英语翻译as much as i love it when we get together,your refusal t

尽管我们在一起时我挺开心的,但你不让我登录我一些必须的账号,比如电子邮件和博客,这对我造成了麻烦.

我非常喜欢我们在一起的时候，就像我喜欢它一样，你拒绝让我登陆我的必要账号像e-mail和Myspace,已经成为了问题。

虽然我喜欢它，当我们走到一起，你拒绝我的日志，例如，我的必要的帐户某些电子邮件和Myspace，已成为一个问题

as much as i love it when we get together,your refusal to log me in to some of my necessary accounts,such as e-mail and Myspace,has become a problem.
尽管我很喜欢我们在一起的时光，但是我觉得有必要登录一些账号,如电子邮箱和“我的空间”，你的拒绝却已经成为问题了。