“Like mother, like my daughter”翻译成谚语是什么?

藏峰2022-10-04 11:39:547条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共7条回复
jitre 共回答了14个问题 | 采纳率100%
有其母必有其女
1年前
戴三表 共回答了1个问题 | 采纳率
我爱我家
1年前
formac 共回答了52个问题 | 采纳率
爱屋及乌
1年前
wplb 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
我知道like the father, like the son
就是 有其父必有其子 的意思
这个 牵强一点是 有其母必有其女 把
1年前
chaixiang714 共回答了533个问题 | 采纳率
Like mother, like daughter.有其母必有其女。
1年前
伊甸园丁 共回答了30个问题 | 采纳率
Like a rat in a hole.瓮中之鳖。
Like author, like book.文如其人。
Like father, like son.有其父必有其子。
Like for like.一报还一报。
Like knows like.惺惺相惜。
Like mother, like daughter.有其母必有其女。
Like...
1年前
梦想555 共回答了70个问题 | 采纳率
有其母必有其女
爱屋及乌:love me, love my dog
1年前

相关推荐