英语翻译I was driving a school bus to make ends meet and living

老袁混TY2022-10-04 11:39:541条回答

英语翻译
I was driving a school bus to make ends meet and living with a friend of mine
driving作什么成分啊?为什么and 后面直加 living 有什么省略吗?living作什么成分?
she handed me an earring saying I should keep it in case someone claimed it
saying后面有省略连词吗?我猜想是宾语从句省略that.那么that在从句中作什么成分?in case 后面引导的是什么从句
I had been giving all of my attention to what was going wrong with my life rather than what was right!
had been giving 是作的主句的谓语吗?to all of my 作什么成分呢?第一个what引导的是什么从句?为什么what后面直加was,没有主语.第二个what修饰的是谁?什么成分?

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
uiryan 共回答了24个问题 | 采纳率79.2%
I was driving a school bus to make ends meet and living with a friend of mine
driving 和 was 一起构成谓语(过去进行时)表示那时我开校车度日(取得收支平衡)与一个朋友共同生活.
and后的living实际上省略了was,是与was driving 并列的谓语.
she handed me an earring saying I should keep it in case someone claimed it
她把耳环交给我说要我保管,万一有人来认领.
其中的saying是现在分词引导出一个伴随状语(有边说边交给我的意思).
1年前

相关推荐

大家在问