的五分之一用样重。2:九分之五千米的八分之三一定比八分之三千米短。3:把4米布平均分成
- 4连续三个奇数中至少有一个是素数.该假想成立吗?不成立,请给出理由.如果成立,谁能证明?谢谢!
- 5(2×10的三次方)×(3×10的五次方)×(三分之二×10的负二次方)的解题过程和结果.
- 63.875x2.5+6.125x0.25简便运算
- 7写出类似“蜈蚣”的三组形声字
- 8你为什么不理我呢?英语怎么写
- 9若a加1的绝对值加(b-2)的四次方等于0求(a+b)的2013次方加a的2014次方的值
- 10只要是记叙的都可以,最好是身边发生的事
- 11螺旋测微器读数时以cm为单位时需不需要保留至小数点后第三位?
- 12求二点五平方,四平方六平方十平方十六平方二十五平方三十五平方铜芯线最大通电电流及最大负载功率.
- 13-1/3a^3-a^2+3a^3+1/5a^2-a合并同类项
- 14某水果经销商以2元/千克的价格购进一批水果
- 15各个边等的多边形叫做正多边形对不对?