剪发文身的翻译..急越使诸发执一枝梅遗梁王,梁王之臣曰“韩子”,顾谓左右曰:“恶有以一枝梅,以遗列国之君者乎?请为二三日

limingone2022-10-04 11:39:541条回答

剪发文身的翻译..急
越使诸发执一枝梅遗梁王,梁王之臣曰“韩子”,顾谓左右曰:“恶有以一枝梅,以遗列国之君者乎?请为二三日惭之.”出谓诸发曰:“大王有命,客冠则以礼见,不冠则否.”诸发曰:“彼越亦天子之封也.不得冀、兖之州,乃处海垂之际,屏外蕃以为居,而蛟龙又与我争焉.是以剪发文身,烂然成章以像龙子者,将避水神也.今大国其命冠则见以礼,不冠则否.假令大国之使,时过弊邑,弊邑之君亦有命矣.曰:‘客必剪发文身,然后见之.’於大国何如?意而安之,愿假冠以见,意如不安,愿无变国俗.”梁王闻之,披衣出,以见诸发.令逐韩子.《诗》曰:“维君子使,媚于天子.”若此之谓也.

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
小白1980cn 共回答了13个问题 | 采纳率100%
越国使者诸发拿着一枝梅花送给梁王,梁王的臣子名叫韩子,看了看对周围的人说道:“哪里有把梅花送给列国的君主的!请允许我替你们羞辱他.”韩子出来对诸发说:“大王下了命令,来者戴上帽子就以礼相待:不戴帽子就另当别论.”诸发说:“我们越国也是天子分封的土地,没有冀州兖州这样的地方而是处在沿海地区,赶走了外族人来作为自己居住的地方,然而蛟龙又和我们争夺,因此剪除毛发,在身上刺花纹,灿烂多彩,用来模仿龙王的子孙,并使水神逃避.现在你们梁国下命戴上帽子就以礼相待,不戴帽子就另当别论.假使你们梁国的使者,什么时候经过我国,我国的君主也下命道:‘来者必须剪发文身,然后才接见.’对你们梁国怎么样呢?如果能对此心安理得,那么我愿意戴上帽子相见;如果不能心安理得,希望别改变国家的习俗.”梁王听说后,披着衣服出来接见诸发,下令驱逐韩子.《诗经》道:“君子出使,会受到天子的宠爱.”说的就是这样的事啊.
1年前

相关推荐

名师 英语怎么说名师作品呢?我指的是名师的剪发作品,或是化妆造型等
th123啊去1年前3
A20012310 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
master
master piece,这个一般指艺术品
就是这样的
在一个平行四边形纸上剪一刀,使剪下的两个图形是梯形,有( )种不同的剪发
meka1181年前2
zhouyu19821210 共回答了21个问题 | 采纳率81%
2种
岳柱早慧中陶母为什么要剪发
放纵吖1年前1
一只小明 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
有一次,正值下大雪范逵骑马来访陶侃.陶母湛氏见家中无草喂马,便从床上抽下卧垫禾草,切碎喂马;又悄悄把头上的长发剪下卖与店人,换回酒菜,热情款待客人.范逵听街坊邻人道出真情后,赞叹说:“没有这样的母亲教育不出这样的孩子啊!”后人为了纪念这位母亲,就在长沙市城南沙河街北段陶母曾经居住过的地方修建了一座贤母祠,并把祠址(今长沙市天心区)所在的街道称之为“礼贤街”.
【原文】
元岳柱字止所,八岁观画师何澄画“陶母剪发图”,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:“金钏可易酒,何用剪发为之?”何大惊异.观此可以知画理矣.
【译文】
岳柱字止所.在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么 要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶,这样观看就可以知道作画的道理.
将一张长30厘米宽18厘米的长方形剪成同样大小边长为整厘米的正方形有几种不同剪发
将一张长30厘米宽18厘米的长方形剪成同样大小边长为整厘米的正方形有几种不同剪发
将一张长30厘米宽18厘米的长方形剪成同样大小边长为整厘米的正方形有几种不同剪法、正方形的边长是多少厘米?
丰风1年前1
醴陵1240 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
“2520543”:您好.
30和18的公约数有:6、3、2、1
边长为6厘米的正方形可剪15块(30÷6)×(18÷6)=15
边长为3厘米的正方形可剪60块(30÷3)×(18÷3)=60
边长为2厘米的正方形可剪135块(30÷2)×(18÷2)=135
边长为1厘米的正方形要剪540块(30÷1)×(18÷1)=540
祝好,再见.
原来做一套校服用布五分之十一,采用新的剪发后,每套比原来节省十一分之一,原来做750套的布,线在能做多少套?
bbaxlcb1年前1
huangwei5116 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
750*(11/5)=X*(11/5)*(1-1/11),解得X=825
下文是发表于《时报》的《新陈代谢》一文的内容:“……新内阁成,旧内阁灭;……新礼服兴,翎顶补服灭;剪发兴,辫子灭;……阳
下文是发表于《时报》的《新陈代谢》一文的内容:“……新内阁成,旧内阁灭;……新礼服兴,翎顶补服灭;剪发兴,辫子灭;……阳历兴,阴历灭;鞠躬礼兴,拜跪礼灭;……”这段文字反映的***变化最早应该发生在

