If I get pregnant then hell broke loose 怎么翻译?

下面是一个出关于自胎教重要性的文章的句子,请问这句话怎么翻译? The pregnant woman's diet and stress level in particular provide important clues
to prevailing conditions like a finger lifted to the wind.
整个段落是这样的：
So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's "Magic Flute" but
answers to questions much more critical to its survival. Will it be born into a
world of abundance or scarcity? Will it be safe and protected, or will it face
constant dangers and threats? Will it live a long, fruitful life or a short,
harried one? The pregnant woman's diet and stress level in particular provide
important clues to prevailing conditions like a finger lifted to the wind. The
resulting tuning and tweaking of a fetus' brain and other organs are part of
what give us humans our enormous flexibility, our ability to thrive in a huge
variety of environments, from the country to the city, from the tundra to the
desert.

Many pregnant women have bought this kind of clothes to ________ radiation. A．block B．protect C．distinguish D．guarantee

英语翻译
This explains why pregnant women are warned to be careful about the mercury levels in the food they eat.

英语翻译
if you are pregnant or nursing,taking medication,facing surgery,have bleeding problems,or undergoing any other treatment which may affect the ability of blood to clot,consult your physician before taking this product.
翻译准确点，不要乱七八糟啊。..你们的译文好像都看不懂。乱七八糟的

英语翻译
A pregnant woman sought public help after her boyfriend lost all the money they had playing mahjong in Qiongshan,Hainan province,on Monday.
Liu,who is due to deliver any time now,said she had no more money to pay for her delivery.
Liu's boyfriend lost a little over 1,000 yuan in a game of mahjong.
中的 who is due to deliver any time now如何翻译?

英语翻译
1、it was a filling at the dentist.
2、A blond pregnant women in tall suede boots and a fuchsia halter dress browed through the gold hoops.

Women are suggested to _____ smoking when pregnant.
A：give in
B：give away
C：give off
D：give up
单选题

英语翻译
This explains why pregnant women are warned to be careful about the mercury levels in the food they eat.

Afraid to be pregnant.What should I do?
Don't translate it.
Answer my question in English.

Is she pregnant?这个英语笑话怎么理解?
A woman went to the doctor's office where she was seen by one of the new doctors ...but after 4 minutes in the examination room,she burst out,screaming as she ran down the hall.An older doctor stopped her and asked what the problem was,and she told him her story.After listening,he had her sit down and relax in another room.The older doctor marched down the hallway to the back where the first doctor was and demanded,"What's the matter with you?Mrs.Terry is 63 years old,she has four grown children and seven grandchildren,and you told her she was pregnant?" The new doctor continued to write on his clipboard and without looking up said,"Does she still have the hiccups?"
哪点好笑?打嗝跟怀孕,

英语翻译
1、Neither children and adolescents nor pregnant and lactating women shouldtake this supplement.
2、Advanced B Complex was designed to take the metabolic,cognitive andoverall health benefits of B vitamins to the next level.
3、Advanced B Complex contains Benfotiamine,a form of vitamin B1 that is five times more bioavailable than other forms of thiamin,as well as Pyridoxal-5-phosphate (P5P) and Methylcobalamin,bio-active forms of vitamin B6 and B12 respectively.
4、Peak K2 is menatetrenone (MK-4),a form of vitamin K2 made in the bodyform phylloquinone (vitamin K1) and distinct from the menaquinones made byprobiotic bacteria.
5、Ayurved Series
6、Longvida Optimized Curcumin
7、Ortho · Adapt

on no account ___ attempt this exercise if you're pregnant.
A will you B should you
请问这里为什么不可以用will you?不是条件句吗?

英语翻译
if you fre pregnant,nursing.taking any medications or have any medical discontinue use and consult your doctor if any adverse reactions occur.keep out of reacg of children.store at room temperature.do not useif seal under cap is broken or missing

The news that a girl student was pregnant has provoked much discussion in school.这句话没有错误吧?我认为是没有的!还有,这是个同位语从句吧?

英语翻译
getting a young woman pregnant out of wedlock
pregnant 形容词修饰woman 为什么要放在名词woman后面?
pregnant out of wedlock是固定搭配?