英语翻译after facing the computer for a long time ,I always feel

BToo2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
after facing the computer for a long time ,I always feel a little headache.这句话有错么

已提交，审核后显示！提交回复

yangxinna 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%: 单就语法上来说,没有什么大问题,但意思上就非常别扭.
我想你要表达的意思是“在使用了一段时间电脑后,我对它总有点儿头疼”.
写成“During a long time,I always feel a little headache when I'm dealing with the Computer.”貌似好一些,你觉得呢?; 1年前

尔心悠悠共回答了3个问题 | 采纳率: 没错
During a long time, I always feel a little headache when I'm dealing with the Computer语序有误
I always feel a little headache after facing the computer for a long time; 1年前