[ ]

a.鸦片战争时期
b.洋务运动时期
c.辛亥***以后
d.新文化运动以后
wgt04231年前1
纳豪 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
C
求英汉互译答案彼此剪发休假在医院call the policebarber's
求英汉互译答案
彼此
剪发
休假
在医院
call the police
barber's shop
get together
at the doctor's
the Museum of Flight
用一种专门的方法、
入乡随俗
饮食文化
raise money for
be interested in
the inline skating marathon
儿童的身心健康
售光;卖完
浏览
家宴
进行一些体育活动
small talk
get along(on)
come along
Neo_Angela1年前1
fy811226 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
彼此 each other
剪发 have one's hair cut
休假 on vocation
在医院 in the hospital
call the police 报警
barber's shop 理发店
get together 聚在一起
at the doctor's 在医生那
the Museum of Flight 航空博物馆
用一种专门的方法、 in a special way
入乡随俗 adjust to the custom
饮食文化 diet culture
raise money for 为.捐款
be interested in 对.感兴趣
the inline skating marathon 纵列式滑冰马拉松
儿童的身心健康 the physical and mental health of children
售光;卖完 sell out
浏览 look over
家宴 home banquet
进行一些体育活动 do some sports
small talk 闲谈
get along(on) 与.相处
come along 一起来
1.陶母为什么要剪发呢?2.八岁的孩童岳柱为什么能指出这画中的错误呢?
樱桃飞啊飞1年前1
hnczzy 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
1.因为家里清贫,又要招待客人,陶母只好把头发剪掉卖掉 2.因为他仔细观察认真思考
小学生数学题美发店里同时来了三位客人,只有一名理发师,已知染发30分钟,烫发40分钟,剪发10分钟.要是3
小学生数学题美发店里同时来了三位客人,只有一名理发师,已知染发30分钟,烫发40分钟,剪发10分钟.要是3
美发店里同时来了三位客人,只有一名理发师,已知染发30分钟,烫发40分钟,剪发10分钟.要使三人等候时间的总和最少,应该怎样安排他们的顺序才合理?这个最少的时间是多少分钟?
lrbzll1年前1
Storm_5 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
先烫发. 烫发的同时染发. 染完发剪发.
40分钟 是最少的时间
小虎做一道减法题时把被除数十位上的六写错写成九剪发个位上的九错写成六最后所得的差是五百七十七。这
小虎做一道减法题时把被除数十位上的六写错写成九剪发个位上的九错写成六最后所得的差是五百七十七。这
题的正确的数应该是多少
地疤1年前1
小南瓜510 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
570+(96-69)
=570+27
=597
找一下这几个成语中的主人公①剪发待宾 ② 惊弓之鸟 ③近水楼台 ④六月飞霜 ⑤鸟尽弓藏 ⑥清风明月 ⑦孺子可教 ⑧水火无
找一下这几个成语中的主人公
①剪发待宾 ② 惊弓之鸟 ③近水楼台 ④六月飞霜 ⑤鸟尽弓藏 ⑥清风明月 ⑦孺子可教 ⑧水火无交 ⑨耸膊成山 ⑩退避三舍 11响遏行云 12胸有成竹 13衣锦还乡
zhaolimin6231年前1
qingtingzheyese 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
①剪发待宾 晋代大诗人陶侃的母亲 ②惊弓之鸟 更羸(léi)——战国时的名射手 ③近水楼台 范仲淹 ④六月飞霜 邹衍 ⑤鸟尽弓藏 范蠡 ⑥清风明月 谢惠 ⑦孺子可教 张良 ⑧水火无交 赵轨 ⑨耸膊成山 ·长孙无忌 ⑩退避三舍 重耳 11响遏行云 薛谭 12胸有成竹 文同 13衣锦还乡 刘之遴
采纳哦
英语翻译[英文翻译](拜托别用翻译器阿) 有一天Sean去理发院剪头发.当理发师替他剪发时,Sean睡著了.等他醒来时,
英语翻译
[英文翻译](拜托别用翻译器阿) 有一天sean去理发院剪头发.当理发师替他剪发时,sean睡著了.等他醒来时,他发现自己只剩前额的一小撮头发.sean觉的非常的不适合他,另他很难过.千万别用翻译器,
冬日冬1年前1
雪虫虫 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
One day ,Sean went to the barbershop to have his hair cut.While the hairdresser was cutting,Sean fell asleep.When he woke up,he found that there was just a handful of his hair left on his forehead.Sean felt very unsuitable and he was very sad.
丽丽、玲玲和娟娟分别用3张边长都为12厘米的正方形硬纸版板剪大小不同的圆(如图). 问:三种剪发法
丽丽、玲玲和娟娟分别用3张边长都为12厘米的正方形硬纸版板剪大小不同的圆(如图). 问:三种剪发法

丽丽、玲玲和娟娟分别用3张边长都为12厘米的正方形硬纸版板剪大小不同的圆(如图).

问:三种剪发法,浪费材料情况如何?

玻璃塔上的蜗牛1年前1
vv说vv有理 共回答了12个问题 | 采纳率66.7%
丽丽的半径 = 12/2 = 6 => 单圆面积 = 6 * 6 * π = 36π
玲玲的半径 = (12/2)/2 = 3 => 单圆面积 = 3 * 3 * π = 9π
娟娟的半径 = (12/3)/2 = 2 => 单圆面积 = 2 * 2 * π = 4π
丽丽的总共的圆面积 = 36π
玲玲的总共的圆面积 = 9π * 4 = 36π
娟娟的总共的圆面积 = 4π * 9 = 36π
因此,三个人剪下的圆面积相同!浪费的纸面积相同!
英语翻译我只想剪发大家觉得这样写怎么样:i just want to trim my hair.
乱谈一桶1年前3
flowerpowering 共回答了17个问题 | 采纳率100%
i just want haircut.
"金钏可易酒,何用剪发为也"的翻译
hongxu_loveying1年前1
kszzl 共回答了30个问题 | 采纳率86.7%
岳柱字止所.在八岁的时候,观看画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶, 明白了这一点就可以知道作画的道理.
那么金钏可易酒,何用剪发为也的意思就是金镯子可以换酒,为什么要剪下头发去换酒呢?
将一根21厘米长的铁丝剪成三段,围成一个三角形,有几种剪发?(各边均为整厘米数,想出几种就回答几种)
将一根21厘米长的铁丝剪成三段,围成一个三角形,有几种剪发?(各边均为整厘米数,想出几种就回答几种)
是什么?
小叮说事儿1年前4
S_X_G_N 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
1,10,10
2,9,10
3,8,10
3,9,9
4,7,10
4,8,9
5,6,10
5,7,9
5,8,8
6,6,9
6,7,8
7,7,7
英语翻译内容是:理发师日常的工作是帮助顾客剪发,理发等工作.而且需要为顾客设计适合的发型.同时还要具备染发,直发和烫发等
英语翻译
内容是:理发师日常的工作是帮助顾客剪发,理发等工作.而且需要为顾客设计适合的发型.同时还要具备染发,直发和烫发等技能.以及要有一定的时尚品味与审美能力.
肥mao1年前2
听风儿吹过 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%
Barber daily job is to help customers haircut,barber work.And the need for customers to design a suitable hairstyle.But also have hair,straight hair and perm skills.And to have a certain taste and aesthetic fashion
大家帮忙翻译下文言文,谢谢岳柱字业所.八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:‘金钏可易酒,何用剪发
大家帮忙翻译下文言文,谢谢
岳柱字业所.八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:‘金钏可易酒,何用剪发为之?’何大惊异,观此可以知画理矣
冰封小妖1年前1
hnpjlyc 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
元朝时的岳柱原籍在新疆天山脚下,从小跟随做官的父亲住在江浙一带.他八岁时看当时著名画家何澄画"陶母剪发"图."陶母剪发"是个典故,据说晋朝政治家陶侃年幼时家境贫穷,父母早亡,靠纺织供他读书,交游.一次朋友来访,无力招待,陶母便剪下一绺头发让他去换酒.从此这故事便成为美谈.岳柱看到何澄画的陶母手腕上有金手镯,便反问画家说:“这金手镯不是可以换酒吗,为什么一定要剪下头发去换酒?”何澄听了,大为惊讶,而且发觉这孩子聪明过人,与众不同.
所以后人说,若能理解岳柱的话,便懂得作画的道理了.
找个高手帮我翻译下,翻译成英文:眼部护理,皮肤护理,普吹,造型,焗油,剪发,时尚造型烫,离子烫,彩
TrialDY1年前3
zty2133 共回答了15个问题 | 采纳率100%
Eye Care 眼部护理
Skin Care 皮肤护理
hair drying 普吹
hair design 造型
oil treatment 焗油
hair cut 剪发
stylish design 时尚造型烫

大家在问